摘要:
Ein Transportaufbau (2), insbesondere ein Holztransportwechselaufbau, mit Rungen (3, 3'), die in die Betriebsstellung hochklappbar und in die Ruhestellung abklappbar sind, weist in den Rungen (3, 3') jeweils eine Zugfeder (6) auf. Diese ist mit dem oberen Ende an der Runge (3, 3') und mit dem unteren Ende über ein Zugseil (7) und über Umlenkrollen (8, 9) an einem Fixpunkt (10) am Transportaufbau (2) verankert. Der Fixpunkt (10) liegt jeweils oberhalb der Drehachse (5) der klappbaren Rungen (3,3'). Ein Hebel (11) ist an den Rungen (3, 3') zum Auf- und Abklappen ansetzbar. Durch Verändern mindestens eines der Fixpunkte (10, 12) der Zugfeder (6) bzw. des Zugseiles (7) kann die aufrichtende Komponente nach Kraft und Richtung justiert werden.
摘要:
Verwendung von alpha-Ketoglutarsäure und 5-Hydroxy-mothylfurfural zur Herstellung eines Mittels zur Bekämpfung und/oder Prävention von oxidativem Stress bei Menschen oder Tieren, insbesondere zur Reduktion von reaktiven Sauerstoff- und Stickstoff-Substanzen (RONS) bei gleichzeitiger Erhöhung der antioxidativen Kapazität und der damit verbundenen Wirkung auf den menschlichen und tierischen Körper. Dieses Mittel kann insbesondere zur Verbesserung des Allgemeinzustandes und zur Leistungssteigerung eingesetzt werden.
摘要:
Ein zylinderbetätigbares Mehrriegelschloss mit einer Verzahnung (15, 15') auf einer Schubstange (5, 6) bzw. auf einem Schubstangenanschlussschieber (7, 7') weist ein Getriebe (4) zur Übertragung eines Drehmoments vom Schließzylinder (2) an die Verzahnung (15, 15') auf. Das in die Verzahnung (15, 15') eingreifende Zahnrad (11, 11', 11") des Getriebes (4) ist konzentrisch und lösbar auf einem Getriebezahnrad (8) aufgesetzt und wird von diesem gegebenenfalls nach Durchlaufen eines Freistellungswinkels mitgenommen. Es können stockverzahnte selbstsperrende und stirnverzahnte Zahnräder (11, 11', 11") unterschiedlicher Durchmesser auf das Getriebezahnrad (8) aufgesteckt werden, und auch der Schubstangen-Anschlussschieber (7, 7') bzw. die Verzahnung (15, 15') kann ausgetauscht werden.
摘要:
Ein Waffolgebäck aus mindestens zwei Waffelblättern (1, 2) mit dazwischen vorgesehener Cremefüllung (3), die vorzugsweise aufgeschlagen bzw. aufgeschäumt ist und leichte essbare Festkörper (4) wie z.B. Weizencrispies enthält, weist etwa mittig im Inneren der Cremefüllung (3) eine Trennschicht (5) auf. Diese besteht aus einem vorgefertigten essbaren plastischen Material und kann mit Durchbrüchen (6) ausgebildet sein. Es eignet sich ein getrockneter Film aus Marmelade oder aber Marzipan. Die Trennschicht (5) kann in Wellen aufgebracht sein. Ein Verfahren zur Herstellung der Trennschicht (5) auf der Basis von Marmelade oder dergleichen sieht das Aufbringen derselben auf eine beheizte oder wärmebestrahlte Unterlage und das Verteilen in Filmstärke sowie die Abnahme bei einem Wassergehalt von weniger als 10% vor.
摘要:
Verfahren zum Vermindern des Schwojens von Schiffen, insbesondere Segelyachten, bei dem die Ankerkette (2) über zwei Leinen (5, 6) mit an der Backbordseite und an der Steuerbordseite vorgesehenen Punkten (7, 8) des Schiffes verbunden wird. Um ein solches Verfahren auch für kleinere, mit einem Buganker verankerte Schiffe, insbesondere auch für Segeljachten mit geringem Aufwand verwenden zu können, ist vorgesehen, dass die beiden Leinen (5, 6) direkt oder über einen an der Ankerkette (2) befestigten Widerstandskörper (3) mit der Ankerkette (2) verbunden werden, wobei die Ankerkette wie üblich bis zum Schiff geführt wird und die beiden Leinen (5, 6) elastisch dehnbare Elemente aufweisen.
摘要:
The invention relates to a device for detecting and influencing the physiological and/or pathological state of the human or animal body, comprising a housing (1), which has a first housing wall (1a) that, in turn, has an outer surface provided for placing against the body to be treated. A rotor (4) is situated inside the housing (1) and is rotationally driven about an axis (4a) that is essentially perpendicular to the first housing wall (1a). First magnets (6) are mounted on the rotor (4), and their magnetic fields are oriented in the same direction that is parallel to the rotation axis. An exceptional efficacy of the device can be achieved by virtue of the fact that at least one additional magnet (5) is situated essentially coaxial to the rotation axis (4a), said magnet being oriented in the opposite direction to the first magnets (6).
摘要:
La présente invention se rapporte à l'isolement et au clonage d'une séquence d'ADNc du gène de tryptophane décarboxylase provenant di Catharanthus roseus et à la mise au point de la séquence d'ADNc dans un vecteur de plasmide capable de transformer des lignées cellulaires qui vont produire l'enzyme tryptophane décarboxylase.