公开(公告)号：EP2616383A1

公开(公告)日：2013-07-24

申请号：EP11749352.8

申请日：2011-08-26

申请人： KHS GmbH

发明人： CLÜSSERATH, Ludwig ,  GRÜNEWALD, Udo

IPC分类号： B67C3/00

CPC分类号： B08B9/205 ,  B67C3/002 ,  B67C3/005 ,  B67C2003/221

摘要： A container treatment device includes a container-feeding unit, a container removing unit, a feed line for a product, and a cleaning device. The cleaning device includes either a flushing device for cleaning an exterior surface using a cleaning fluid or an additional tool that can be removed from a storage device by the cleaning device and that can be brought to a position of use and returned to the storage device after use by the cleaning device.

公开(公告)号：EP1700643B1

公开(公告)日：2012-02-01

申请号：EP06003566.4

申请日：2006-02-22

申请人： KHS GmbH

发明人： Jendrichowski, Klaus

IPC分类号： B08B9/20 ,  B65G47/71

CPC分类号： B08B9/205 ,  B65G47/715

公开(公告)号：EP1901982B1

公开(公告)日：2008-09-17

申请号：EP06762375.1

申请日：2006-07-04

申请人： KRONES Aktiengesellschaft

发明人： HAUSLADEN, Wolfgang

IPC分类号： B65G47/84 ,  B65G17/32 ,  B65G17/48

CPC分类号： B08B9/205 ,  B65G17/323 ,  B65G17/48 ,  B65G47/842 ,  B67C3/225 ,  B67C7/0046 ,  B67C2007/006

摘要： The invention relates to a container treatment machine (M) comprising at least one carousel (1, 1') defining a multiple-row treatment section (2, 2'), treatment elements (24, 25) operating on multiple rows, container holding element groups which are mounted on a transport device (3) and comprise holding elements (H) which are adjacently positioned at least inside the treatment section (2, 21), transversally to the transport direction, and supply and removal systems (Z, A) for loading and unloading the holding elements (H) in the loading and unloading regions (L, E). According to the invention, the supply and removal systems (Z, A) are arranged in a single row, and the holding elements (H) of the groups can be adjusted between a single-row position wherein they are oriented at least approximately parallel to the transport direction, and a multiple-row position transversal to the transport direction. A device (U) for adjusting the position of the holding elements is provided in the vicinity of the loading and unloading regions (L, E).

摘要翻译： 本发明涉及一种容器处理机器（M），该容器处理机器包括限定多行处理部分（2,2'）的至少一个转盘（1,1'），在多行上操作的处理元件（24,25），容器保持器 （3）上并且包括保持元件（H），所述保持元件（H）至少在所述处理部分（2,21）的内部相对于所述输送方向横向地定位，并且供应和移除系统（Z，A ）用于在装载和卸载区域（L，E）中装载和卸载保持元件（H）。 根据本发明，供应系统和移除系统（Z，A）排列成单排，并且这些组的保持元件（H）可以在单行位置和多行位置之间调节，其中它们定向成至少大致平行于 传送方向，以及横向于传送方向的多行位置。 在装载和卸载区域（L，E）的附近设置用于调整保持元件的位置的装置（U）。

公开(公告)号：EP1901982A1

公开(公告)日：2008-03-26

申请号：EP06762375.1

申请日：2006-07-04

申请人： KRONES Aktiengesellschaft

发明人： HAUSLADEN, Wolfgang

IPC分类号： B65G47/84 ,  B65G17/32 ,  B65G17/48

CPC分类号： B08B9/205 ,  B65G17/323 ,  B65G17/48 ,  B65G47/842 ,  B67C3/225 ,  B67C7/0046 ,  B67C2007/006

摘要： The invention relates to a container treatment machine (M) comprising at least one carousel (1, 1') defining a multiple-row treatment section (2, 2'), treatment elements (24, 25) operating on multiple rows, container holding element groups which are mounted on a transport device (3) and comprise holding elements (H) which are adjacently positioned at least inside the treatment section (2, 21), transversally to the transport direction, and supply and removal systems (Z, A) for loading and unloading the holding elements (H) in the loading and unloading regions (L, E). According to the invention, the supply and removal systems (Z, A) are arranged in a single row, and the holding elements (H) of the groups can be adjusted between a single-row position wherein they are oriented at least approximately parallel to the transport direction, and a multiple-row position transversal to the transport direction. A device (U) for adjusting the position of the holding elements is provided in the vicinity of the loading and unloading regions (L, E).

