WINDOW ACTUATOR WITH OBSTACLE DETECTION
    61.
    发明公开
    WINDOW ACTUATOR WITH OBSTACLE DETECTION 审中-公开
    窗口执行器与障碍检测

    公开(公告)号:EP3235993A1

    公开(公告)日:2017-10-25

    申请号:EP17166777.7

    申请日:2017-04-18

    申请人: VKR Holding A/S

    摘要: An electrically operated actuator (10) for operating a window (1), the window comprising a frame (2), a sash (3) being pivotally suspended from the frame (2) by a horizontal pivot axis and, when pivoted, positioned in one of an open position zone (A), a near closed position zone (B), and a visually closed position zone (C). A compressible seal or gasket (5) is provided between the frame (2) and the sash (3) such that it bridges at least a part of the visually closed position zone (C). The actuator (10) is adapted to perform a first closing operation (101) while monitoring an indicator of a closing force applied onto the sash (3) by the actuator (10). The actuator (10) is further adapted to initiate a first reversing operation (102) upon the indicator of closing force exceeding a threshold during the first closing operation (101), and the actuator (10) is configured to initiate a subsequent, second closing operation (104) after the first reversing operation (102). Monitoring of the indicator of closing force is disengaged when the sash reaches the visually closed position zone (C).

    摘要翻译: 一种用于操作窗户(1)的电动致动器(10),该窗户包括框架(2),窗框(3)通过水平枢转轴线可枢转地悬挂在框架(2)上,并且当枢转时位于 开放位置区域(A),近处闭合位置区域(B)和视觉闭合位置区域(C)中的一个。 在框架(2)和窗扇(3)之间设置可压缩的密封件或垫圈(5),使得其桥接视觉上闭合的位置区域(C)的至少一部分。 致动器(10)适于在监视由致动器(10)施加到窗扇(3)上的闭合力的指示器的同时执行第一闭合操作(101)。 致动器(10)还适于在第一关闭操作(101)期间关闭力的指示器超过阈值时启动第一反转操作(102),并且致动器(10)被配置为启动随后的第二关闭 在第一反转操作(102)之后的操作(104)。 当窗扇到达视觉关闭位置区域(C)时,关闭力指示器的监测被分离。

    ANTRIEBSSCHIENE UND EIN VERFAHREN ZUR MONTAGE VON ZWEI ANTRIEBSCHIENENABSCHNITTEN UNTEREINANDER
    62.
    发明公开
    ANTRIEBSSCHIENE UND EIN VERFAHREN ZUR MONTAGE VON ZWEI ANTRIEBSCHIENENABSCHNITTEN UNTEREINANDER 审中-公开
    驱动轨道和方法两个驱滑轨部分组件相互

    公开(公告)号:EP3109387A1

    公开(公告)日:2016-12-28

    申请号:EP16001301.7

    申请日:2016-06-09

    IPC分类号: E05D15/16 E05F15/668

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Antriebsschiene (1) für eine Antriebsvorrichtung eines Garagentores, wobei die Antriebsschiene (1) einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt in C-förmiger Ausbildung mit einem unterseitigen offenen Durchlass (9) für einen aus der Antriebsschiene (1) heraustretenden Verbindungsarm (17) aufweist, der einerseits drehgelagert mit dem Garagentor und andererseits mit einem innerhalb der Antriebsschiene (1) translatorisch veränderbaren Schlitten (21) verbunden ist, wobei der Schlitten (21) mit einem Kraftübertragungsmittel (25) lösbar verbunden ist und das Kraftübertragungsmittel (25) durch einen Motor der Antriebsvorrichtung angetrieben wird, wobei die Antriebsschiene (1) an ihrer oberseitigen Basis (2) mit mindestens einer, vorzugsweise zwei Befestigungsaufnahmen (3) ausgestattet ist, und dass der unterseitige Durchlass (9) in seiner Breite (27) so bemessen ist, dass ein Eingriff von außen in die Antriebsschiene (1) nicht möglich oder nur unter erschwerten Bedingungen möglich ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Montage einer Antriebsschiene mit aneinander stoßenden Antriebsschienenabschnitten (28, 31) durch zwei Verbindungselemente (29).

    摘要翻译: 本发明涉及一种驱动轨道(1),用于车库门的驱动装置,其中所述驱动轨道(1)具有在C形构型与下侧开口通道(9),用于驱动轨道(1)紧急连接臂中的一个的基本上矩形的横截面(17 ),其是在一方面可旋转地安装连接到车库门和在另一方面的平移变量与(该驱动轨道1)滑块(21)的内部,所述滑架(21)与力传递装置(25)可拆卸地连接,并且所述电力传输装置(25)由 被驱动的驱动装置的电机,其特征在于,该驱动轨道(1)是在其上侧基板(2),其具有(3)提供的至少一个,优选两个,紧固孔,并且所述下侧的通路(9)在其宽度(27)的尺寸 在该驱动轨道(1)的外部干涉是不可能的,或仅在ersc 能够hwerten条件。 此外,本发明涉及一种用于通过两个连接元件(29)安装具有抵接驱动轨道部分一个驱动轨道(28,31)。

