公开(公告)号：EP1682702A1

公开(公告)日：2006-07-26

申请号：EP04738064.7

申请日：2004-07-06

申请人： MASCHINENFABRIK RIETER AG

发明人： STALDER, Herbert ,  ZIEGLER, Kurt ,  ARTZT, Peter ,  MÜLLER, Heinz

IPC分类号： D01H4/02 ,  D01H4/38

CPC分类号： D01H4/02 ,  D01H1/115 ,  D01H4/38

摘要： The invention relates to a spinning post (6), on a jet spinner, comprising a fibre guidance element (3). According to the invention, the splaying of the outer fibres of the fibre composite (1) for introduction, may be increased, and hence the quality of the yarn increased and also jamming of the fibre elements lying parallel to the guide element (34) may be avoided, whereby the introduction direction (34) of the fibre composite (1) is inclined to the direction of the fibre guide surface (5) at an entry edge (32) by an angle α and the entry edge (32) is arranged within the fibre guide element (3).

摘要翻译： 本发明涉及包括纤维引导元件（3）的喷射纺丝器上的纺丝柱（6）。 根据本发明，用于引入的纤维复合材料（1）的外部纤维的张开可以增加，并且因此纱线的质量增加并且平行于引导元件（34）平放的纤维元件也可以堵塞 因此纤维复合材料（1）的引入方向（34）在入口边缘（32）处相对于纤维引导表面（5）的方向倾斜角度α并且入口边缘（32）被布置 在纤维导向元件（3）内。

公开(公告)号：EP0979888B1

公开(公告)日：2003-03-19

申请号：EP99107123.4

申请日：1999-04-13

申请人： W. Schlafhorst & Co.

发明人： Wassenhoven, Heinz-Georg

IPC分类号： D01H4/38

CPC分类号： D01H4/38

公开(公告)号：EP0779383B1

公开(公告)日：2002-09-04

申请号：EP97103515.9

申请日：1993-06-16

申请人： Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau AG

发明人： Billner, Werner ,  Schermer, Josef

IPC分类号： D01H4/08 ,  D01H4/38

CPC分类号： D01H4/08 ,  D01H4/38

公开(公告)号：EP0979888A1

公开(公告)日：2000-02-16

申请号：EP99107123.4

申请日：1999-04-13

申请人： W. Schlafhorst & Co.

发明人： Wassenhoven, Heinz-Georg

IPC分类号： D01H4/38

CPC分类号： D01H4/38

摘要： Die Erfindung betrifft eine Offenend-Spinnvorrichtung (1) mit einem Spinnrotor (3), dessen Spinntasse mit hoher Drehzahl in einem besaugbaren, durch eine Faserkanalplatte verschließbaren Rotorgehäuse (2) umläuft. Die OE-Spinnvorrichtung besitzt einen zwischen einer Faserbandauflöseeinrichtung (26) und der Spinntasse angeordneten Faserleitkanal (14), der einen Wandungsabschnitt mit erhöhtem Reibungskoeffizienten aufweist.
Erfindungsgemäß besitzt der Faserleitkanal (14) Kanalabschnitte (29, 30), deren Wandungen jeweils eine unterschiedliche Rauhtiefe aufweisen. Die Wandung des eingangsseitigen Faserleitkanalabschnittes (29) besitzt dabei eine deutlich größere Rauhtiefe (R t ) als die Wandung des ausgangsseitigen Faserleitkanalabschnittes (30).

摘要翻译： 在开口旋转器中将分离的纤维从纱条运送到纺纱室的通道（14）在进入部分（29）处具有比出口部分（30）处的通道壁的表面更粗糙的表面粗糙度 ）的通道。 在两个通道部分（29,30）的壁中的表面粗糙度的深度小于平均单纤维直径（10微米）。 优选特征：通道入口部分（29）处的通道壁的表面粗糙度具有≥4微米（4-6微米）的深度。 在纤维供给通道（14）的进入部分（29）处的壁表面涂覆有具有嵌入的金刚石或碳化硅的硬颗粒（35）的镍分散体。 通道（14）的进入部分（29）在纤维引导通道单元（36）中，在用于棉条松动辊的壳体（17）处的钻孔（37）中。 纤维供给通道（14）的出口部分（30）的壁表面具有≤4微米（2-3微米）的粗糙度深度。 纤维供给通道（14）的出口部分（30）的中心轴线（34）与通道（14）的入口部分（29）的中心轴线（33）成角度（α）。 纤维供给通道（14）的出口部分（30）是可更换的通道板适配器（12）的组成部分。

