Bloc de sonnerie et mécanisme d'entraînement de sonnerie de réveil pour pièce d'horlogerie à sonnerie
    41.
    发明公开
    Bloc de sonnerie et mécanisme d'entraînement de sonnerie de réveil pour pièce d'horlogerie à sonnerie 有权
    Schlagwerksblock und AntriebsmechanismusfürWeckerwerkfürUhren mit Schlagwerken

    公开(公告)号:EP2498147A1

    公开(公告)日:2012-09-12

    申请号:EP11157269.9

    申请日:2011-03-08

    发明人: Goeller, Eric

    IPC分类号: G04B21/12 G04B23/12 G04B47/06

    摘要: Bloc de sonnerie (2) comportant un plateau d'entraînement (3) à canon (4) porteur d'un cliquet (5) à bec (6A) tiré contre un ressort (7) de rappel par une goupille (8) d'un rochet de détente (9) coopérant avec un mécanisme de commande de sonnerie principale (10), et comportant un rochet (11) pivotant sur ledit canon (4) et coopérant par une denture (12) avec ledit bec (6A) autorisant ou interdisant le pivotement dudit rochet (11), solidaire d'un rochet (13) entraînant un mécanisme de sonnerie à répétition (100) pour déclencher une grande sonnerie. Il comporte une roue de déclenchement (118) pour le déclenchement d'un réveil, indépendante dudit rochet de détente (9), et chacun d'eux étant commandé par des moyens de commande différents pour déclencher l'exécution, respectivement dudit réveil ou de ladite sonnerie principale, et tous deux agencés pour coopérer, mais jamais en même temps, sur ledit crochet (5) pour exécuter, respectivement, ledit réveil, ou bien ladite sonnerie principale.

    摘要翻译: 单元(2)具有用于释放二次打击的报警释放轮(118),其不同于由中继器打击机构释放的主打击。 释放轮和制动棘轮(9)彼此独立并由分别被选择用于致动次级罢工或主罢工的不同控制单元控制。 释放轮和棘爪棘轮都布置成与钩配合以允许能量传递到机构以分别进行二次打击或主打击。 还包括用于打击时计的二次打击驱动机构的独立权利要求。

    Mécanisme de sonnerie de réveil par la grande sonnerie
    42.
    发明公开
    Mécanisme de sonnerie de réveil par la grande sonnerie 有权
    Weckerwerkmechanismus mit Hilfe desgroßenSchlagwerks

    公开(公告)号:EP2498146A1

    公开(公告)日:2012-09-12

    申请号:EP11157268.1

    申请日:2011-03-08

    发明人: Goeller, Eric

    IPC分类号: G04B21/12 G04B23/12 G04B47/06

    摘要: Mécanisme de déclenchement de sonnerie secondaire (1) pour pièce d'horlogerie (1000) comportant un mouvement horloger (200), un mécanisme de commande de sonnerie secondaire (400) à un instant particulier, et un mécanisme de grande sonnerie (100) commandé par des moyens de commande de sonnerie principale (10) agencés pour déclencher des sonneries à des instants programmés ou à la demande.
    Ledit mécanisme de déclenchement (1) comporte un mécanisme d'embrayage (600) agencé pour, audit instant particulier, interdire l'exécution d'une sonnerie principale par débrayage desdits moyens de commande de sonnerie principale (10), et déclencher un signal sonore par embrayage dudit mécanisme de grande sonnerie (100), et pour, hors dudit instant particulier et après l'exécution du signal sonore lié audit instant particulier, autoriser le fonctionnement d'une sonnerie principale par embrayage desdits moyens de commande de sonnerie principale (10), et déclencher un signal sonore par embrayage dudit mécanisme de grande sonnerie (100).

    摘要翻译: 释放机构(1)具有用于通过在二次打击控制机构(400)的特定释放时刻使主击打控制单元(10)解耦来防止主冲击的执行的联接机构。 联接机构通过与控制单元的联接来执行主冲击的操作,并且在执行与释放时刻相关联的二次打击之后,通过与击打或大打击或分钟中继器机构(100)耦合来释放主打击机构声信号 的罢工控制机制。 还包括一个独立的索赔,用于醒目或大罢工或分钟中继机制。

    Dispositif d'alarme réglable 30 jours à l'avance
    43.
    发明公开
    Dispositif d'alarme réglable 30 jours à l'avance 审中-公开
    Alarmvorrichtung,die 30 Tage im Voraus eingestellt werden kann

    公开(公告)号:EP2367076A1

    公开(公告)日:2011-09-21

    申请号:EP10156803.8

    申请日:2010-03-17

    发明人: Lesske, Kerstin

    摘要: Dispositif d'alarme pour montre réveil pouvant actionner une sonnerie ou un mécanisme d'alarme vibrante, qui peut être déclenchée à un horaire prédéterminé. Le dispositif d'alarme contient un organe de réglage agissant sur des moyens de déclenchement associés à un quantième prédéterminé.

