Vorrichtung und Verfahren zum Abfüllen
    62.
    发明公开
    Vorrichtung und Verfahren zum Abfüllen 有权
    Vorrichtung und Verfahren zumAbfüllen

    公开(公告)号:EP1988023A1

    公开(公告)日:2008-11-05

    申请号:EP08006000.7

    申请日:2005-07-28

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abfüllen mit: einer Abfülleinrichtung zum Befüllen von Verpackungen 2 mit heißem Füllgut, einer Verschließeinrichtung zum Verschließen der Verpackung 2, wobei die Verpackung 2 einen Verpackungsverschluss 3, 4 zum Öffnen der Verpackung 2 aufweist und einer Schwenkeinrichtung 22 zum Verschwenken der Verpackung 2, so dass der Verpackungsverschluss 3, 4 mit heißem Füllgut in Kontakt kommt. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Abfüllen, bei dem: heißes Füllgut in eine Verpackung 2 abgefüllt wird, die Verpackung 2 verschlossen wird, wobei die Verpackung 2 einen Verpackungsverschluss 3, 4 aufweist und die Verpackung 4 verschwenkt wird, so dass der Verpackungsverschluss 3, 4 mit dem heißem Füllgut in Kontakt kommt.

    摘要翻译: 用于填充包装(2)的装置 热饮料包括用于填充包装的填充单元,用于封闭包装的装置,其具有用于打开包装的搭扣(4)和用于使包装枢转的枢转单元,使得包装搭扣与填充物接触 。 枢转单元具有保持叉(12),该保持叉(12)布置在包装下方的枢转位置。 闭合装置被安装用于封闭包装上的扣环盖,并通过焊接封闭位于包装搭扣旁边的开口。 用于填充包装(2)的装置 热饮料包括用于填充包装的填充单元,用于封闭包装的装置,其具有用于打开包装的搭扣(4)和用于使包装枢转的枢转单元,使得包装搭扣与填充物接触 。 枢转单元具有保持叉(12),该保持叉(12)布置在包装下方的枢转位置。 闭合装置被安装用于封闭包装上的扣环盖,并且通过包装的箔材料的焊接封闭位于包装搭扣旁边的开口。 封闭装置通过焊接将包装扣或一部分扣环插入开口。 填充单元通过包装紧固件的一部分形成,或通过位于包装搭扣旁边的开口或在包装紧固件的预定位置形成。 一种布置旨在作为输送表面,通过该输送表面,包装在枢转位置被输送并具有输送带(21)。 枢转单元在30度,45度,60度,75度,90度,100度,120度,140度,150度之间枢转包装 180°,270度或360度。 包括填充包装的程序包括独立的索赔。

    A DEVICE FOR OPENING FLEXIBLE CONTAINERS
    63.
    发明授权
    A DEVICE FOR OPENING FLEXIBLE CONTAINERS 有权
    用于开启柔性容器

    公开(公告)号:EP1751007B1

    公开(公告)日:2008-09-03

    申请号:EP04727365.1

    申请日:2004-04-14

    发明人: FURLOTTI, Filippo

    IPC分类号: B65B43/30

    CPC分类号: B65B43/30

    摘要: A device for opening flexible containers, comprising first grip means (3, 4) active on a first portion of a container and second grip means (5) active on a second portion of the container which faces said first portion and co-operating with said first grip means (3, 4) to move said first and second portion away from each other. In operative conditions, the container is interposed between said first and said second gripping means (3, 4; 5). In new and original fashion, said second grip means (5), are movable between at least one operative configuration in which the container is interposed between said first and said second grip means (3, 4; 5) and at least one resting configuration in which the container is not interposed between said first and said second grip means (3, 4; 5), as a consequence of a movement of said second grip means (5). In particular, said first and second grip means comprise suction cups (3, 4; 5).

    Vorrichtung und Verfahren zum Aufteilen eines Stroms von Gegenständen
    64.
    发明公开
    Vorrichtung und Verfahren zum Aufteilen eines Stroms von Gegenständen 有权
    Vorrichtung und Verfahren zum Aufteilen eines Stroms vonGegenständen

    公开(公告)号:EP1927560A1

    公开(公告)日:2008-06-04

    申请号:EP08004379.7

    申请日:2006-07-27

    IPC分类号: B65G47/71 B65G47/84

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Aufteilen eines Stroms von Gegenständen, wie etwa Folienbeuteln (2), in zwei oder mehr Ströme mit einem Förderer (6), auf dem die Gegenstände (2) entlang einer Linie in einer Förderrichtung (8) einlaufen können und mindestens einem Schieber (4), mit dem Gegenstände (2) auf dem Förderer (6) relativ zu anderen Gegenständen (2) auf dem Förderer (6) bewegt werden können, wobei der Schieber (4) in einer Richtung bewegt werden kann, die in einem Winkel (a) von weniger als 90° zu der Förderrichtung (8) liegt. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Vorrichtung (1) zum Aufteilen eines Stroms von Gegenständen (2), wie etwa Folienbeuteln, in zwei oder mehr Ströme mit einem Förderer (6), auf dem die Gegenstände (2) einlaufen können und mindestens zwei Schiebern (4a, 4b, 4c), bevorzugterweise mindestens oder genau drei oder vier oder fünf Schiebern (4a, 4b, 4c), mit dem Gegenstände (2', 2", 2"') auf dem Förderer (6) relativ zu anderen Gegenständen (2) auf dem Förderer (6) bewegt werden können. Auch betrifft die Erfindung entsprechende Verfahren.

    摘要翻译: 组件(1),用于划分物体流,例如, 薄膜袋(2)进入两个或更多个流动路径,具有沿运动线(8)运送的输送机(6)。 至少一个推动单元(4a-4c)将所选择的物品(2'-2“)移动穿过输送机朝着第二输送机移动,移动角度(α)为输送机运动线的90度角度 单位由弹簧元件拉紧。

    Vorrichtung und Verfahren zum Befüllen von Folienbeuteln mit Nahrungsmitteln
    65.
    发明公开
    Vorrichtung und Verfahren zum Befüllen von Folienbeuteln mit Nahrungsmitteln 有权
    装置和方法用于填充铝箔袋与食物

    公开(公告)号:EP1698553A1

    公开(公告)日:2006-09-06

    申请号:EP05004822.2

    申请日:2005-03-04

    发明人:

    IPC分类号: B65B1/36

    CPC分类号: B65B1/36 B65B59/02

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Befüllen von Folienbeuteln (24) mit Nahrungsmitteln (42), einer Transporteinrichtung (23) zum Transportieren von Folienbeuteln (24), einer Befülleinrichtung (27) zum dosierten Befüllen der Folienbeutel (24) mit festen Nahrungsmitteln (42) und einer Verschließeinrichtung (43) zum Verschließen der Folienbeutel (24). Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Befüllen von Folienbeuteln (24) mit Nahrungsmitteln (42) mit den Schritten: Transportieren der Folienbeutel (24), dosiertes Befüllen der Folienbeutel (24) mit festen Nahrungsmitteln (42) und Verschließen der Folienbeutel (24).