Biegevorrichtung für dünnwandige Metallrohre
    52.
    发明公开
    Biegevorrichtung für dünnwandige Metallrohre 有权
    BiegevorrichtungfürdünnwandigeMetallrohre

    公开(公告)号:EP1149641A2

    公开(公告)日:2001-10-31

    申请号:EP01108673.3

    申请日:2001-04-06

    IPC分类号: B21D9/07 B21D9/01

    CPC分类号: B21D9/01 B21D9/07

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine Biegevorrichtung für dünnwandige Metallrohre. Die Biegevorrichtung besteht aus einer geraden Rohrführung (1) mit einem darin beim Biegevorgang axial fixierten Dorn, der aus einer am Außenbogen gekrümmten starren Dornspitze (4) und einem Dornschaft (5) besteht. Auf dem Dornschaft (5) und im Bereich des Innenbogens auf einer gekrümmten Stützfläche der Dornspitze (4) ist ein Federlamellenpaket (10) verschiebbar, derart, daß sich beim Biegen eine dem Innenbogen des zu biegenden Rohres entsprechende Stützfläche ergibt. Bei der erfindungsgemäßen Biegevorrichtung ist deshalb das Rohr im aktiven Biegebereich sowohl am Außenbogen als auch am Innenbogen über eine ausreichende axiale Länge innenseitig abgestützt.

    摘要翻译: 用于销售没有压痕的薄壁金属管的方法使用位于管内并固定到弯曲钻机上的板簧组件(10)。 电缆(6)固定在管道自由端的球形手柄(7)上并拉动弹簧组件,以迫使管道进入弯曲导向块(2)。 弹簧组件的自由端交错,并且组件以弯曲作用滑动。 该组件成形为适合管道的内部曲率。

    Biegevorrichtung für dünnwandige Metallrohre
    53.
    发明公开
    Biegevorrichtung für dünnwandige Metallrohre 有权
    薄壁金属管弯曲装置

    公开(公告)号:EP1149640A2

    公开(公告)日:2001-10-31

    申请号:EP01108674.1

    申请日:2001-04-06

    IPC分类号: B21D9/01 B21D9/07

    CPC分类号: B21D9/01

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Biegevorrichtung für dünnwandige Rohre, die mit kleinem Biegeradius gebogen werden sollen. Die Biegevorrichtung besteht aus einer geraden Rohrführung (1) und einer sich daran anschließenden verschwenkbaren Kernschablone (2) mit Klemmleiste(3) sowie einem biegsamen Dorn (4) mit sich anschließendem Dornschaft (5). Der biegsame Teil wird von einer Schraubenfeder (4a) und einem kugeligen Spannkopf (4b) gebildet. Der Spannkopf (4b), die Schraubenfeder (4a) und der Dornschaft (5) sind über ein inneres Spannseil (6) axial vorgespannt.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于薄壁管,其是与一个小的弯曲半径弯曲的弯曲装置。 弯曲组件包括一个直管引导件(1)的和邻接的可枢转的芯模板与端子板(3)和一个柔性心轴(4)之后是心轴轴(5)(2)。 柔性部分是螺旋弹簧(4a)和(4b)中形成的球形夹紧头的。 夹紧头(图4b),所述螺旋弹簧(4a)和所述心轴杆(5)由一个内张紧缆绳(6)轴向地偏置。

    Strangführungssegment mit federelastisch abgestützten Stützrollen
    55.
    发明公开
    Strangführungssegment mit federelastisch abgestützten Stützrollen 审中-公开
    Strandführssegmentmit federelastischabgestütztenStützrollen

    公开(公告)号:EP1136156A1

    公开(公告)日:2001-09-26

    申请号:EP01105853.4

    申请日:2001-03-09

    IPC分类号: B22D11/128

    CPC分类号: B22D11/1287

    摘要: Um bei einem Strangführungssegment mit Stützrollen deren Lagerung vor einer Überlastung zu schützen, sind die auf Trägern (10,11) von beidseits des zu führenden Stranges angeordneten Rahmen (1) getragenen Stützrollen (4,5,6,7) senkrecht zur Führungsebene des Stranges federelastisch abgestützt.
    Für die Zusammenfassung ist Figur 2 bestimmt.

