公开(公告)号：EP1185377B1

公开(公告)日：2003-07-30

申请号：EP00929621.1

申请日：2000-05-17

申请人： VALOIS S.A.S.

发明人： OECHSEL, François ,  SIMON, Bruno

IPC分类号： B05B11/02 ,  B05B11/00

CPC分类号： B05B11/02 ,  B05B11/025 ,  B05B11/3091

摘要： The invention concerns a fluid product dispenser comprising a body (10), defining a dispensing orifice (11), and a reservoir (20) containing one or several doses of fluid product, said reservoir (20), comprising a plunger (25) forming a sealed top when inactivated. The invention is characterised in that the device comprises an elastic element (30), such as a spring, co-operating with said reservoir (20) or the plunger (25), and with a cocking member (40), said cocking member(40) being manually mobile relative to said body (10) to compress said spring (30) and being locked relative to said body (10) in at least one locking position wherein said spring (30) is compressed, said device comprising at least a triggering member (50, 51) designed to release said spring (30) to move said at least one plunger (25) relative to said reservoir (20) to discharge a dose of product.

公开(公告)号：EP1173289B1

公开(公告)日：2003-07-09

申请号：EP00920839.8

申请日：2000-04-19

申请人： Airlessystems

发明人： DECOTTIGNIES, Laurent ,  GARCIA, Firmin

IPC分类号： B05B11/00

CPC分类号： B05B11/3047 ,  B05B11/0043 ,  B05B11/3001

摘要： A liquid product dispenser comprising the following: a flexible pouch (3) containing a liquid product and provided with an opening (31), a dispensing member (5) such as a pump for removing the product contained in the flexible pouch via said opening, a shell (1) surrounding the pouch (3) and provided with an opening (13) which matches the opening (31) of the flexible pouch, whereby the shell (1) is made of two parts (11, 12) which are joined to each other along a joining line (14) which passes through the opening (13) of the shell, whereby each part (111, 121) of the shell forms a part of the opening of the shell, a support (2) for the pouch, whereby the opening (31) of the flexible pouch (3) is fixed to said support and the support is kept in position between both parts (11, 12) of the shell at the opening (13) of said shell, and a ring fastener (4) pertaining to the dispensing element. The invention is characterized in that the ring fastener comprises a fixing collar which is snapped onto the support for the pouch, and a maintenance collar which engages with the opening of the shell in order to keep both parts of the shell together.

公开(公告)号：EP1173288B1

公开(公告)日：2003-07-02

申请号：EP00920838.0

申请日：2000-04-19

申请人： VALOIS S.A.S.

发明人： GARCIA, Firmin ,  BERANGER, Stéphane ,  ABERGEL, Aline

IPC分类号： B05B11/00 ,  B05B7/00

CPC分类号： B05B7/0031 ,  B05B11/3023 ,  B05B11/3087

摘要： The invention concerns a fluid product dispensing device comprising: a fluid product pump (1) including: a pump body (10) provided with an intake valve (12), an actuating rod (2) axially mobile in the body (10), a free piston (3) mounted sliding sealingly in the body (10), said piston (3) being mounted mobile on the actuating rod (2) to form therewith an outlet valve (332), an air pump comprising an air chamber (54) provided with an intake valve (515) and an outlet valve (331) and a piston to compress the air in the chamber. The invention is characterised in that the fluid product outlet valve (332) and the pump outlet valve (331) emerge into a common conduit (23).

公开(公告)号：EP1315659A1

公开(公告)日：2003-06-04

申请号：EP01965365.8

申请日：2001-08-28

申请人： Valois SAS

发明人： STRADELLA, Guiseppe

IPC分类号： B65D83/00

CPC分类号： B65D83/0005 ,  B05B11/02

摘要： The invention concerns a fluid product dispensing device comprising a body (1), a reservoir unit (3), comprising a reservoir containing a single dose or two half doses of product, a dispensing member such as a piston (8) axially mobile in the reservoir (3) between a neutral position and a dispensing position, and an actuating element (5) mobile between a neutral position and an actuating position. The invention is characterised in that said actuating element (5) is arranged laterally and comprises an end part provided with a cam surface (6) co-operating with said dispensing member (8) or said reservoir unit `(3), the displacement of said actuating element (5) being produced in a different direction, and in particular about perpendicular, to the axial displacement direction of the dispensing member (8) relative to the reservoir.

