PROCESS FOR PRODUCTION OF INORGANIC FIBER MATS
    61.
    发明公开
    PROCESS FOR PRODUCTION OF INORGANIC FIBER MATS 有权
    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG ANORGANISCHER FASERMATTEN

    公开(公告)号:EP2226418A1

    公开(公告)日:2010-09-08

    申请号:EP08864661.7

    申请日:2008-12-25

    摘要: Provided is a method of producing an inorganic fiber mat, the method enabling efficient adhesion of an aldehyde scavenger to an inorganic fiber mat while preventing the aldehyde scavenger from scattering around. The method of producing an inorganic fiber mat includes a fiber collection step of applying a binder to inorganic fibers and accumulating in a mat-like shape on a conveyor line to form an inorganic fiber web, a binder-curing step of heat-curing the binder applied to the inorganic fiber web to form an inorganic fiber mat, and an aldehyde scavenger application step of applying an aldehyde scavenger to the inorganic fibermat, in which the aldehyde scavenger application step involves spraying the aldehyde scavenger in a form of droplets having an average diameter of 1 to 50 µm on a front side of the inorganic fiber mat and sucking from a back side of the inorganic fiber mat.

    摘要翻译: 本发明提供一种无机纤维毡的制造方法,其能够有效地将醛清除剂与无机纤维毡粘附在一起,同时防止醛清除剂散射。 无机纤维毡的制造方法包括:将粘合剂涂布在无机纤维上并在输送线上堆积成垫状的纤维收集工序,形成无机纤维网,将粘合剂热固化的粘合剂固化工序 施加到无机纤维网上以形成无机纤维垫;以及醛清除剂施加步骤,其将醛清除剂施加到无机纤维垫上,其中醛清除剂施加步骤包括以具有平均直径的液滴的形式喷雾醛清除剂 在无机纤维垫的正面上为1〜50μm,从无机纤维垫的背面吸取。

    Apparatus and process for treating an article to impart color and/or enhance the properties of that article
    64.
    发明公开
    Apparatus and process for treating an article to impart color and/or enhance the properties of that article 审中-公开
    设备和方法的一篇文章,对颜色传输中的治疗和/或改善这个项目的属性

    公开(公告)号:EP1997563A2

    公开(公告)日:2008-12-03

    申请号:EP08008893.3

    申请日:2008-05-14

    IPC分类号: B05D1/02

    摘要: A process and an apparatus for treating large articles to impart color or performance enhancing additives to the article in which a treatment system which includes: (i) a coloring solution and/or a solution containing at least one performance enhancing additive, (ii) water, and (iii) a solvent such as ethylene glycol monobutyl ether and diethylene glycol is applied to the article. The apparatus is made up of (a) a spray enclosure sized to contain the article(s) to be treated; (b) dispensing means, such as nozzles, which are configured to dispense sequentially, hot solution (i), hot solution (ii) and hot water (iii) directly onto the article surface(s); (c) means for securing and transporting the article to be treated into and out of the spray enclosure (such as a trolley system); and at least three closed vessels capable of delivering enough hot saturated coloring and/or performance enhancing solution, hot dye-free rinse solution and deionized water, respectively, with sufficient pressure to form small droplets from the spray nozzles, to thoroughly cover and rinse articles contained in the enclosure.

    摘要翻译: 的方法和装置用于治疗大的制品,以赋予颜色或性能增强添加剂,其中的处理系统,其包括相应的文章:(ⅰ)的着色溶液和/或含有至少一种性能增强添加剂的溶液,(ii)水 ,和(iii)的溶剂:例如乙二醇单丁醚和二甘醇被施加到制品。 该装置是由(a)一种喷雾外壳尺寸以容纳物品(多个)被处理; (B)分配装置,:如喷嘴,其被配置以分配顺序地,热溶液(i),热溶液(ii)和热水(ⅲ)直接施加到物品表面(一个或多个); (c)用于固定和运输物品的待处理进入和离开喷雾外壳(颜色:诸如空中吊运车系统); 并且能够提供足够的热的饱和的着色和/或改进性能的解决方案,热无染料漂洗溶液和去离子水分别以足够的压力,以形成从喷嘴小液滴,中的至少三个封闭容器彻底覆盖和漂洗物品 包含在外壳中。