    摘要翻译: 该装置具有调节部件,即调节冠部,作用于与预定日期触发值相关联的触发单元。 这些单元包括日期触发元件(4)和时间触发元件(6),其由弹簧(4')和另一个弹簧不同而加强。 这些单元包括分别在日期到期轮(2)和时间到期轮(8)上平滑的触发轮(3,7),其分别是触发元件的日期和时间,其中过期轮包括凹槽和/或相互配合的销 。 清除臂取消设备的敲击锤(9)。 还包括用于控制报警装置的方法的独立权利要求。

    Mouvement d'horlogerie muni d'une alarme vibrante
    44.
    发明公开
    Mouvement d'horlogerie muni d'une alarme vibrante 有权
    带有振动报警器的发条机芯

    公开(公告)号:EP2339413A1

    公开(公告)日:2011-06-29

    申请号:EP09180449.2

    申请日:2009-12-22

    摘要: Mouvement d'horlogerie (1) comprenant une source d'énergie (36) couplée à une masse oscillante (2) par une première chaîne cinématique (3) pour le remontage automatique du mouvement (1). La source d'énergie (36) est également couplée à un dispositif d'actionnement (41) et un élément vibrant (42) par une deuxième chaîne cinématique (4) pour former un mécanisme d'alarme vibrante pouvant être déclenché à un horaire prédéterminé.

    摘要翻译: 手表机芯(1)包括通过第一运动链(3)耦合到摆动砝码(2)的动力源(36),用于自动上链机芯(1)。 动力源(36)还通过第二传动系(4)连接到致动器(41)和振动元件(42),以形成可在预定时间触发的振动报警机构 。

    Boîte de montre
    45.
    发明公开
    Boîte de montre 有权
    Armbanduhrgehäuse

    公开(公告)号:EP2034376A1

    公开(公告)日:2009-03-11

    申请号:EP07405272.1

    申请日:2007-09-10

    发明人: Mougin, Jacques

    IPC分类号: G04B23/12 G04B37/00

    摘要: Boîte de montre (1) comprenant une carrure (10) immobilisée entre une lunette (20) et un fond (30) maintenus ensemble par des moyens d'assemblage (40). La lunette (20) et le fond (30) sont reliés l'un à l'autre à l'extérieur de la carrure (10) en entourant cette dernière.

    摘要翻译: 壳体(1)通过保持单元即凹槽将中间(10)固定在边框(20)和背面(30)之间,其中边框和背部通过组装单元保持在一起。 组装单元通过围绕中间部分布置在中间外部,中间具有减小厚度的谐振圆柱形壁,用于传输从箱体内部发出的声音。 中间在壁的内表面上设置有突出部分,以保持手表的锣和/或移动。

    MECANISME GENERATEUR D'AU MOINS UNE SONORITE
    46.
    发明公开
    MECANISME GENERATEUR D'AU MOINS UNE SONORITE 有权
    机制产生至少一种类型的响度

    公开(公告)号:EP1875317A1

    公开(公告)日:2008-01-09

    申请号:EP06723969.9

    申请日:2006-04-03

    CPC分类号: G04B21/10 G04B23/12

    摘要: A sound generating mechanism comprises a control unit (10), a vibrating unit (12) and a mechanism (14) for locking/unlocking the control unit (10) which is displaceable between a first position in which it is held by the locking/unlocking mechanism (14) and in which said vibrating unit (12) is remote from the rest position thereof and a second position, in which said control unit is released by the locking/unlocking mechanism (14) and simultaneously releases the vibrating unit (12) in such a way than it starts to vibrate and produce a sound.

    Alarm electronic timepiece
    48.
    发明公开
    Alarm electronic timepiece 失效
    Elektronische Weckeruhr

    公开(公告)号:EP0836125A2

    公开(公告)日:1998-04-15

    申请号:EP97307250

    申请日:1997-09-18

    申请人: SEIKO INSTR INC

    发明人: KOTANAGI SUSUMU

    IPC分类号: G04B23/02 G04B23/12 G04C21/02

    CPC分类号: G04B23/021

    摘要: Alarm function switching indication is made easy to see, and alarm switching indication for easy design development is provided. The axial switching operation of an external operate stem is converted into the rotation by an alarm switch lever and an alarm indicator axle via the operation of a setting lever. An alarm setting indicator hand is attached to the tip end of the alarm indicator axle, by which the alarm function switching indication is given on the upper face of a dial by the alarm setting indicator hand.

    摘要翻译: 警报功能切换指示易于查看,并提供了易于设计开发的警报切换指示。 外部操作杆的轴向开关操作通过设定杆的操作由报警开关杆和报警指示轴转换为旋转。 警报指示轴的前端装有警报设定指示针,通过警报设定指示针在警报指示器的上表面发出警报功能切换指示。