APPARATUS FOR COATING THE OUTER CONTOUR OF A WORKPIECE
    62.
    发明授权
    APPARATUS FOR COATING THE OUTER CONTOUR OF A WORKPIECE 有权
    用于涂覆工件外部轮廓的装置

    公开(公告)号:EP3141364B1

    公开(公告)日:2018-03-14

    申请号:EP15002649.0

    申请日:2015-09-10

    申请人: PolymerTrend LLC.

    摘要: The invention concerns an apparatus for coating a workpiece all around, comprising a chamber (10), a pump for generating a pressure in the chamber (10) that is smaller than the pressure outside the chamber (10), an entrance opening (14) through which the workpiece (24) can be conveyed into the chamber (10), an exit opening (16), through which the workpiece (44) can be conveyed out of the chamber (10), and an application unit (20, 22, 24) for applying the coating onto the workpiece (44) comprising at least two plates (20, 22), which surround said entrance opening (14) and which form a hollow space (42) through which coating material flows to said entrance opening (14), wherein at least six nozzles (60) are provided through which said coating material is injected into said hollow space (42).

    APPARATUS AND METHOD FOR TRANSPORTING CONTACT LENSES THROUGH DIPPING BATHS
    65.
    发明授权
    APPARATUS AND METHOD FOR TRANSPORTING CONTACT LENSES THROUGH DIPPING BATHS 有权
    DEVICE AND METHOD FOR隐形眼镜浸泡浴中的运输

    公开(公告)号:EP2488351B1

    公开(公告)日:2016-05-04

    申请号:EP10768474.8

    申请日:2010-10-14

    申请人: Novartis AG

    摘要: There is described an apparatus and method for transporting contact lenses through dipping baths (2, 3, 4) for e.g. rinsing, extraction, coating or loading purposes. The lenses are individually accommodated in respective containers (5) which are capable of enabling a flow of treatment fluid (S) into and out of the container (5). During their automatic transport through the dipping baths (2, 3, 4) the containers (5) are held in carriers (6). Lifters (9) are provided for automatically lowering and raising the carriers (6) in a reciprocating manner along their travel through the dipping bath (2, 3, 4). The reciprocating lowering and raising of the containers (5) is accomplished such, that a portion of each container which accommodates a contact lens remains immersed in the treatment fluid (S) which is contained in the dipping bath (2, 3, 4) while the container (5) suspended from the carrier (6) is advanced through the dipping bath (2, 3, 4) from a starting end to a leaving end thereof.

    ANLAGE ZUR TAUCHBEHANDLUNG VON GEGENSTÄNDEN
    66.
    发明公开
    ANLAGE ZUR TAUCHBEHANDLUNG VON GEGENSTÄNDEN 有权
    ANLAGE ZUR TAUCHBEHANDLUNG VONGEGENSTÄNDEN

    公开(公告)号:EP2830780A1

    公开(公告)日:2015-02-04

    申请号:EP13710294.3

    申请日:2013-03-09

    申请人: Eisenmann AG

    IPC分类号: B05C3/10 B65G49/04

    摘要: There is described an installation (1) for dip coating articles (3), in particular vehicle bodies, which are movable up to and away from at least one dip tank (2) with the aid of a transport system (4). In order to be dipped and removed, they are moved onto a rotary platform (16) of at least one stationary rotary station (5, 6) and are dipped into and removed from the treatment liquid by rotation of the rotary platform (16). Each article (3) is fastened with the aid of a fastening device (11) to a skid (7) which interacts with the transport system (4). The fastening device (11) has a holding structure (12) for the article (3) and at least two rockers (13) which are U- or V-shaped and are fastened in a pivotable manner to the holding structure (12) at their vertex. The two arms of the U or V have a slot (15) into which in each case one guide pin (16, 17) fastened to the skid (7) engages and slides in the corresponding slot (15) upon rotation of the skid (7). In this way, the article (3) is at a shorter distance from the rotary platform (16) in the removed position than in the dipped position.

