摘要:
Wanne (1) zur Verwendung an Brennkraftmaschinen oder Getrieben, wobei die Wanne (1) aus einem mittels Tiefziehen geformten Metallblech besteht und einen verstärkten Rand (3) aufweist, mittels dem sie unter Zwischenlage einer Dichtung (4) im montierten Zustand an der Brennkraftmaschine oder dem Getriebe anliegt. Es ist vorgesehen, dass die Verstärkung aus wenigstens einem separaten Metallteil (2) besteht, das unter Verformung des Wannenrandes (3) formschlüssig und/ oder kraftschlüssig an diesem befestigt ist.
摘要:
A joining surface (Ha) of a lower case (11) is provided with a plurality of grooves (lib) and bolt holes (1 Ic). The plurality of grooves (1 Ib) are formed with a substantially arced shape and intersect with each other. The bolt holes (1 Ic) are used for tightening. The grooves (lib) intersect with each other, and connecting sections of the grooves (lib) form a continuous groove that separates the inside of the case from the outside of the case. A liquid gasket is filled in the grooves (lib).
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Befestigungselement 1 für Kunststoffbehälter umfassend mehrere durch Verbindungsstege 2 miteinander verbundene erste Buchsen 3, sowie ein Befestigungssystem zur flüssigkeitsdichten Anflanschung oder Anbringung von Kunststoffbehältern 6 für Flüssigkeiten, umfassend ein Befestigungselement mit mehreren durch Verbindungsstege 2 miteinander verbundenen ersten Buchsen 3 und einen Flansch 8.
摘要:
An oil sump (2) for an internal combustion engine, having at least a monolithic concave member (5) defining a vessel (6) for containing lubricating oil and defined at the top by a peripheral edge (7) securable to a block (4) of the engine; and an oil intake pipe (3) integral in one piece with the sump; wherein the oil intake pipe (3) projects inside the vessel by opposite ends, a first (11) located at a bottom wall (13) of the concave member (5), and a second (12) substantially flush with the peripheral edge (7); the oil intake pipe (3) being formed as a separate member from the concave member (5), and being fixed integrally to the concave member by the first end (11), at a given distance from the bottom wall, and by an intermediate portion (15); and the second end (12) of the oil intake pipe having a fast-fit fitting projecting beyond the peripheral edge.
摘要:
An apparatus for forming a gasket between mating components, at least one of the mating components having a groove (18) formed on a mating face thereof and an inlet port (20) in fluid communication with the groove, the apparatus comprising: a pair of material receiving cylinders (24,26), each cylinder having a orifice (28,30) at one end thereof and an open end (31,32) at the opposite end thereof, each of said cylinders (24,26) being operative to receive a volume of fluid material therein; a pair of positive displacement rams (36,38) disposed at the open end of each of the cylinders, each ram being operative reciprocate within said cylinder and contact the fluid material (25,27) in the cylinder and force the fluid material through the orifice (28,30) when pressurised; a generally cylindrical mixing tube (52) in fluid communication with said material receiving cylinders, the mixing tube having an inlet end and a discharge end and being operative to receive the fluid materials from each cylinder and mix the fluid materials together to form a gasket-forming compound; and a nozzle (56) in fluid communication with the discharge end of the mixing tube (52), the nozzle (56) being configured to engage the inlet port formed in one of the mating components and to discharge the gasket-forming compound from the mixing tube (52) through the inlet port (20) into the groove (18).
摘要:
A molded oil pan gasket (10) having an integrally formed pair of elastomeric side sections (12-14) and pair of elastomeric end sections (16-18) and a rail (20-22) in each of the side sections (12-14). Each rail (20-22) is an elongated rigid thermoplastic member having a generally flat main body (30) of a first thickness and a plurality of integrally formed, longitudinally spaced stops (32). Each stop (32) provides a fastener opening (34). The stops (32) are of a height substantially greater than the first thickness, but less than the thickness of the associated side section. A plurality of apertures (36) are formed in each rail (20-22) for integrating the rail (20-22) and the elastomer of the associated side section (12-14). A series of abutments (40-46) and stiffening ribs (60-62) are also disclosed.
摘要:
Diese Ölwanne (1) für eine Brennkraftmaschine ist mit einem metallischen gas- und flüssigkeitsdichten Gewindeeinsatz (3) zur Aufnahme einer Ölablaßschraube (4) versehen. Ein zylindrischer Abschnitt des Gewindeeinsatzes (3) ruht in einer Öffnung einer Wand der Ölwanne. Der zylindrische Abschnitt des Gewindeeinsatzes (3) ist an der Außenseite (11) der Ölwanne (1) mit einem Kragen (6) versehen, der unter Zwischenschaltung einer dichtenden Klebeeinrichtung (7) an einem äußeren Wandabschnitt der Ölwanne befestigt ist.