公开(公告)号：EP2489514A1

公开(公告)日：2012-08-22

申请号：EP12155140.2

申请日：2012-02-13

申请人： Komori Corporation

发明人： Takeda, Koji

IPC分类号： B41F21/12 ,  B41F21/14 ,  B65H7/10

CPC分类号： B41F21/12 ,  B41F21/14 ,  B65H7/06 ,  B65H11/007 ,  B65H2511/514 ,  B65H2511/518 ,  B65H2511/522 ,  B65H2553/822 ,  B65H2701/1311 ,  B65H2701/1315 ,  B65H2220/01 ,  B65H2220/03

摘要： A method and an apparatus for detecting a folded corner of a sheet in a sheet-fed printing press automatically select which of a pair of folded corner detectors (125A, 125B, 126A, 126B) provided integrally with right and left side lay devices (12A, 12B) should be used, in accordance with a setting of which of the side lay devices is to be used, thereby making it possible to raise the rate of operation and lightening the burden on an operator. When the left-hand side lay device (12A) is used, a first left-hand end detector (125A) supported in the left-hand side lay device (12A) and a second right-hand end detector (126B) supported in the right-hand side lay device (12B) are actuated. When the right-hand side lay device (12B) is used, a first right-hand end detector (126A) supported in the right-hand side lay device (12B) and a second left-hand end detector (125B) supported in the left-hand side lay device (12A) are actuated.

摘要翻译： 用于检测单张纸印刷机中的片材的折叠角的方法和装置自动选择一体地设置有左右两侧的放置装置（12A）的一对折叠角部检测器（125A，125B，126A，126B） ，12B）应根据使用哪一个侧放装置的设置使用，从而可以提高操作速度并减轻操作员的负担。 当使用左手侧放置装置（12A）时，支撑在左手侧装置（12A）中的第一左手端检测器（125A）和支撑在左侧装置（12A）中的第二右手端检测器 右侧装置（12B）被致动。 当使用右侧放置装置（12B）时，支撑在右侧装置（12B）中的第一右手端检测器（126A）和支撑在右侧装置（12B）中的第二左手端检测器 左侧装置（12A）被致动。

公开(公告)号：EP2050567A2

公开(公告)日：2009-04-22

申请号：EP08017683.7

申请日：2008-10-09

申请人： I-mation GmbH

发明人： Prinzing, Rainer ,  Hahn, Thomas ,  Diethelm, Georg

IPC分类号： B41F15/10 ,  B41F15/16 ,  B41F21/12 ,  B41F21/14 ,  B41F33/00 ,  H05K3/12

CPC分类号： H05K3/0008 ,  B41F15/22 ,  B41F33/0081 ,  B41P2215/114 ,  H05K1/0269 ,  H05K3/1216 ,  H05K2201/09918 ,  H05K2203/166

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ausrichten von einem zu bedruckenden Trägermaterial (16) mit zumindest einer Passmarke (24, 25), welches auf einem Drucktisch (14) aufliegt, wobei vor der Ausrichtphase, die für jedes auf dem Drucktisch (14) aufgelegte Trägermaterial (16) vor dem Druckvorgang durchgeführt wird, zur Ermittlung der Sollposition (28) zumindest einmalig eine Kalibrierphase für den nachfolgenden Druckvorgang durchgeführt wird, in der Kalibrierphase die zumindest eine Passmarke (24, 25) des Trägermaterials (16), welches auf dem Drucktisch (14) aufliegt und zu einem nachfolgenden Druckvorgang ausgerichtet ist, als Sollposition (28) erfasst wird, die zumindest eine Passmarke (24, 25) des Trägermaterials (16) in der Kalibrierphase zumindest einmal aus einer Sollposition (28) in eine Kalibrierposition (29) übergeführt und eine daraus resultierende Abweichung erfasst wird und aus der Abweichung zwischen der Sollposition (28) und der Kalibrierposition (29) sowie den dafür erforderlichen Stellgrößen zum Verfahren des Drucktisches (14) eine Übertragungsfunktion ermittelt wird.