公开(公告)号：EP0825128B1

公开(公告)日：2003-05-21

申请号：EP97401878.0

申请日：1997-08-05

申请人： VALOIS S.A.S.

发明人： de Pous, Olivier

IPC分类号： B65D47/24 ,  B65D83/14

CPC分类号： B29C45/1635 ,  B05B11/0008 ,  B05B11/3025 ,  B05B11/3047 ,  B29C2045/167 ,  B29L2031/265 ,  B29L2031/56 ,  B29L2031/565 ,  B65D83/38

公开(公告)号：EP1309499A1

公开(公告)日：2003-05-14

申请号：EP01907799.9

申请日：2001-02-14

申请人： VALOIS S.A.

发明人： DE POUS, Olivier ,  LIGNY, Jean-Jacques

IPC分类号： B65D83/14 ,  B05B11/00

CPC分类号： B05B11/3049 ,  B65D83/38

摘要： The invention concerns a fixing member (1) for securing a dispensing member (2) such as a pump or a valve on a neck (30) of a container (3), said fixing member comprising a ring (10) forming a skirt (101) provided with fixing means for receiving the dispensing member and an annular flange (102) extending radially inwards towards the skirt, said flange (102) comprising a lower surface (105) designed to be pressed against the upper end (31) of the neck (30), with an optionally interposed joint (4). The invention is characterised in that the flange (102) is mobile axially upwards away from the fixing means by being supported on the upper end of the neck.

公开(公告)号：EP1139824B1

公开(公告)日：2003-05-14

申请号：EP99958256.2

申请日：1999-12-07

申请人： Nevoret-Concept

发明人： TEISSEDRE, Bernard ,  CORFEC, Michel ,  LUMINET, Philippe ,  CONSIGNY, Denis

IPC分类号： A47F3/04 ,  F25D21/06

CPC分类号： A47F3/0478 ,  F25D21/06

摘要： The invention concerns an open display case for preserving food products. It concerns open display cases comprising means for circulating an air stream, with an integrated or remote unit. The inventive open display cases are particularly characterised in that they comprise at least a chamber (12) wherein is located an evaporator (2), said chamber being provided with means (10) emitting microwave energy and having two opposite walls (15, 16) impermeable to the microwave radiation and permeable to air. The microwave radiation is used for quickly limiting icing-up and freezing-up in the evaporator (2) to improve refrigerating performance.

摘要翻译： 本发明涉及用于保存食物产品的开放陈列柜。 它涉及开放陈列柜，其包括用于循环气流的装置，具有集成或远程单元。 本发明的敞开式陈列柜的特征在于，它们包括至少一个位于蒸发器（2）中的腔室（12），所述腔室设有发射微波能量的装置（10）并具有两个相对的壁（15,16） 微波辐射不渗透并且可渗透空气。 微波辐射用于快速限制蒸发器（2）中的结冰和冻结以改善制冷性能。

公开(公告)号：EP0812626B1

公开(公告)日：2003-03-26

申请号：EP97401337.7

申请日：1997-06-13

申请人： Valois SAS

发明人： de Pous, Olivier ,  Lamboux, Jean-Philippe

IPC分类号： B05B11/06

CPC分类号： B05B11/0027 ,  B05B11/0032 ,  B05B11/06

公开(公告)号：EP0888824B1

公开(公告)日：2003-02-19

申请号：EP98401668.3

申请日：1998-07-03

申请人： Valois SAS

发明人： Hermouet, Yannic ,  Jouillat, Claude ,  Beranger, stéphane

IPC分类号： B05B11/00

CPC分类号： B05B11/3026 ,  B05B11/3023

公开(公告)号：EP1230031A1

公开(公告)日：2002-08-14

申请号：EP00977635.2

申请日：2000-11-08

申请人： VALOIS S.A.

发明人： GARCIA, Firmin ,  ABERGEL, Aline

IPC分类号： B05B11/00 ,  F16K15/02

CPC分类号： B05B11/0064 ,  B05B1/14 ,  F16K15/028

摘要： The invention concerns a dispensing device comprising a fluid product pump (1) defining: a pump chamber (112) with variable volume; an intake valve (14) allowing the fluid product to penetrate into the pump chamber; and an outlet valve (16) allowing the pressurised fluid to exit from the chamber; a dispensing orifice (195) downstream the outlet valve, and the outlet valve comprising a valve seat (126) and a mobile valve member (16) elastically stressed on said seat. The invention is characterised in that the mobile valve member (16) forms piston means for delivering the fluid product downstream towards the dispensing orifice.