    SEKTIONALTORBLATT SOWIE SEKTIONALTOR MIT EINEM SEKTIONALTORBLATT
    63.
    发明公开
    SEKTIONALTORBLATT SOWIE SEKTIONALTOR MIT EINEM SEKTIONALTORBLATT 审中-公开
    截面和部门,通过组合式

    公开(公告)号:EP3085869A1

    公开(公告)日:2016-10-26

    申请号:EP16164838.1

    申请日:2016-04-12

    申请人: Novoferm GmbH

    发明人:

    IPC分类号: E06B3/48 E06B3/70 E05D15/24

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Sektionaltorblatt mit zumindest zwei aufeinander folgenden Paneelen (1), die jeweils ein eine Vorderseite bildendes vorderes Blechprofil (4), ein eine Hinterseite bildendes hinteres Blechprofil (5) und zwischen den Blechprofilen einen Kern (6) aus Schaum aufweisen, wobei die Paneele (1) gegeneinander schwenkbeweglich durch auf die Hinterseite aufgesetzte Scharniere (7) verbunden sind, wobei entlang eines sich von den Scharnieren (7) in Richtung der Vorderseite erstreckenden Spaltes (S) zwischen den aufeinander folgenden Paneelen (1) ein vorspringender Kopfabschnitt (2) des unteren Paneels (1) in einen zurückspringenden Fußabschnitt (3) des anderen, oberen Paneels (1) eingreift und wobei an dem Kopfabschnitt (2) sowie an dem Fußabschnitt (3) zwischen dem vorderen Blechprofil (4) und dem hinteren Blechprofil (5) eine Nut verläuft. Erfindungsgemäß ist in den Nuten von Kopfabschnitt (2) und Fußabschnitt (3) jeweils eine Vollprofildichtung (8) mit einem Dichtungsfuß (9) eingesetzt.

    摘要翻译: 本发明涉及的剖门具有至少两个连续的面板(1)各形成在前板部的前表面(4),一个背面形成背面金属板型材(5)和薄片金属型材之间的芯(6)由泡沫材料制成的, 所述面板(1)相对于彼此可枢转地由附连到后侧铰链(7)连接,沿着延伸从铰链(7)朝向所述连续板之间的前间隙(S)(1),一个凸出的头部延伸( 2)下面板(在凹基部1)(3)其它的,上面板(1)接合,并且(在头部2)和(在脚部分(3)的前部片材部分4)和所述后部的金属板型材之间 (5)延伸的槽。 (3)根据本发明中的头部(2)和底座部分的每个中使用的固体型材密封件(8)的密封脚(9)的槽。

    Möbelbeschlag und Möbel
    66.
    发明公开
    Möbelbeschlag und Möbel 有权
    MöbelbeschlagundMöbel

    公开(公告)号:EP2450513A3

    公开(公告)日:2014-06-25

    申请号:EP11008703.8

    申请日:2011-10-31

    申请人: Grass GmbH

    摘要: Bei einem Möbelbeschlag für ein bewegliches Möbelteil, insbesondere zum Antrieb einer Faltklappe, einer Falttür o. dgl., wobei das bewegliche Möbelteil ein erstes Faltteil und ein zweites Faltteil aufweist, die mittels eines eine Scharnierachse (88) aufweisenden Scharniers (89) gelenkig miteinander verbunden sind, wobei im Bereich des Scharniers (89) zwischen dem ersten und zweiten Faltteil eine Fuge (93) mit einer Fugenbreite ausgebildet ist, und wobei das bewegliche Möbelteil über dem Möbelbeschlag zwischen einer Offen- und einer Schließstellung unter Mitwirkung einer einen Steuerhebel (94) aufweisenden Steuereinrichtung zwangsführbar ist, wobei die beiden Faltteile beim Überführen in die Schließstellung eine die Fugenbreite der Fuge (93) verringernde Entfaltungsbewegung durchführen, ist der Steuereinrichtung eine Überlastkupplung (112) zugordnet, die bei einer aufgrund einer Blockierung der Entfaltungsbewegung auftretenden Überlast unter Aufhebung der durch die Steuereinrichtung bewirkten Zwangsführung auskuppelt.

    摘要翻译: 配件具有形成在折叠部分之间的铰链(89)的区域中的接头(93)。 在展示控制杆(94)的控制单元的配合下,可移动的家具件被引导到打开和关闭位置之间的配件上。 折叠部分在关闭位置的展开运动转换期间进行,以减小关节宽度。 过载离合器(112)附接到控制单元,并且在基于展开运动的阻塞的情况下,由控制单元引起的正向导向装置中和处理过载。