公开(公告)号：EP1700643A2

公开(公告)日：2006-09-13

申请号：EP06003566.4

申请日：2006-02-22

申请人： KHS AG

发明人： Jendrichowski, Klaus

IPC分类号： B08B9/20 ,  B65G47/71

CPC分类号： B08B9/205 ,  B65G47/715

摘要： Die Erfindung betrifft eine Behälteraufgabe zum Fördern von über einen Zuförderer (3) in einer ersten Transportrichtung (A) zugeführten Flaschen (2) oder dergleichen Behältern in einer zweiten, von der ersten unterschiedlichen Transportrichtung (B) an den Einlauf einer Behälterreinigungsmaschine (1) bzw. an dortige Behälterübemahmeelemente (5) bei gleichzeitigem Umformen des über den Zuförderer (3) zugeführten Behälterstromes in einen Behälterstrom größerer Breite auf einer angetriebene Transportelemente (6-14) aufweisenden Transportfläche (4,4a).

摘要翻译： 该装置具有导向和控制单元（18,20），该导向和控制单元在装置的运输表面上设置有用于容器的运输单元形成的导向和控制表面。 导向和控制单元中的一个形成在与输送表面的边缘间隔开的导向和控制表面下方的通道，设置在输送表面中的开口（19,21）。 输送机（3） 瓶子（2）到容器清洁机（1）的入口和/或容器转运单元（5）。 在具有运输单元（6-14）的运输表面上的容器流量较大的容器流中同时形成容器流。 形成装置的输送面的运输单元到达机器的入口。

公开(公告)号：EP1424297B1

公开(公告)日：2005-12-28

申请号：EP03025137.5

申请日：2003-11-03

申请人： KHS Maschinen- und Anlagenbau Aktiengesellschaft

发明人： Böcker, Horst ,  Paroth, Berthold ,  Scholz, Ulrich

IPC分类号： B65G47/71

CPC分类号： B65G47/71 ,  B08B9/205 ,  B65G2201/0244

公开(公告)号：EP0672888A3

公开(公告)日：1998-06-24

申请号：EP95102820

申请日：1995-02-28

申请人： TILL GEA GMBH & CO

发明人： TILL VOLKER DIPL ING ,  WOITE RAINER DIPL ING

IPC分类号： B08B9/08 ,  B08B9/20 ,  B65G47/252 ,  G01B11/08 ,  G01N21/90 ,  G01N33/00 ,  B07C5/10

CPC分类号： G01N21/909 ,  B08B9/0821 ,  B08B9/205 ,  B65G47/252 ,  G01B11/08 ,  G01N2033/0081

摘要： Die Anmeldung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Überprüfung von Gebinden, insbesondere von Fässern wie Kegs. Zur Feststellung von Deformationen des Fasses ist vorgesehen, daß mit wenigstens einer Kamera ein Bild eines zu überprüfenden Abschnitts des Fasses, insbesondere einer Bodenfläche des Fasses mit einem Faßkragen, aufgenommen wird, daß die Bilddaten erfaßt und an eine Datenverarbeitungseinrichtung weitergeleitet werden, und daß die Daten in der Datenverarbeitungseinrichtung ausgewertet werden.

公开(公告)号：EP0621844A1

公开(公告)日：1994-11-02

申请号：EP92905917.0

申请日：1992-01-24

申请人： R&D INNOVATORS, INC.

发明人： PRINGLE, Frank, G.

IPC分类号： B08B9 ,  B65G15 ,  B65G17

CPC分类号： B65G15/28 ,  B08B9/205 ,  B08B9/44 ,  B65G15/00 ,  B65G17/00 ,  B65G2201/02 ,  B65G2201/0244

摘要： On décrit des récipients de poids léger tels que des bouteilles pour boissons (20) en polytéréphtalate d'éthylène (PET) qui sont stabilisés pour leur transport sur une bande transporteuse horizontale (40) en ajoutant provisoirement un lest rempli d'eau (44). Le lest (44) est vidé lors des étapes de lavage/rinçage et ne s'ajoute pas ainsi au poids habituel de la bouteille. Le lest, représentant environ 2 à 10 % du volume de la bouteille, est suffisant pour permettre l'augmentation de la vitesse de la chaîne de production avec un nombre reduit d'engorgements de la chaîne dus à la chute des bouteilles de poids léger. Le lest peut être ajouté dans une proportion de 50 à 150 % du poids du récipient vide calculée sur la base d'un récipient ordinaire, remplissant ainsi la bouteille de seulement 0,5 à 1,5 pouce du fond. Les bouteilles sont placées debout, par exemple sur un chariot dépalettiseur (30), et chargées avec le lest à partir d'un réservoir ou d'une source d'alimentation en eau sous pression. Les bouteilles peuvent être chargées en groupe et une pluralité de vannes (168), pourvues de corps sur un support commun amovible, s'ouvrent simultanément. Le lest est retiré de la bouteille au poste de rinçage, ce qui renverse les bouteilles afin de permettre l'évacuation du lest ainsi que de l'eau de rinçage.