摘要翻译： 该方法包括从偏差确定传递函数。 角度偏差，参考位置和校准位置之间以及用于移动打印台（14）的控制变量。 确定该功能而不依赖于位置检测装置（21）的精确位置。 电荷耦合器件相机，在打印台。 器件在校准阶段被控制。 每个检测装置检测基板（16）上的通过标记。 校准位置相对于参考位置的偏差由设备检测。

公开(公告)号：EP1757544A1

公开(公告)日：2007-02-28

申请号：EP06017391.1

申请日：2006-08-22

申请人： Koenig & Bauer AG

发明人： Reinsch, Carsten ,  Schumann, Volkmar ,  Guhr, Uwe

IPC分类号： B65H9/10 ,  B41F21/14

CPC分类号： B65H9/105 ,  B65H2406/351

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum seitlichen Ausrichten von Bogen mit einer die Bogen erfassenden und mit der Seitenkante gegen einen Seitenanschlag (6) führenden Saugeinrichtung (1), die mindestens eine mit Saugbohrungen (8) versehene Saugplatte (2) aufweist.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Vorrichtung zum seitlichen Ausrichten durch einfache Mittel so zu verändern, dass auch schwere und spezielle Bedruckstoffe problemlos erfasst und nach der Seitenkante ausgerichtet werden können.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass Saugöffnungen (8.1) der Saugbohrungen (8) in Nuten (9) münden, die zu den auszurichtenden Bogen hin geöffnet sind.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于片材的与感测与所述侧缘的片材抵靠侧截止横向对准（6），从而导致吸入装置（1），至少一个抽吸孔（8）设置有吸附板（2）。 本发明的目的是通过简单的方式修改用于横向对准的通用装置，使得即使是重和特殊的基板也能够被容易地检测并且与侧边对齐。 根据本发明，所述目的通过以下方式实现，即所述抽吸孔（8）的抽吸开口（8.1）通向凹槽（9），所述凹槽（9）向所述对齐的片材开口。

公开(公告)号：EP1588852A1

公开(公告)日：2005-10-26

申请号：EP04009522.6

申请日：2004-04-22

申请人： KBA-GIORI S.A.

发明人： Nagler, Kurt Georg ,  Siemer, Axel

IPC分类号： B41F21/12 ,  B41F21/14 ,  B65H9/06

CPC分类号： B41F21/14 ,  B65H9/06 ,  B65H2801/21

摘要： La présente invention concerne un dispositif d'alignement de feuilles en aval d'un margeur (1) de machine d'impression, particulièrement d'une machine d'impression de billets de banques et papiers valeur. Il comprend perpendiculairement à la direction de déplacement des feuilles une creusure (6) dans laquelle se trouvent plusieurs segments (8, 8a) plats espacés et disposés parallèlement à la direction de déplacement des feuilles. Les segments (8, 8a) s'appuient par leurs extrémités sur deux feuillures (4a, 4b) des deux plaques (4, 5). Leur épaisseur permet de former un plan continu avec les plaques (4, 5). Deux segments (8,8a) consécutifs sont articulés par leurs extrémités à un élément de liaison en X (7). Les deux branches (7a, 7b) de l'élément en X sont articulées à leur milieu (7c). Le segment (8a) situé à l'extrémité gauche ou droite de la creusure (6) est munie d'un taquet d'alignement (9). Le segment d'extrémité (8a) est muni d'un dispositif (11, 12) permettant de le déplacer dans un sens ou l'autre perpendiculairement à la direction de déplacement des feuilles pour s'adapter au format des feuilles.

摘要翻译： 该装置具有设置有平坦部分的空腔（6）（8，8A）被间隔确实并平行设置，片材的运动方向。 蜗杆（11）和设置在所述段（8a）的一个链（12）允许在垂直于片材的移动而移动的方向上的段（8a）的用于适应片材的格式。 的链段（8a）的集成有体（8b）的哪处对准引导件（9）承载。

公开(公告)号：EP0753407B2

公开(公告)日：2005-10-26

申请号：EP96110659.8

申请日：1996-07-02

申请人： Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft

发明人： Henn, Andreas ,  Herrmann, Joachim ,  Seydel, Michael, Dr.

