公开(公告)号：EP2084019A1

公开(公告)日：2009-08-05

申请号：EP07808898.6

申请日：2007-09-18

申请人： Krokoms Vägkrog AB

发明人： LUNDIN, Peter

IPC分类号： B44D3/16 ,  A47L13/08

CPC分类号： B44D3/168 ,  B44D3/164

摘要： The invention relates to a paint stripper (1) for scraping away paint including a stripper blade that has a handle (2). The invention is characterized by a combination of causing the stripper blade (3) to move in a forward direction (A) and a return direction (B) generally parallel with the longitudinal direction of the handle (2), in that the stripper (1) includes hot air generating means in that the hot air is intended to exit in the vicinity of the blade (3) of the stripper, wherewith paint that has been heated by the hot air is scraped away in response to movement of the blade (3 ).

摘要翻译： 本发明涉及一种刮漆装置（1），该刮漆装置包括具有手柄（2）的刮刀刀片。 本发明的特征在于使剥皮刀片（3）沿大致平行于手柄（2）的纵向方向的向前方向（A）和返回方向（B）移动的组合，其中剥离器（1） ）包括热空气产生装置，其中热空气打算在汽提器的叶片（3）附近离开，随着叶片（3）的运动，被热空气加热的涂料被刮掉 ）。

公开(公告)号：EP2025436A2

公开(公告)日：2009-02-18

申请号：EP08020126.2

申请日：2006-02-09

申请人： MWS Schneidwerkzeuge GmbH & Co KG

发明人： Tröger, Hartmut ,  Reinhardt, Hermann

IPC分类号： B23B27/16 ,  B23C5/22 ,  B23B29/24 ,  B23P17/06 ,  A47L13/08 ,  B02C18/18 ,  B44D3/16 ,  B23D79/08

CPC分类号： B23B27/145 ,  B02C18/18 ,  B02C18/186 ,  B23B27/10 ,  B23B2200/165 ,  B23B2200/205 ,  B23B2200/3618 ,  B23B2210/02 ,  B23B2215/60 ,  B23B2222/21 ,  B23C2200/165 ,  B26D2001/0033

摘要： Bei einer Schneidplatte (1) aus legiertem Stahl, aus Hartmetall oder aus hochlegiertem pulvermetallurgisch hergestellten Stahl, o.ä. mit einer oder mehreren Schneide/n (6), die entweder direkt an der Schneidplatte (1) oder an im Bereich Schneide/n (6) an der Schneidplatte (1) befestigten Hartstoffleiste/n (22) angeordnet sind, sind im Bereich der Schneide/n (6), d.h. entweder auf der Oberfläche (3) der Schneidplatten (1) selbst oder an der Schneide (6) der Hartstoffleiste/n (22) Rillenprofile (17) angeordnet.
Eine solche Schneidplatte besitzt eine sehr hohe Schneidhaltigkeit (Standzeit) und kann nicht nur bei Schneidwerkzeugen im Bereich der Metallverarbeitung sondern auch bei Schneidwerkzeugen in Entsorgungs- und Recyclinganlagen, bei Schneidwerkzeugen der Gewinnungs- und Aufbereitungsindustrie, bei Schneidwerkzeugen der Papier- und Holzindustrie, bei Schneidwerkzeugen der Medizintechnik aber auch bei Schneidwerkzeugen in der Bau- und der Lebensmittelindustrie eingesetzt werden.

摘要翻译： 在切割板（1）由合金钢，硬金属或高合金粉末冶金生产的钢的等 与一个或多个切割/ N（6），或者直接在切割板（1）或在区域切削刃（6）在切割板（1）固定/ s的硬质材料条/秒（22）布置，在范围 切割/ N（6），即 布置任一表面（3）上的切割板（1）本身或在硬材料条/秒的切削刃（6）（22）凹槽轮廓（17）。 这种切割板具有高的边缘保持（寿命），而不是仅在切削工具在金属加工领域，而且在切削工具在锅炉和熔炉，切割提取和加工工业的工具，刀具，纸和木材工业，切削工具 医疗也用于切削工具的建设和食品行业。

公开(公告)号：EP1771106A1

公开(公告)日：2007-04-11

申请号：EP05770202.9

申请日：2005-07-11

申请人： The Procter and Gamble Company

发明人： GODFROID, Robert, Allen ,  POWELL, Jonathan, Joseph ,  MALLARD, David, Edwards ,  STRASSER, Michael, Jurgen ,  TRUSLOW, Samuel, Bladgen ,  JAMES, Adrian, Benton

IPC分类号： A47L11/33 ,  A47L25/00 ,  A47L13/08

CPC分类号： A47L25/005 ,  A47L11/33 ,  A47L11/4013 ,  A47L11/4036 ,  A47L11/4058 ,  A47L11/4075 ,  A47L13/00 ,  A47L13/08

摘要： A cleaning implement for removing particulate soils from a compressible resilient surface is provided. The cleaning implement includes a ramp for pressing particulates against the compressible resilient surface and a collection member for collecting the particulates which are projected away from the compressible resilient surface when the cleaning implement is moved across the compressible resilient surface.