    Türband
    67.
    发明公开
    Türband 审中-公开

    公开(公告)号:EP2738331A2

    公开(公告)日:2014-06-04

    申请号:EP13192911.9

    申请日:2013-11-14

    IPC分类号: E05D5/06

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Türband mit einem Flügelteil (1), das zwei miteinander fluchtende und durch einen Steg (2) verbundene Bandrollen (3) aufweist, und mit einem Rahmenteil (4), das eine zwischen den Bandrollen (3) drehbeweglich angeordnete Hülse (5) sowie ein mit der Hülse verbundenes und nach außen abstehendes Anschlusselement (6) zur türrahmenseitigen Befestigung aufweist. Das Türband ist mit einer mechanischen Schließeinrichtung ausgestattet. Der Steg (2) des Flügelteils (1) ist als Winkelprofil ausgebildet und weist einen Montageschenkel (8) auf, der sich in der Schließstellung des Flügelteils (1) in dieselbe Richtung erstreckt, wie das Anschlusselement (6) des Rahmenteils (4). Erfindungsgemäß weist der Steg (2) eine die Schließbewegung des Flügelteils (1) begrenzende Anschlagkante (9) auf, welche mit einem geringen Spalt (s) an den Umfang der Hülse (5) des Rahmenteils (4) so angrenzt, dass ein Fingereingriff in den Spalt (s) ausgeschlossen ist und dass an der engsten Stelle zwischen dem Anschlusselement (6) des an der Anschlagkante (9) abgestützten Rahmenteils (4) und dem Montageschenkel (8) des Flügelteils (1) ein Sicherheitsabstand (A) bleibt, der ausreichend groß ist, so dass Finger zwischen dem Montageschenkel (8) und dem Anschlusselement nicht gequetscht werden können.

    摘要翻译: 门铰链具有翼部(1),其中两个带辊(3)通过腹板(2)相互对准。 框架(4)具有可旋转地安装在带辊之间的具有连接器(6)的套筒(5)。 腹板具有与连接器相同的方向延伸在翼部的关闭位置的安装腿(8)。 在限定止动边缘(9)的机翼部分的关闭位置期间,在框架的套筒的周边上形成小的间隙。 在连接器和安装支脚之间的最窄点形成一个间隙(A),使得安装腿和连接器之间的手指不被压扁。

    Arrangement for safety hinge on frames for doors
    68.
    发明公开
    Arrangement for safety hinge on frames for doors 审中-公开
    Anordnungfürein Sicherheitsscharnier一个Türrahmen

    公开(公告)号:EP2204522A2

    公开(公告)日:2010-07-07

    申请号:EP09380192.6

    申请日:2009-12-18

    IPC分类号: E05D11/00

    摘要: The invention refers to an arrangement comprising a mechanised jamb, and some studs as cover plates, which can be adapted without the need for any type of operation, to a frame prepared to hold a door equipped with safety hinges, the kind comprising a lengthwise strip that covers the height of the door and prevents any type of accident, especially in public places occupied by children, who may unexpectedly place their fingers between the door frame and the door itself.

    摘要翻译: 本发明涉及一种包括机械化侧柱的布置,以及作为盖板的一些螺柱,其可以适于不需要任何类型的操作,而适用于准备容纳装配有安全铰链的门的框架,所述框架包括纵向条 覆盖门的高度,防止任何类型的事故,特别是在儿童被占领的公共场所,谁可能意外地将手指放在门框和门本身之间。

    Schutzvorrichtung für ein Sektionaltor
    70.
    发明公开
    Schutzvorrichtung für ein Sektionaltor 审中-公开
    Schutzvorrichtungfürein Sektionaltor

    公开(公告)号:EP1655432A1

    公开(公告)日:2006-05-10

    申请号:EP04025954.1

    申请日:2004-11-02

    IPC分类号: E05D15/24 E05D15/16

    摘要: Gemäß der vorliegenden Erfindung weist eine Vorrichtung zum Verhindern eines Hineingreifens zwischen einem Torblatt und einem Zargenbereich eines Sektionaltores mit einer Zarge (2), einer im Bereich der Zarge (2) angebrachte Laufschiene (18) sowie einem aus einer Mehrzahl von hintereinander angeordneten, zueinander schwenkbaren, durch Rollen (6) oder dergleichen in der Laufschiene (18) geführten Segmenten (10) aufgebauten Torblatt ein im Bereich der zur Zarge (2) weisenden Seite wenigstens eines Segmentes an diesem befestigtes Abdeckelement (24) auf, welches sich im wesentlichen über die gesamte Länge des Segmentes (10) in Bewegungsrichtung des Torblattes erstreckt und welches aus der Ebene des Torblattes nach der Innenseite des Tores derart hervorragt, daß es den Zargenbereich des Tores im wesentlichen abdeckt. Das Abdeckelement (24) oder die Abdeckelemente (24) deckt/decken den Zargenbereich in der Schließstellung des Tores im wesentlichen ab, so daß ein Hineingreifen in den Zargenbereich, in dem sich die Laufschiene und die darin laufenden Rollen des Tores befinden, verhindert wird.

    摘要翻译: 该装置具有安装在框架(2)的区域中的滑轨(18),以及一个彼此依次布置的分段(10)形成的门扇。 覆盖单元(24)沿叶片的移动方向在段的整个长度上延伸。 覆盖单元从叶片的平面向门的内侧突出,使得覆盖单元覆盖设置有滚子和滑轨的框架区域。 一个独立的索赔也包括在一个车库,包括一个架空门。