IPC分类号： B41F21/05 ,  B41F21/10 ,  B41F21/14 ,  B65H9/10

CPC分类号： B65H9/101 ,  B41F21/05 ,  B41F21/14 ,  B65H7/10 ,  B65H7/14 ,  B65H2511/20 ,  B65H2511/514 ,  B65H2553/414 ,  B65H2555/10 ,  B65H2555/14 ,  B65H2701/1315 ,  B65H2220/01 ,  B65H2220/02 ,  B65H2220/03

公开(公告)号：EP1537995A2

公开(公告)日：2005-06-08

申请号：EP04026401.2

申请日：2004-11-06

申请人： Koenig & Bauer Aktiengesellschaft

发明人： Schumann, Volkmar ,  Köhler, Ulrich ,  Riese, Martin, Dr.-Ing.

IPC分类号： B41F21/14 ,  B65H9/10

CPC分类号： B65H5/12 ,  B65H9/10 ,  B65H9/20 ,  B65H2511/222 ,  B65H2511/232 ,  B65H2220/02 ,  B65H2220/09 ,  B65H2220/03 ,  B65H2220/11

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ausrichten von Bogen nach der Seitenkante, bei denen die auszurichtenden Bogen innerhalb eines Streubereiches auf einem Anlegtisch gefördert werden.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein gattungsgemäßes Verfahren zum Ausrichten von Bogen zu schaffen, das mit geringem Aufwand auch bei schnelllaufenden Maschinen zu realisieren ist.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die axiale Stellbewegung des Greifersystems in drei Teilbewegungen realisiert wird.

摘要翻译： 将矫正过程应用于休息台（1）上的片材的侧边缘。 实际位置由测量装置（21）测量。 片材由分离装置（3）上的片材和到鼓（5）的抓握系统（6）获取。 基于在测量装置中评估的部分牵引路径来实现预期位置。

公开(公告)号：EP1256448A3

公开(公告)日：2004-03-31

申请号：EP02010083.0

申请日：2002-05-07

申请人： LTG Mailänder GmbH

发明人： Vollmann, Andreas

IPC分类号： B41F21/14 ,  B65H5/36 ,  B65H9/16

CPC分类号： B41F21/14

摘要： Die Erfindung betrifft eine Bogenführungsvorrichtung für eine Bogen, insbesondere Blechtafeln, verarbeitende Maschine (15), insbesondere Druckmaschine, mit einer Anschlagseinrichtung zur Ausrichtung der Vorderkante (3) und einer der Seitenkanten (5,6) jedes mittels einer Halte-, insbesondere Greifereinrichtung eingezogenen Bogens (1), und mit der Anschlagseinrichtung in Bogenverarbeitungsrichtung nachgeschalteten Bogenführungsmitteln (20), die den beiden Seitenkanten (5,6) des Bogens (1) bei der Einzugsbewegung (Pfeil 10) jeweils eine gekrümmte Bewegungsbahn verleihen. Es ist vorgesehen, dass die Bogenführungsmittel (20) derart ausgebildet sind, dass sie den den beiden Seitenkanten (5,6) zugeordneten Bewegungsbahnen eine unterschiedlich große Krümmung verleihen. Ferner betrifft die Erfindung ein entsprechendes Verfahren.

公开(公告)号：EP1334828A2

公开(公告)日：2003-08-13

申请号：EP03002275.0

申请日：2003-02-01

申请人： Koenig & Bauer Aktiengesellschaft

发明人： Koch, Michael ,  Köhler, Ullrich

IPC分类号： B41F21/14 ,  B65H9/10

CPC分类号： B41F21/05 ,  B41P2213/91

摘要： Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum seitlichen Ausrichten von Bogen in einer Bogendruckmaschine auf einer rotierenden Trommel mit einem Greifersystem, das durch mindestens ein motorisches Stellglied in axialer Richtung verschiebbar vorgesehen ist.
Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer gattungsgemäßen Einrichtung, die mit einfachen Mitteln zu realisieren ist und eine qualitätsgerechte Zuführung der Bogen ermöglicht.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass ein Trommelmantel (31) der Trommel (4) ein dem Greifersystem (11) in einer Drehrichtung (34) vorgeordnetes Segment (32) und ein nachgeordnetes Segment (33) aufweist, wobei das nachgeordnete Segment (33) der axialen Bewegung des Greifersystems (11) synchron folgend ausgebildet ist.

