VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BETRIEB EINES CABRIOLETVERDECKS
    42.
    发明公开
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BETRIEB EINES CABRIOLETVERDECKS 有权
    方法和一种用于操作CONVERTIBLE林冠

    公开(公告)号:EP2038133A2

    公开(公告)日:2009-03-25

    申请号:EP07722498.8

    申请日:2007-05-31

    IPC分类号: B60J7/057

    摘要: The invention relates to a device and a corresponding method for operating a cabriolet hood (12), comprising a drive aggregate (18) for actuating the cabriolet hood (12) and means for limiting the force that is or can be introduced into the cabriolet hood (12) via the drive aggregate (18). According to the invention, the force that is or can be introduced into the cabriolet hood (12) by the drive aggregate (18) is dependent on a position of the cabriolet hood (12) so that the force introduced into the cabriolet hood (12) does not exceed a predetermined or predeterminable threshold value (30) and that, even in the event of a collision of the cabriolet hood (12) with an obstacle, the force exerted on the obstacle is minimal or at least below the legal or another predetermined limit.

    Schliess- und Öffnungssystem eines Fahrzeugs und Verfahren zum Ansteuern eines Antriebs eines solchen Schliess- und Öffnungssystems
    46.
    发明公开
    Schliess- und Öffnungssystem eines Fahrzeugs und Verfahren zum Ansteuern eines Antriebs eines solchen Schliess- und Öffnungssystems 有权
    一种用于驱动滑动顶盖罩的驱动器,以及一个车辆的开闭和打开系统方法

    公开(公告)号:EP1826352A1

    公开(公告)日:2007-08-29

    申请号:EP06003690.2

    申请日:2006-02-23

    申请人: ArvinMeritor GmbH

    发明人: Heyn, Detlef

    IPC分类号: E05F15/00 H02H7/085 B60J7/057

    摘要: Ein Schließ- und Öffnungssystem eines Fahrzeugs (10) hat ein Steuergerät (20) eines Einklemmschutzes, das mit einem Antrieb (18) des Schließ- und Öffnungssystems gekoppelt ist. Das Steuergerät (20) weist einen Eingang für wenigstens ein Signal basierend auf einem variablen, fahrzeugspezifischen Datenwert auf. Das Steuergerät (20) ist so ausgebildet, daß es abhängig vom Signal einen situationsspezifischen Einklemmschutzparameter bestimmt und auf dessen Basis den Antrieb (18) situationsspezifisch ansteuert.

    摘要翻译: 该方法包括供给信号,做了特异于车辆敏感,可变数据值E.G. 车辆速度,关闭和打开系统E.G.的打开状态 滑动车顶系统,和通风位置,以联接到所述关闭和打开系统的驱动的控制装置(20)。甲具体情况的防夹保护参数是确定性的开采基于所述信号。 防夹保护装置,使用由所述控制装置gemäß具体情况-防夹保护参数的驱动操作。 因此独立claimsoft包括一种用于车辆的一个关闭和打开系统。

    Fahrzeugdach mit einer Bedieneinrichtung für elektrische Fahrzeugkomponenten sowie Verfahren zur Bedienung elektrischer Fahrzeugkomponenten
    50.
    发明公开
    Fahrzeugdach mit einer Bedieneinrichtung für elektrische Fahrzeugkomponenten sowie Verfahren zur Bedienung elektrischer Fahrzeugkomponenten 有权
    具有用于车辆电气部件的操作装置车顶,以及用于操作电动车辆部件的方法

    公开(公告)号:EP1477351A3

    公开(公告)日:2006-06-28

    申请号:EP04011025.6

    申请日:2004-05-10

    申请人: Webasto AG

    IPC分类号: B60J7/057

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Fahrzeugdach mit einer Bedieneinrichtung zur komfortablen Bedienung wenigstens einer Fahrzeugkomponente durch einen Insassen des Fahrzeugs, wobei die Bedieneinrichtung eine Sensorflächenanordnung (12g) zur Erfassung der Anwesenheit und/oder Bewegung einer Hand oder eines Teils einer Hand des Insassen in einem Erfassungsbereich der Sensorflächenanordnung (12g) aufweist und diese Sensorflächenanordnung (12g) zur Bereitstellung eines elektrischen Ansteuersignals auf Basis der Erfassung zur Ansteuerung der Fahrzeugkomponente(n) ausgebildet ist.

    摘要翻译: 该装置具有用于在由车辆乘员电动车辆部件,用于外科手术的至少一个操作装置。 所述操作装置具有用于检测和/或手或在一个检测区域中的乘员的手的部分的运动的存在和基于所述检测来控制所述部件提供电驱动信号的传感器表面布置(12克)( S)。 因此独立claimsoft包括用于执行以下操作:与操作装置在屋顶区域中运行的车辆的至少一个组分(a)的方法。