公开(公告)号：EP0280344A3

公开(公告)日：1988-11-17

申请号：EP88200115

申请日：1988-01-22

申请人： Braschos, Erdmann

发明人： Braschos, Erdmann

IPC分类号： B65G47/51 ,  B65G47/70

CPC分类号： B65C9/00 ,  B08B9/083 ,  B08B9/205 ,  B65C9/40 ,  B67C2007/006

摘要： Die Puffereinrichtung (1) weist ein Pufferband (2) auf, das parallel neben dem zB den Abfüllblock und den Etikettierer einer Flaschenabfüllanlage verbindenden Transportband (4) angeordnet ist, eine am Anfang des Pufferbandes (2) und am Ende desselben neben dem Transportband befindliche Überschiebevorrichtung (5, 7), wobei die Überschiebevorichtungen aus einer in Bandlaufrichtung (a) angeordneten Walze (8) mit spiralförmiger Kontur (10) bestehen, und ein am Ende des Pufferbandes (2) über die Bandbreite (11) angebrachtes Ausleitgeländer (12). Die Puffereinrichtung (1) ist mit einer Steuerung zum Ein- und Ausschalten der Spiralwalzen (8), der Drehzahl der die Flaschen (13) vom Transportband (4) auf das Pufferband (2) überschiebenden Walze (8) sowie der Laufgeschwindigkeiten des Transportbandes (4), des Pufferbandes (2) und des Ausleitbandes (6) in Abhängigkeit von der Leistungsdifferenz zwischen der dem Pufferband (2) vorgeordneten und der diesem nachgeordneten Maschine ausgestattet.

公开(公告)号：EP0280344A2

公开(公告)日：1988-08-31

申请号：EP88200115.9

申请日：1988-01-22

申请人： Braschos, Erdmann

发明人： Braschos, Erdmann

IPC分类号： B65G47/51 ,  B65G47/70

CPC分类号： B65C9/00 ,  B08B9/083 ,  B08B9/205 ,  B65C9/40 ,  B67C2007/006

摘要： Die Puffereinrichtung (1) weist ein Pufferband (2) auf, das parallel neben dem z.B. den Abfüllblock und den Etikettierer einer Flaschenabfüllanlage verbindenden Transportband (4) angeordnet ist, eine am Anfang des Pufferbandes (2) und am Ende desselben neben dem Transportband befindliche Überschiebevorrichtung (5, 7), wobei die Überschiebevorichtungen aus einer in Bandlaufrichtung (a) angeordneten Walze (8) mit spiralförmiger Kontur (10) bestehen, und ein am Ende des Pufferbandes (2) über die Bandbreite (11) angebrachtes Ausleitgeländer (12). Die Puffereinrichtung (1) ist mit einer Steuerung zum Ein- und Ausschalten der Spiralwalzen (8), der Drehzahl der die Flaschen (13) vom Transportband (4) auf das Pufferband (2) überschiebenden Walze (8) sowie der Laufgeschwindigkeiten des Transportbandes (4), des Pufferbandes (2) und des Ausleitbandes (6) in Abhängigkeit von der Leistungsdifferenz zwischen der dem Pufferband (2) vorgeordneten und der diesem nachgeordneten Maschine ausgestattet.

摘要翻译： 用于瓶灌装置的市售蓄积装置需要相当大的空间并且由于瓶子彼此撞击而产生高水平的噪音，并且还引起瓶子侧面的高度磨损。 旨在在功能模式和建设性设计方面改进新的积聚装置，目的是增加灌装厂的各个机器的容量，同时减少噪音和瓶子磨损的发展。 蓄积装置（1）具有平行于输送带（4）平行布置的缓冲带（2），该输送带例如连接灌装装置的灌装块和贴标机， 7），位于缓冲带（2）的开始处的传送带旁边，并且在其末端，由具有螺旋轮廓（10）并沿行进方向（10）布置的辊（8）组成的推进装置 a），以及布置在缓冲带（2）的端部处的带宽度（11）上方的引出栏杆（12）。 蓄积装置（1）配备有用于接通和关闭螺旋辊（8）的控制，将从瓶子（13）推出的辊（8）从传送带（4）旋转的速度转到 缓冲带（2）以及传送带（4），缓冲带（2）和引出带（6）的运行速度，作为布置在缓冲带的上游的机器之间的容量差异的函数 （2），并且机器布置在后者的下游。