摘要翻译： 在一个供纸的旋转印刷机中，在纸张馈送的旋转印刷机中，对纸张进行侧面对准的组件在滚筒（4）的滚筒罩（31）中相对于把手具有引导件（32）和尾部（33） 系统（11）沿鼓旋转方向（34）。 拖尾段被同步以跟随手柄系统的轴向移动。 领导部门在鼓套没有运动。

公开(公告)号：EP1077810B1

公开(公告)日：2003-07-09

申请号：EP99915865.2

申请日：1999-04-14

申请人： CRABTREE OF GATESHEAD LIMITED

发明人： STEVEN, Andrew

IPC分类号： B41F21/14 ,  B65H9/10 ,  B65H9/16

CPC分类号： B65H9/101 ,  B65H2402/31 ,  B65H2701/1912

摘要： Sheet-fed printing and like machines have front and side lays to register each sheet precisely. In the case of so-called scroll-edge sheets with castellated side, side lays which are elongated strictly in the direction of travel of the sheets have been employed, but these can over-constrain and misalign sheets whose sides have been skewed due to necessary pre-adjustment of the front lays. Even where such side lays have been made angularly adjustable, misalignment of sheets which as often occurs are not precisely rectangular cannot be avoided. The problem is overcome by mounting elongated side lays (30) on pivots (32) to enable them to make end-to-end contact with the tips (40) of castellations (42) along the sides of each sheet (12) whatever the angle, within adjustable limits, at which the sheet sides may be skewed. In known manner, the side lays are mounted on respective carriages (26) reciprocable by power along guides (28), the carriage of assembly (24) being moved into an operative position which is fixed by an adjustable stop (34), and the carriage of assembly (36) being acted upon by a spring (38) to urge each sheet into contact with the side lay on the carriage of assembly (24).

公开(公告)号：EP0753407A3

公开(公告)日：1997-07-09

申请号：EP96110659.8

申请日：1996-07-02

申请人： Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft

发明人： Henn, Andreas ,  Herrmann, Joachim ,  Seydel, Michael, Dr.

IPC分类号： B41F21/05 ,  B41F21/10 ,  B41F21/14 ,  B65H9/10

CPC分类号： B65H9/101 ,  B41F21/05 ,  B41F21/14 ,  B65H7/10 ,  B65H7/14 ,  B65H2511/20 ,  B65H2511/514 ,  B65H2553/414 ,  B65H2555/10 ,  B65H2555/14 ,  B65H2701/1315 ,  B65H2220/01 ,  B65H2220/02 ,  B65H2220/03

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum seitlichen Ausrichten von Bögen im Anleger einer Bogenrotationsdruckmaschine, bei der das Greifersystem eines Vorgreifers (11) die an Vordermarken (13) eines Anlegetisches (3) ausgerichtete Vorderkante der Bögen im Kantenbereich einzeln nacheinander erfaßt und mittels einer Schwenk- oder Umlaufbewegung an das Greifersystem (7,8) eines umlaufend angetriebenen Zuführzylinders (6) übergibt. Wenigstens eines der beiden genannten Greifersysteme ist durch motorische Stellglieder seitlich (quer zum Bogenlauf) verschiebbar angeordnet, wobei diese Stellglieder durch Impulse aus einem Soll-Ist-Vergleich der durch Meßelemente (14) festgestellten Ist-Lage einer Seitenkante des Bogens auf dem Anlegetisch (3) mit der Soll-Lage steuerbar sind.