    摘要翻译: 描述了用于浸渍涂布物品(3)的装置(1),尤其是车身,其借助于运输系统(4)能够移动至和离开至少一个浸渍罐(2)。 为了被浸渍和去除,它们被移动到至少一个固定旋转站(5,6)的旋转平台(16)上,并且通过旋转平台(16)的旋转被浸入和移出处理液体。 每个物品(3)借助紧固装置(11)紧固到与运输系统(4)相互作用的滑轨(7)上。 紧固装置(11)具有用于物品(3)的保持结构(12)和至少两个U形或V形的摇杆(13)并且以可枢转的方式紧固到保持结构 他们的顶点。 U形或V形的两个臂具有槽(15),固定在滑块(7)上的一个导销(16,17)分别在滑块(15)旋转时啮合并滑入相应的槽(15) 7)。 以这种方式,物品(3)在移除位置处与旋转平台(16)相比在浸入位置处距离更短。

    Verfahren und Vorrichtung zum Beschichten von Spikes

    公开(公告)号:EP2777923A1

    公开(公告)日:2014-09-17

    申请号:EP14169837.3

    申请日:2009-11-30

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verankern von Spikes (7) in einem Laufstreifen eines Fahrzeugluftreifens, wobei die Spikes (7, 7') jeweils einen Basisteil (8, 8'), einen Spikekörper (9, 9') und einen Pin (10, 10') aufweisen und in Spikelöcher (6) im Laufstreifen eingebracht werden, welche bei der Vulkanisation des Reifens in einer Heizpresse eingeformt worden sind.
    Die Spikes (7) werden in eine in Dreh- oder Rüttelbewegung versetzbare Trommel (17) als Schüttgut eingebracht, in der Trommel (17) mit dem Haftsystem besprüht und anschließend in oder außerhalb der Trommel (17) getrocknet.

    摘要翻译: 该方法包括在橡胶材料的压力下将尖钉插入到充气轮胎的胎面中的钉孔(6)中。 在将钉钉插入到钉孔中之前,钉子用粘合剂体系涂覆。 具有定位在钉孔中的钉的粘合剂系统由热量激活,使得钉的粘合剂结合到胎面的橡胶材料。 施加在钉上的粘合剂系统由加热的空气,过热蒸汽或高温水活化。 还包括以下独立权利要求:(1)用粘合剂体系涂覆钉的装置(2)用于启动粘合剂体系的装置。

    ANLAGE ZUM BEHANDELN UND BEFÖRDERN VON GEGENSTÄNDEN
    70.
    发明公开
    ANLAGE ZUM BEHANDELN UND BEFÖRDERN VON GEGENSTÄNDEN 有权
    系统治疗和物体的运输

    公开(公告)号:EP2493627A1

    公开(公告)日:2012-09-05

    申请号:EP10750055.5

    申请日:2010-08-26

    申请人: Eisenmann AG

    发明人: SCHNEIDER, Gerd

    IPC分类号: B05C3/10 B65G49/02

    CPC分类号: B65G49/0459 B05C3/10

    摘要: The invention relates to a system for treating objects, wherein said objects are transported by means of at least one transport carriage (5) and immersed into at least one treatment container, in which a treatment medium can be applied to the objects. The transport carriage (5) comprises at least one swivel arm (50, 51) connected to the chassis in an articulated manner, on which swivel arm the object can be fastened. A hydraulically operating piston-cylinder unit (80) having a first working chamber (80a) is provided to drive the swivel arm (50, 51) and at the same time to provide weight balancing. The first working chamber is made smaller during the downward motion of the swivel arm (50, 51) and is connected in a closed system to a first pressure accumulator (84). The second working chamber (80b) of the piston-cylinder unit (80), which is made larger during the downward motion of the swivel arm (50, 51), is connected to a source (83, 85) for pressurized hydraulic fluid and can be drained during the downward motion of the swivel arm (50, 51). The pressure of the hydraulic fluid in the first pressure accumulator (84) is sufficient to swivel the swivel arm (50, 51) together with the object upward if the pressure in the second working chamber (80b) of the piston-cylinder unit (80) is sufficiently low.