Methods of determining the difference between the temperature and saturation temperature of a heated, pressurized liquid
    55.
    发明公开
    Methods of determining the difference between the temperature and saturation temperature of a heated, pressurized liquid 失效
    确定加热液体的温度和饱和温度之间的差异的方法

    公开(公告)号:EP0076613A3

    公开(公告)日:1984-05-16

    申请号:EP82305070

    申请日:1982-09-24

    发明人: Day, Bobby L.

    IPC分类号: G01N25/08 G01N25/60

    CPC分类号: G01N25/08 G01N25/60

    摘要: A method of determining the difference between the temperature of a heated pressurised liquid flowing in a closed system and its saturation temperature comprises measuring the liquid temperature (13), deriving the associated saturation pressure (14) by using a known saturation curve (5), adding to the saturation pressure (14) the difference (15) between the actual pressure and the saturation pressure (14), which difference is measured independently by a relative pressure device, thereby to obtain the actual pressure, ascertaining by means of the saturation curve (5) the saturation temperature (16) corresponding to the actual pressure, and subtracting the measured temperature (13) from the saturation temperature (16) to obtain the desired temperature difference.

    Methods of determining the difference between the temperature and saturation temperature of a heated, pressurized liquid
    56.
    发明公开
    Methods of determining the difference between the temperature and saturation temperature of a heated, pressurized liquid 失效
    一种用于确定温度和Saturationstemperatur压力下加热液体之间的区别方法。

    公开(公告)号:EP0076613A2

    公开(公告)日:1983-04-13

    申请号:EP82305070.3

    申请日:1982-09-24

    发明人: Day, Bobby L.

    IPC分类号: G01N25/08 G01N25/60

    CPC分类号: G01N25/08 G01N25/60

    摘要: A method of determining the difference between the temperature of a heated pressurised liquid flowing in a closed system and its saturation temperature comprises measuring the liquid temperature (13), deriving the associated saturation pressure (14) by using a known saturation curve (5), adding to the saturation pressure (14) the difference (15) between the actual pressure and the saturation pressure (14), which difference is measured independently by a relative pressure device, thereby to obtain the actual pressure, ascertaining by means of the saturation curve (5) the saturation temperature (16) corresponding to the actual pressure, and subtracting the measured temperature (13) from the saturation temperature (16) to obtain the desired temperature difference.

    摘要翻译: 确定性采矿在一个封闭的系统中流动的加热加压液体的温度和其饱和温度之间的差的步骤包括测量所述液体的温度(13),通过使用公知的饱和曲线导出相关联的饱和压力(14)的方法,(5) 加入到饱和压力(14)的实际压力和差由相对压力装置测量unabhängig,从而得到实际的压力下的饱和压力(14),查明之差(15)由所述饱和曲线的方式 (5)的饱和温度(16)对应于实际压力,并减去饱和温度(16)测得的温度(13),以获得所需的温度差。

    Einrichtung zum Durchmischen der in den innerhalb eines Sicherheitsbehälters einer Kernreaktoranlage angeordneten Räumen eingeschlossenen Atmosphäre
    58.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0073403A2

    公开(公告)日:1983-03-09

    申请号:EP82107457.2

    申请日:1982-08-17

    IPC分类号: G21C15/12

    摘要: Bei einer derartigen Einrichtung soll eine Beschädigung sowie ein fehlerhaftes Anlaufen eines Gebläses (9) verhindert werden. Dazu wird das Gebläse in einer Durchgangsöffnung (8) einer Wand (7) angeordnet. Die dem Raum (3) zugewandte Ausblasseite (14) der Durchgangsöffnung ist von einem Schütz (10) verschlossen. An der Konsole (15) ist ein Zylinder (16) befestigt, der in eine Aussparung (18) des Schützes (10) ragt und mit dem freien Ende (19) seiner Kolbenstange (20) am Schütz angebracht ist. Bei laufendem Gebläsemotor (11) saugt die mit ihm verbundene Verdrängerpumpe (12) aus einem Vorratsbehälter (23) Hydraulikflüssigkeit an und betätigt über die Druckleitung (24) den Zylinder (16). Das Schütz (10) wird dann über die an ihm angelenkte Kolbenstange (20) in seine Offenstellung bewegt.

    摘要翻译: 1.装置用于封闭在位于核反应器设备的密闭容器(1)内的空间的气氛的充分混合,用至少一个风扇(9),所述壁(7)的空间为的导弹屏蔽结构, DASS风扇(9)是在壁(7)那样的通路孔的吹塑侧(14)可通过滑动闸门(10)被关闭设置在通道孔(8),并且也被提供​​手段 用于控制风扇的函数依赖性的滑动闸门的运动。

    Sicherheitseinrichtung zur Vermeidung von Überdrehzahlen des Antriebsmotors einer Primärkühlmittelpumpe einer wassergekühlten Kernreaktoranlage
    60.
    发明公开
    Sicherheitseinrichtung zur Vermeidung von Überdrehzahlen des Antriebsmotors einer Primärkühlmittelpumpe einer wassergekühlten Kernreaktoranlage 失效
    安全装置,以防止超速水冷核反应堆设备的主冷却剂泵的驱动马达。

    公开(公告)号:EP0060402A1

    公开(公告)日:1982-09-22

    申请号:EP82101215.0

    申请日:1982-02-18

    摘要: Bei einer derartigen Einrichtung soll die Zuverlässigkeit beim Ansprechen erhöht werden. Dazu ist eine Strömungskupplung 8, ein in Abhängigkeit von der Motorwellendrehzahl öffnendes Ventil 17 und ein Behälter 15 für die Betriebsflüssigkeit 21 der Strömungskupplung 8 vorgesehen. Bei einer Lösung wird als Kupplung zwischen Motor 9 und Pumpenwelle 1 die Strömungskupplung 8 verwendet. Tritt eine Überdrehzahl auf, wird eine Kupplungshälfte 7 entleert, so daß der Kraftschluß unterbrochen ist. Eine andere Lösung sieht die Verwendung einer Strömungskupplung als Bremse vor. Hierzu ist am freien Ende 19 der Motorwelle 9 eine Kupplungshälfte 7 angebracht, welche die Drehung der Motorwelle mitausführt. Eine zweite Kupplungshälfte 14 ist am stationären Lager 11 des Motorgehäuses befestigt. Im Falle einer Überdrehzahl öffnet das Ventil 17, so daß vom Behälter 15 Betriebsflüssigkeit in die Strömungskupplung gelangt und ein bremsender Kraftschluß zwischen den Kupplungshälften eintritt.

    摘要翻译: 在设法安装,响应的可靠性增加。 为了这个目的,液压连接件8中,提供了一个阀17开口在依赖于电机轴的速度和用于液压联接件8的工作流体21的容器15。 在一个方案中,所述液力耦合器8作为马达和泵轴之间耦合9 1.如果在超速的情况发生时,耦合的一半7被清空所以没有力锁被中断。 另一种解决方案提供了使用液力偶合器作为制动器。 为此目的,联接的一半7附连到电动机轴9,其因此携带帮助了电动机轴的旋转的自由端19。 耦合的第二半部14安装在马达壳体的固定轴承11。 在超速的情况下,阀17打开,从而从根本容器15工作流体通过进入液压耦合和制动力锁定联接半部之间的发生。