公开(公告)号：EP1484000A1

公开(公告)日：2004-12-08

申请号：EP04013094.0

申请日：2004-06-03

申请人： MARTOR KG

发明人： Polei, Gudula

IPC分类号： A47L13/08 ,  B26B5/00

CPC分类号： B44D3/164 ,  A47L13/08 ,  B26B5/00

摘要： Ein Flachschaber (10) weist ein Aufnahmeteil (11) für eine auswechselbare Schaberklinge (13) und ein letztere in einer Schutzposition vollständig abdeckendes und in der Betriebsposition den Schneidkantenbereich (13a) der Schaberklinge (13) freigebendes Schutzteil (12) auf. Aufnahme (11)- und Schutzteil (12) sind gegen die Kräfte einer Raste in Schaber-Verstellrichtung (x, y) durch Längsführungsmittel (29, 30) zwangsgeführt und durch ein Kupplungselement (15) federelastisch zusammengehalten. Aufnahme (11)- und Schutzteil (12) bilden an ihrem der Schaberklinge (13) abgewandten Bereich ein gemeinsames Griffteil (28).
Das Kupplungselement ist von mindestens einem, stoffschlüssig an einem der Teile (11, 12) angeformten Rastvorsprung (15) und einem diesen hintergreifenden und mit ihm zusammenwirkenden Gegenrastvorsprung (19, 20; 46-49) am anderen Teil (12, 11) gebildet, die bei Überführung der Schaberklinge (13) aus ihrer Schutzposition in ihre Betriebsposition und umgekehrt gegenseitig über ihre spezifische Werkstoffelastizität unter eine konstante, das Aufnahmeteil (11) mit dem Schutzteil (12) zusammenhaltende Vorspannung zu setzen sind.

摘要翻译： 钝刮器包括用于可更换刮刀（13）的接收部分（11）和在保护位置完全覆盖刮刀的保护部分（12），并将其切割边缘区域（13a）露出在操作位置。 接收部分和保护部分通过联接元件以弹性方式保持在一起。 耦合元件由至少一个以形状锁定方式模制在其中一个部件上的捕获突起（15）形成，而另一部分上的相对突起（19,20）接合在捕捉突起之后并与捕捉突起相互作用。 当刮刀从其受保护的位置移动到其操作位置中，反之亦然时，卡扣和反向突起被相互放置在恒定的预张力下，通过其特定的材料弹性将接收部分保持在保护部分上。

公开(公告)号：EP1163875A1

公开(公告)日：2001-12-19

申请号：EP01112111.8

申请日：2001-05-17

申请人： Schott Glas ,  CARL-ZEISS-STIFTUNG trading as SCHOTT GLAS

发明人： Schultheis, Bernd, Dipl.-Ing. ,  de Witzmann, Monica, Dipl.-Ing.

IPC分类号： A47L17/06 ,  A47L13/022 ,  B25G1/10 ,  A47J43/28 ,  A47L13/08

CPC分类号： A47L13/08 ,  A47J43/288 ,  A47L13/022 ,  A47L17/06 ,  B25G1/10

摘要： Ein Reinigungsschaber für Glas- oder glasähnliche Oberflächen mit einem Handgriffbereich 1 und einem Arbeitsbereich 2 zur Aufnahme einer Klinge 8 soll beim Kontakt mit einer heißen Oberfläche auf dieser keine Rückstände oder Schäden hinterlassen und mit ihm soll sich auch eine heiße Oberfläche angenehm reinigen lassen. Hierfür ist der Handgriffbereich 1 und der Arbeitsbereich 2 aus einem duroplastischen Kunststoffmaterial geformt.

摘要翻译： 用于玻璃和类似表面的清洁刮刀包括手柄和工作部分（1,2），其由不能通过热量熔化的塑料材料制成。

公开(公告)号：EP0416252B1

公开(公告)日：1993-12-08

申请号：EP90113628.3

申请日：1990-07-17

申请人： MERO-Werke Dr.-Ing. Max Mengeringhausen GmbH & Co.

发明人： Brückner, Günther

IPC分类号： B26D3/28 ,  E04G23/00 ,  A47L13/08

CPC分类号： B26D3/28 ,  Y10S156/929 ,  Y10S156/94 ,  Y10T83/0296 ,  Y10T156/1059 ,  Y10T156/1184 ,  Y10T156/1972

公开(公告)号：EP0228367B1

公开(公告)日：1993-01-27

申请号：EP85902928.2

申请日：1985-06-10

申请人： COTTAM, Spencer D.

发明人： COTTAM, Spencer D.

IPC分类号： B08B1/04 ,  A47L13/08 ,  A46D1/00

CPC分类号： A47L13/08 ,  B24B27/033 ,  B24D9/00 ,  B24D13/145

摘要： A cleaning apparatus for contacting a surface to be cleaned comprising a plurality of bent wires (10) mounted with a resilient mounting member (11) and adapted to be moved to a cutting position when the mounting member (11) is rotated or otherwise moved relative to the surface to be cleaned.

摘要翻译： 一种用于接触待清洁表面的清洁设备，该清洁设备包括多个安装有弹性安装构件（11）并且适于当安装构件（11）被旋转或以其他方式相对移动时移动到切割位置的弯曲线材（10） 到要清洁的表面。

公开(公告)号：EP0003379A1

公开(公告)日：1979-08-08

申请号：EP79200030.9

申请日：1979-01-17

申请人： van Vliet, Henricus Laurentius Paulina

发明人： van Vliet, Henricus Laurentius Paulina

IPC分类号： B44D3/16 ,  A47L13/08

CPC分类号： A47L13/08 ,  B44C7/027 ,  B44D3/16 ,  B44D3/162

摘要： The invention relates to a tool for removing material such as wallpaper and paint from a surface, comprising a holder (22) with a knife or scraper (23) that may be exchangeable and a handle (21), whereby the handle or the holder is provided with one or more supports (26, 28) for providing a satisfactory grip of the tool.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于从表面去除诸如壁纸和油漆的材料的工具，其包括具有可更换的刀或刮刀（23）的保持器（22）和手柄（21），由此把手或保持器是 设置有用于提供工具的令人满意的抓握的一个或多个支撑件（26,28）。