Wanddickenmesseinrichtung für extrudierte, insbesondere hohle Langprodukte
    51.
    发明公开
    Wanddickenmesseinrichtung für extrudierte, insbesondere hohle Langprodukte 失效
    壁厚度测量设备,用于挤出,特别长的中空产品

    公开(公告)号:EP0592974A3

    公开(公告)日:1994-06-22

    申请号:EP93116400.8

    申请日:1993-10-09

    IPC分类号: G01B17/02

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine Wanddickenmeßeinrichtung für extrudierte Langprodukte (3), die nach dem Ultraschallprinzip arbeitet. Um die die Meßwerte bei der Ultraschallmessung beeinflussende Temperatur des Langproduktes (3) zu berücksichtigen, ist vorgesehen, den ortsbezogenen Meßwerten für die Wanddicke ortsbezogene Temperaturmeßwerte zuzuordnen, die durch eine über die Wanddicke vorgenommene integrale Temperaturmessung ermittelt wurden. Die Wanddickenmeßwerte für die Orte, für die eine von der mittleren Temperatur aller Temperaturmeßwerte abweichende Temperatur festgestellt wurde, werden entsprechend korrigiert.

    摘要翻译: 本发明涉及一种根据超声波原理工作的挤出长产品(3)的壁厚测量装置。 为了考虑在超声波测量的情况下影响测量值的长产品(3)的温度,提供了为已经确定的壁厚空间相关测量温度值分配空间相关测量值 通过整个壁厚测量。 温度已经建立的位置的测量值与所有温度测量值的平均温度有偏差的适当校正。

    Regeleinrichtung für die mechanische oder thermische Einstellung der Düse eines Extruders für Langprodukte
    52.
    发明公开
    Regeleinrichtung für die mechanische oder thermische Einstellung der Düse eines Extruders für Langprodukte 失效
    控制装置,用于挤出机的长材模具的机械或热调节。

    公开(公告)号:EP0592877A1

    公开(公告)日:1994-04-20

    申请号:EP93115789.5

    申请日:1993-09-30

    IPC分类号: B29C47/92

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf eine Regeleinrichtung für die mechanische oder thermische Einstellung der Düse (1) eines Extruders für Langprodukte (2). Um bei Erfassung der Wanddicke des Langproduktes (2) über dessen Breite oder dessen Umfang Anteile für Wanddickenschwankungen in Längsrichtung des Langproduktes (2) zu eliminieren, ist neben einem umlaufenden beziehungsweise reversierenden Ultraschallmeßkopf (4) ein stationärer Ultraschallmeßkopf (3) vorgesehen. Die Meßwerte beider Meßköpfe (3,4) werden in einer Auswerteeinheit (5) miteinander verknüpft, derart, daß daraus eine Stellgröße für den Regler entwickelt werden kann, die nur dann zu einer Verstellung der Düse (1) führt, wenn die festgestellten Wanddickenabweichungen auf Einstellfehler an der Düse (1) zurückzuführen sind.

    摘要翻译: 本发明涉及用于长形产品(2)的挤出机的模具(1)的机械或热调节的控制装置。 为了中,获取所述细长产品的壁厚的期间(2)在其宽度或围绕其周边,以消除在细长产品(2)的纵向方向为壁厚的波动分量,提供,除了 到一个循环或逆转超声测量头(4),固定超声波测量头(3)。 从两个测量头的测量值(3,4)彼此在评估单元(5)在寻求一种方式组合并用于控制器的校正变量可开发有来自哪个校正变量然后导致在调整 (1)仅当壁厚的偏差确定属性能够在模具的调节误差(1)。

    Extruder mit Wanddickenmessvorrichtung
    53.
    发明公开
    Extruder mit Wanddickenmessvorrichtung 失效
    挤出机,Wanddickenmessvorrichtung。

    公开(公告)号:EP0573907A1

    公开(公告)日:1993-12-15

    申请号:EP93108982.5

    申请日:1993-06-04

    申请人: CONPRO GmbH

    发明人: Neumann, Ulrich

    IPC分类号: B29C47/92 B29C47/90

    摘要: Bei einer Extrudieranlage für Kunststoffrohre, bestehend aus einem Extruder, einer daran anschließenden, in einem Vakuumtank angeordneten und mit einer Wasserkühlung versehenen Kalibrierhülse, welche das extrudierte Rohr gegen die Innenseite ihrer Wandung zieht, und mit einer nachgeschalteten Durchlaufkühlkammer, wobei eine Wanddickenmeßvorrichtung mit einem oder mehreren radial zum extrudierten Rohr ausgerichteten, nach dem Ultraschallprinzip arbeitenden Meßköpfen vorgesehen ist, soll die Totzeit zwischen der Wanddickenmessung und der Korrektur der Extrudereinstellung verringert werden. Hierzu ist vorgesehen, daß die Kalibrierhülse (12) in Richtung zum Extruder über den Vakuumtank (10) hervorsteht und an ihrem vorderen Ende (16) einen mit dem Vakuumtank (10) zur Versorgung mit Vakuum und Wasser verbundenen Intensivkühlring (17) aufweist, und daß die Wanddickenmeßvorrichtung (Meßring 19) zwischen dem Intensivkühlring (17) und dem Vakuumtank (10) außerhalb des Vakuumtanks (10) angeordnet ist.

