Method for the manufacture of a hole in a component consisting of a composite material
    62.
    发明公开
    Method for the manufacture of a hole in a component consisting of a composite material 有权
    一种用于在制造部件的孔,其由复合材料的方法

    公开(公告)号:EP2617539A1

    公开(公告)日:2013-07-24

    申请号:EP13151953.0

    申请日:2013-01-18

    IPC分类号: B26D7/20 B26F1/24

    摘要: A method for the manufacture of a hole in a component consisting of a composite material, such as a fiber reinforced plastic part or a fabric reinforced plastic part, which is characterized in that the component having first and second oppositely disposed sides is placed with its first side on a support having an iris diaphragm, in that a tip which diverges in the axial direction is pressed coming from the second side of the component through the component, which optionally has a pre-piercing, for the formation of the hole or for the enlargement of the pre-piercing and in that the iris diaphragm has a smaller starting opening which receives a narrower region of the tip and opens into a larger opening with increasing penetration of the component by the tip, whereby the component is supported during the hole formation over an as large as possible area from the first side. A piercing aid in the form of an iris diaphragm or a corresponding die button is likewise claimed.

    摘要翻译: 如纤维增强塑料零件或其在DASS模具组件为特征的具有第一和第二相对设置的侧面的织物增强塑料零件,所有被放置成其第一:用于在部件制造中的孔组成的复合材料,颜色的方法 在具有上可变光阑支撑侧,获得在做了尖端在轴向方向上发散按压从组件的第二侧通过该组件,其任选地具有预穿孔的到来,对于的或用于形成 预穿孔的可变光阑的和DASS放大具有较小的起动开口接收所述尖端的较窄区域,并打开与由末端,由此将组件在孔形成期间支持增加成分渗透的较大的开口 在到大至从第一侧可能区域。 在可变光阑形式的刺穿辅助或相应的按钮也提出要求的。

    Funktionselement mit Verdrehsicherungsmerkmalen sowie Zusammenbauteil bestehend aus dem Funktionselement und einem Blechteil
    63.
    发明公开
    Funktionselement mit Verdrehsicherungsmerkmalen sowie Zusammenbauteil bestehend aus dem Funktionselement und einem Blechteil 有权
    用于防止旋转,并与由所述功能元件的部件组件和一个金属板件的功能元件

    公开(公告)号:EP2549128A1

    公开(公告)日:2013-01-23

    申请号:EP12176344.5

    申请日:2012-07-13

    发明人: Babej, Jiri

    摘要: Ein Funktionselement (12) mit einem Schaftteil (14) und einem Kopfteil (16) weist mindestens ein Verdrehsicherungsmerkmal (32) auf, das im Bereich einer Blechanlagefläche (20,24) des Funktionselements (12) vorgesehen ist. Das Funktionselement zeichnet sich dadurch aus, dass jedes Verdrehsicherungsmerkmal (32) aus einer in der Blechanlagefläche des Funktionselements vorgesehenen Vertiefung (31) mit einer zumindest im Wesentlichen mittig in der Vertiefung angeordneten Erhöhung (33) oder mit einer die Vertiefung umgebenden Erhöhung (33)besteht. Mit dieser Ausbildung kann das Funktionselement ohne weiteres in ein dickes Blechteil oder in ein Blechteil höherer Festigkeit eingesetzt werden und somit eine hochwertige Verdrehsicherung erreicht werden.

    摘要翻译: 功能元件(12)包括一个轴部(14),头部(16),和一金属板接触面(20,24)。 抗扭转板(32)设置在所述金属板接触面的区域中设置这样做的板提供防止旋转。 所述凹部(31)在金属板接触表面形成。 凸部(33)在凹部中心设置或围绕凹部。 一个独立的claimsoft包括用于部件组件。

    Hohles Befestigungselement zur elektrisch leitfähigen Anbringung einer Anschlusseinrichtung sowie Zusammenbauteil
    64.
    发明授权
    Hohles Befestigungselement zur elektrisch leitfähigen Anbringung einer Anschlusseinrichtung sowie Zusammenbauteil 有权
    对于连接装置的导电连接,以及元件组件的中空紧固件元件

    公开(公告)号:EP1540770B1

    公开(公告)日:2012-05-23

    申请号:EP03807744.2

    申请日:2003-07-09

    IPC分类号: H01R4/30 F16B37/06

    摘要: The invention relates to a method for creating an electrically conductive connection between an electric terminal device having a cavity, such as a cable shoe, and a sheet metal part. According to said method, a hollow fixing element is riveted to the sheet metal part to prevent torsion, thus producing an electrically conductive connection between the fixing element and the sheet metal part and the assembled component is then provided with an electrically non-conductive or poorly conductive protective coating, such as for example a lacquer coating or powder coating. Said method is characterised in that a receptacle for the electric terminal device is configured in the vicinity of the front face of the fixing element, to which the electric terminal device is attached, said receptacle preventing the torsion of the terminal device in relation to the fixing element and the sheet metal part and that a thread forming or cutting screw is screwed through the cavity of the electric terminal device into the hollow fixing element, said screwing action forming or cutting a thread. The invention also relates to a corresponding fixing element and an assembled component that is produced in this manner.

