摘要:
La présente invention concerne un ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit comportant : - au moins un récipient (10) contenant un produit, le récipient étant pourvu d'un organe de distribution comportant une tige d'actionnement (11) d'axe longitudinal X, X' ; - un dispositif de distribution (20) apte à se déplacer par rapport au récipient afin d'actionner l'organe de distribution et permettre la sortie du produit au travers d'au moins un orifice de distribution (23), l'ensemble étant caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (40) pour limiter le déplacement du dispositif de distribution, les moyens (40) comportant au moins un aileron (40) apte à venir en butée contre une surface transversale (34) à l'axe X ou X' lors de l'enfoncement du dispositif de distribution selon l'axe X ou X'de manière à empêcher le dispositif de distribution (20) de déplacer la tige d'actionnement (11) selon l'axe X, X', les moyens (40) étant en outre configurés pour permettre au dispositif de distribution (20) de basculer la tige d'actionnement autour d'un axe Y, selon une première direction en partant d'une position de repos de la tige, et l'empêcher de basculer la tige d'actionnement autour de l'axe Y dans la direction opposée à la première direction à partir de la position de repos.
摘要:
A beverage product that comprises a dispenser and a pressurised beverage. The dispenser has a container for holding the beverage and a valve. The beverage has a sparingly soluble effervescence inducing gas dissolved therein and is held under a gaseous pressure in the head space of the container that is sufficient to cause the beverage to be discharged from the dispenser as an effervescent fluid when the valve is open.
摘要:
Die Erfindung betrifft einen Sprühkopf für einen Aerosolbehälter (2) mit einem Fluidaustrittsventil (3) zum Versprühen einer lösungsmittelarmen Flüssigkeit - Fluid -, wobei das Fluidaustrittsventil (3) des Aerosolbehälters (2) eine axiale Fluidaustrittsrichtung (A) definiert, mit einer Kapillare (4) zum Leiten und zum düsenlosen Versprühen des Fluids, wobei ein Eintrittsende (5) der Kapillare (4) bei auf dem Aerosolbehälter (2) aufgesetztem Sprühkopf (1) axial an das Fluidaustrittsventil (3) anschließt und ein Austrittsende (6) an der Kapillare (4) zur Umgebungsatmosphäre hin offen ist. Es wird vorgeschlagen, daß die Kapillare (4) im Sprühkopf (1) vom Eintrittsende (5) zum Austrittsende (6) in einem Bogen (7) von etwa 90°, verlaufend angeordnet ist.