    摘要翻译: 线引导段具有通过功率传递元件(2,3)联接在一起的两个框架,并且布置在待引导的绞线的两侧。 框架在支撑件(10,11)上承载支撑辊(4,5,6,7,9)。 每个支撑辊垂直地支撑在股线的引导平面上。 优选特征:每个支撑辊在横动(12,13)上固定有轴承座(14,15,16,17),该横向可抵抗弹性支撑件的力在支撑件的导向件上移动。

    VERFAHREN ZUM WÄRMEBEHANDELN VON ZnAl-SCHMELZTAUCHBESCHICHTETEM FEINBLECH
    58.
    发明授权
    VERFAHREN ZUM WÄRMEBEHANDELN VON ZnAl-SCHMELZTAUCHBESCHICHTETEM FEINBLECH 失效
    VERFAHREN ZUMWÄRMEBEHANDELNVON ZnAl-SCHMELZTAUCHBESCHICHTETEM FEINBLECH

    公开(公告)号:EP0946777B1

    公开(公告)日:2001-07-11

    申请号:EP97942907.3

    申请日:1997-09-03

    IPC分类号: C23C2/28

    CPC分类号: C23C2/28

    摘要: The invention concerns a method of heat-treating thin sheet which has been coated with zinc and/or aluminium by hot dip galvanization. The invention is characterized in that, immediately after the coating applied to its surfaces in the hot dip bath has hardened, the thin sheet is heated for between 2 and 10 seconds to a temperature which is between 20 and 100 DEG C above the liquidus temperature of the coating material and is then cooled to ambient temperature.

    摘要翻译: 本发明涉及一种通过热浸镀锌热处理涂覆有锌和/或铝的薄片的方法。 本发明的特征在于,在热浸浴中施加到其表面上的涂层刚刚硬化之后,将薄片加热2至10秒至温度高于液相线温度20至100℃ 然后将涂层材料冷却至环境温度。

    Längsstossverbindung von auf einer Unterkonstruktion befestigten, als Sandwichelemente ausgebildeten Dachelementen
    60.
    发明公开
    Längsstossverbindung von auf einer Unterkonstruktion befestigten, als Sandwichelemente ausgebildeten Dachelementen 审中-公开
    Längsstossverbindungvon auf einer Unterkonstruktion befestigten,als Sandwichelemente ausgebildeten Dachelementen

    公开(公告)号:EP1088947A3

    公开(公告)日:2001-05-16

    申请号:EP00120428.8

    申请日:2000-09-19

    IPC分类号: E04D3/366 E04D3/38

    摘要: Die Längsstoßverbindung von auf einer Unterkonstruktion befestigten Dachelementen (1a), die als Sandwichelemente mit einem Kern (2) aus Kunststoff-Hartschaum oder Mineralwolle, einer profilierten Außenschale (3) und einer glatten Innenschale (4) aus Stahlblech ausgebildet sind, ist gekennzeichnet durch auf die Randstege (5, 6) angrenzender Dachelemente (1a, 1a) formschlüssig aufsetzbare und festschraubbare Halteprofile (23) mit einem Mittelsteg (24) und zwei von diesem nach außen abgekanteten Klemmstegen (25) zum Zusammenziehen der Dachelemente (1a, 1a). Im Bereich der Stoßfuge (15) zweier angrenzender Dachelemente (1a, 1a) sind diese auf der Unterkonstruktion mit Befestigungsschrauben (27) befestigt, die durch die Halteprofile (23) und beide Dachelemente im Überlappungsbereich der Stoßfuge (15) in die Unterkonstruktion eines Daches eingeschraubt sind.

    摘要翻译: 接头具有一个或多个保持器型材(23),其被安装在屋顶元件(1a)的相邻的边缘腹板(5,6)上。 固定螺钉(27)通过屋顶元件在密封接合区域中旋入到子结构的内壳(4)中的凹部(11)中。 支架轮廓与接头一起固定在边缘腹板上,保持架轮廓和螺钉被一个或多个覆盖条(30)覆盖。 保持器元件被正确固定并拧在屋顶元件上,并且具有中间腹板(24)和向外折叠的两个夹紧腹板(25,26)以将屋顶元件和固定螺钉拉在一起。 固定螺丝将支架轮廓和两个屋顶元件都拧到屋顶的子结构上。