    Hohlkörperelement und Zusammenbauteil
    65.
    发明公开
    Hohlkörperelement und Zusammenbauteil 审中-公开
    Hohlkörperelementund Zusammenbauteil

    公开(公告)号:EP2395253A2

    公开(公告)日:2011-12-14

    申请号:EP11007027.3

    申请日:2005-04-13

    IPC分类号: F16B37/06 B21K1/68

    摘要: Ein Hohlkörperelement (200) zur Anbringung an einem üblicherweise aus Blech bestehenden Bauteil (280) mit einem zumindest im Wesentlichen quadratischen oder rechteckigen Außenumriss, mit einer ersten Breitseite (2) und mit einer zweiten eine Blechanlagefläche bildenden Breitseite (3) ist ferner mit einem eine Hinterschneidung (244) aufweisenden Stanzabschnitt (222) ausgestattet, der über die zweite Breitseite (3) vorsteht und von einer Ringvertiefung (212) in der zweiten Breitseite (3) umgeben ist. Ferner weist das Hohlkörperelement (200) ein Loch (204) auf, das sich von der ersten Breitseite (2) durch den Stanzabschnitt (222) hindurch erstreckt und gegebenenfalls mit einem Gewindezylinder (206) versehen ist. Verdrehsicherungsmerkmale (272) sind außen am hohlzylindrischen Vorsprung (210) und/oder innen im Bereich der Ringvertiefung (212) um den hohlzylindrischen Vorsprung (210) herum ausgebildet werden.

    摘要翻译: 该方法涉及从型材(1)以成型条/卷轴的形式切割单个单元。 在圆柱形腔的底部和中空圆柱形凸耳的基部之间的杆被冲压以设计连续的孔。 在其自由前端处将凸耳挤压和/或平整以形成冲压部分。 空心体单元设有螺纹,并与轮廓分离。 中空体单元由金属板制成。 还包括以下独立权利要求:(A)具有中空主体单元(B)的组装部件,用于制造中空主体单元的前进工具。

    Funktionselement, Verfahren zum Einbringen des Funktionselementes in ein Blechteil sowie Zusammenbauteil
    66.
    发明公开
    Funktionselement, Verfahren zum Einbringen des Funktionselementes in ein Blechteil sowie Zusammenbauteil 有权
    Funktionselement,Verfahren zum Einbringen des Funktionselementes in ein Blechteil sowie Zusammenbauteil

    公开(公告)号:EP2283965A1

    公开(公告)日:2011-02-16

    申请号:EP10007869.0

    申请日:2010-07-28

    发明人: Babej, Jiri

    IPC分类号: B23P19/06 F16B37/06

    摘要: Ein Funktionselement (10;10'), insbesondere ein Bolzenelement, besteht aus einem Schaftteil (14;14') und einem für eine Nietverbindung mit einem Tafelelement, insbesondere einem Blechteil (30) ausgelegten Kopfteil (16;16'), wobei das Kopfteil hohl ausgebildet ist und einen Außendurchmesser größer als der des Schaftteils aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Schafteil über eine durch eine konvex gerundete und insbesondere sphärische Fläche (15;15') gebildete Ringschulter in das Kopfteil übergeht, derart, dass die konvex gerundete Fläche sich vom Schaftteil bis zu der zumindest im Wesentlichen zylindrischen Mantelfläche des Kopfteils erstreckt.

    摘要翻译: 元件(10)即螺栓元件具有包括大于轴部件(14)的外径的外径的中空头部(16)。 轴部分通过一个通过凸的圆形区域(15)形成的角度的肩部穿过头部,使得凸出的圆形区域延伸到头部的圆柱形侧面。 头部的内腔(18)为圆筒状,在头部与轴部之间设置半球状的过渡部。 还包括以下独立权利要求:(1)用于在功能元件(2)之间生成用于冲压单元的组件部件之间的连接的方法。

    Verfahren zur Anbringung eines Funktionselements an ein Blechteil sowie Zusammenbauteil
    67.
    发明公开
    Verfahren zur Anbringung eines Funktionselements an ein Blechteil sowie Zusammenbauteil 有权
    一种用于将功能元件附着到钣金零件以及部件组装方法