    摘要翻译: 在用于塑料管的挤出设备的情况下,包括挤出机,连接到其上的校准套筒,布置在真空罐中并设置有水冷装置,该校准套筒将挤压管拉向其壁的内侧,以及 包括下游贯穿冷却室,其中设置有一个壁厚测量装置,该测量装置具有一个或多个测量头,该测量头在超声波原理上工作并相对于挤出管径向对准,其意图是缩短壁厚之间的死区时间 测量和校正挤出机设置。 为此,提供了校准套筒(12)在挤出机的方向上突出超过真空罐(10)并且在其前端(16)处具有连接真空罐(10)的强制冷却环(17) )和真空槽(10)之间的密集的冷却环(17)和真空槽(10)之间设置壁厚测量装置(测量环19)。

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BLASFOLIENHERSTELLUNG
    55.
    发明授权
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BLASFOLIENHERSTELLUNG 失效
    生产泡沫的方法和装置

    公开(公告)号:EP0478641B1

    公开(公告)日:1993-08-25

    申请号:EP90909663.8

    申请日:1990-06-19

    申请人: KONERMANN, Stefan

    发明人: KONERMANN, Stefan

    IPC分类号: B29C47/88

    摘要: The invention relates to a process for the fine correction of the thickness profile of a blown portion (10) in the production of bubble film in which the flow of cooling air (6) is varied in individual peripheral regions of the film bubble. According to the invention, at least part of the cooling air is taken via an exit slot (20) which is divided into individual separately fed segments in the peripheral direction of the film bubble and the supply of additional cooling air (4) via the exit slot (20) is, for example, controlled per segment using radial blowers (7). In this manner it is possible accurately to regulate the cooling action and thus the film thickness in the individual peripheral regions of the film bubble.

    Verfahren zum Betrieb einer Anlage für die Herstellung von biaxial verstreckten Rohren aus Kunststoff
    57.
    发明公开
    Verfahren zum Betrieb einer Anlage für die Herstellung von biaxial verstreckten Rohren aus Kunststoff 失效
    一种用于操作植物用于生产双轴拉伸塑料管的方法。

    公开(公告)号:EP0441142A2

    公开(公告)日:1991-08-14

    申请号:EP91100540.3

    申请日:1991-01-18

    IPC分类号: B29C47/92

    摘要: Verfahren zur Herstellung von biaxial verstreckten Rohren aus thermoplastischem Kunststoff unter Verwendung einer Anlage, die einen in bezug auf den Output steuerbaren oder regelbaren Kunststoff-Extruder mit Werkzeugkopf für das Strangpressen eines hochviskosen Ausgangstubings, einen Verstreckungsdorn und eine geschwindigkeitssteuerbare Abzugseinrichtung aufweist. Im Bereich des Auflaufteils ist ein umgebendes Temperierbad für die Temperierung des Rohres auf Verstreckungstemperatur, im Bereich des Abzugsteils ein Kühlbad angeordnet. Im Bereich hinter dem Kühlbad wird ein Raman-Spektrometer angeordnet, welches mit Laserwellen arbeitet. Die Frequenz der Laserwellen wird auf den eingesetzten Kunststoff, die Energie der Laserwellen wird auf die Wanddicke des hergestellten Rohres derart abgestimmt, daß neben der von dem Kunststoff gestreuten oder reflektierten, eingestrahlten Welle zumindest eine einer Raman-Spektrallinie entsprechende Welle von dem Rohr abgestrahlt wird. Aus Eigenschaften der an dem Rohr gestreuten bzw. reflektierten und/oder abgestrahlten Welle wird das Maß der axialen Orientierung der Kunststoffmoleküle ermittelt.

    摘要翻译: 制造双轴使用在安装时已与其输出端头的,并用一个开环或闭环控制塑料挤出机用于挤出高粘度初始油管,拉伸心轴和一个速度可控卷绕拉伸的热塑管的方法 -off单元。 在卷取部分的区域中布置有周围温度控制浴用于调整管的温度至拉伸温度,在起飞部分的区域中布置有冷却浴。 在冷却浴中后面的区域有一个布置拉曼光谱仪,其与激光波操作。 激光波的频率设定为适合所使用的塑料和激光波的能量被适当地调整为在寻求方式制造的管的壁厚做的管辐射不仅波辐射和散射或反射 由塑料这样但至少一个波对应于拉曼光谱线。 塑料的分子的轴向定向的程度的确定性从波散射或反射和/或从所述管辐射的特性开采。