    公开(公告)号:EP2042751A3

    公开(公告)日:2010-04-21

    申请号:EP08014311.8

    申请日:2008-08-11

    发明人: Babej, Jiri

    IPC分类号: F16B19/08

    CPC分类号: F16B37/062

    摘要: Ein Verfahren zur Anbringung eines Funktionselements (10) an ein Blechteil (18), wobei das Funktionselement (10) einen Kopfteil (1) mit einer Blechauflagefläche (2) sowie einen von der Blechanlagefläche wegragenden Einpressabschnitt (3) aufweist, wobei mittels einer Matrize (22) Blechmaterial mindestens auf zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Einpressabschnitts dadurch verstemmt wird, das es in benachbarten Hinterschneidungen (4) des Einpressabschnitts (3) eingeformt wird, und der Einpressabschnitt (3) des Funktionselements (10) in einem Hub einer Einpresseinrichtung in das Blechteil (18) eingestanzt wird und die Sicke (76) erst während bzw. nach der Durchstanzung des Blechteils (18) durch das Funktionselements im weiteren Verlauf des gleichen Hubs der Einpresseinrichtung angefertigt bzw. fertig gestellt wird. Es wird auch ein Zusammenbauteil beansprucht, das durch Anwendung des Verfahrens entstanden ist.

    Component assembly comprising a sheet metal part and a nut element attached thereto and also a method for the manufacture of such a component assembly
    68.
    发明公开
    Component assembly comprising a sheet metal part and a nut element attached thereto and also a method for the manufacture of such a component assembly 有权
    元件组件,其包括金属板部和连接于其上的螺母状的元件,以及用于制造这种部件组件的方法

    公开(公告)号:EP2096275A2

    公开(公告)日:2009-09-02

    申请号:EP09002754.1

    申请日:2009-02-26

    IPC分类号: F01M11/04 F16B37/06

    摘要: A component assembly comprising a sheet metal part (10) and a nut element (12) attached thereto, the nut element being arranged in an opening (14) of the sheet metal part and being adapted to receive a bolt element (16) having a shaft part (18) with a thread and a head part (20) of larger radial dimensions is characterized in that the sheet metal part has at least one hole (40) adjacent to the nut element which is not covered over by the nut element but can be covered over by the head part of the screwed-in bolt element. A component assembly of this kind is in particular suitable for an oil pan since the oil can flow through the holes. A method is also claimed.

    摘要翻译: A组分组件包括一个金属板部(10)和附接到其上的螺母元件(12),所述螺母元件布置在所述金属板部的开口(14)和被angepasst为接收具有一螺栓元件(16) 轴部(18)具有较大径向尺寸的螺纹和一个头部部分(20)的特征在于在没有金属板部具有至少一个孔(40)相邻的螺母元件的所有其不被螺母元件覆盖以上但 可以通过拧入的螺栓元件的头部部分被覆盖上。 这种类型的部件组件特别适合于石油平移由于油可流过的孔。 因此,一个方法主张的内容。

    Einpresselement zum Einpressen in ein nicht gelochtes oder gelochtes Bauteil sowie Verfahren zur Herstellung des Einpresselements
    69.
    发明公开
    Einpresselement zum Einpressen in ein nicht gelochtes oder gelochtes Bauteil sowie Verfahren zur Herstellung des Einpresselements 有权
    压用于挤压成非穿孔或穿孔部件和用于使插入元件的方法

    公开(公告)号:EP2019214A2

    公开(公告)日:2009-01-28

    申请号:EP08012929.9

    申请日:2008-07-17

    发明人: Babej, Jiri

    IPC分类号: F16B37/06 F16B4/00

    摘要: Ein Einpresselement (10) zum Einpressen in ein nicht gelochtes oder vorgelochtes Bauteil (60), insbesondere Blechteil wird beschrieben. Das Einpresselement weist einen Kopfteil (12) mit einer dem Bauteil (60) zugewandten Ringfläche (15) und einen Halsteil (16) auf, der von der Ringfläche (15), d.h. von der Bauteilanlageseite (14) wegragt. Der Kopfteil (12) hat ferner einen den Halsteil (16) mit radialem Abstand umgebenden, von der Ringfläche (15) wegragenden ringförmigen Vorsprung (18) und der Halsteil (16) weist einen radial nach außen ragenden Ringwulst (20) auf, der als kontinuierliche Ringwulst oder als eine stellenweise unterbrochene Ringwulst ausgebildet sein kann, dessen Spitze einen axialen Abstand von der Ringfläche (15) hat, der größer ist als der axiale Abstand der Spitze des ringförmigen Vorsprungs (18) von der Ringfläche, der radial innerhalb dieses Vorsprungs (18) liegt und mit diesem und dem Ringwulst (20) eine Material des Bauteils aufnehmende Tasche (26) bildet.

    摘要翻译: 压紧元件被形成为一个连续的珠或环形设计的部分切去的环形设计珠,其顶部具有从环区域轴向距离,在所有比的轴向距离更大的环形设计表面的环形设计突起的顶部。 的轴向距离在径向内突出部,并形成一个槽(26)与所述突起和所述环形设计胎圈(20),用于接收所述组件(60)的材料(64)。 因此独立权利要求中包括了以下内容:(1)组合的组件具有用于生产压紧元件(3)的方法为加压元件的安装的按压元件和板(2)的方法。