公开(公告)号：EP0939152A2

公开(公告)日：1999-09-01

申请号：EP98121675.7

申请日：1998-11-13

申请人： Volkmann GmbH & Co.

发明人： Beckman, Markus ,  Greis, Roland ,  Kross, Stefan ,  Rütten, Wilfried ,  Spix, Guido

IPC分类号： D01H7/90 ,  D01H4/38

CPC分类号： D01H7/90 ,  D01H4/38

摘要： Ein Verfahren zur Herstellung eines Zwirns in einem integrierten Spinn-Zwirnprozeß nach dem Doppeldrahtprinzip sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Es werden mittels zweier benachbart angeordneter Spinnaggregate (R1, R2) einzelne Spinnfäden (F1, F2) erzeugt, die in eine Spindelhohlachse (11) einer Zwirnspindel hineingeführt werden. Sie werden dann entsprechend dem Doppeldraht-Prinzip entgegengesetzt zur ersten Laufrichtung geführt und durchlaufen einen in einem Fadenleitrohr (3) geführten, um die Spinnaggregate (R1, R2) rotierenden Fadenballon und werden zu einem in der Verlängerung der Hohlachse liegenden Zentrierpunkt (37) geführt, von dem aus sie abgezogen werden. Jedem Spinnaggregat (R1, R2) wird aufgelöstes Fasermaterial durch die vom Fadenballon definierte Hüllfläche hindurch zugeführt und zwar über einen vom der Hüllfläche durchsetzten Ringraum, in dem der Faden (F3) frei umläuft und das dem Ringraum zugeführte Fasermaterial unmittelbar durchquert. Aus dem Ringraum (10) wird das Fasermaterial unter Wirkung eines Unterdrucks abgeführt.

摘要翻译： 双网原理和用于实施该方法的装置在后一个集成的纺丝制造捻线和加捻过程的方法。 有相邻借助于两个布置纺纱单元（R1，R2），在迎来加捻锭子的空心锭子轴（11）产生的单独的纺线（F1，F2）。 然后，他们根据双网原理，在纱线引导管（3）引导导致纺纱单元（R1，R2）的旋转纱线气圈，并在该中空轴定心点的延伸部（37）一对置执行与第一方向和穿过， 它们从其中提取。 各纺纱单元（R1，R2）溶解通过包络面其中的纱线气圈，并通过从贯穿环形空间的包络面，其中所述螺纹（F3）自由旋转所定义的供给的纤维材料，并供给到立即穿过的环形纤维材料。 该纤维材料从所述环形空间（10）的负压的作用下排出。

公开(公告)号：EP0825282A3

公开(公告)日：1999-02-10

申请号：EP97111572.0

申请日：1997-07-09

申请人： Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau AG

发明人： Lovas, Kurt ,  Hofmann, Eberhard

IPC分类号： D01H4/38

CPC分类号： D01H13/045 ,  D01H4/08 ,  D01H4/38

摘要： Bei Kanälen für den Transport von Fasern, Faserbändern oder Fäden an Spinnereimaschinen bestehen Probleme bei deren Herstellung. Die Kanäle müssen mit bestimmter Innenkontur gefertigt sein, wobei gleichzeitig die Qualität der Oberfläche im Inneren des Kanals sehr gut sein muß. Die hohe Oberflächenqualität ist erforderlich um einen störungsfreien Transport zu gewährleisten. Es wird daher ein Kanal vorgeschlagen, der als rohrförmiges Bauteil ausgebildet ist, der aus einem metallischen Werkstoff besteht und der dadurch hergestellt worden ist, daß sein Inneres durch ein unter Druck stehendes Medium verformt wurde. Für eine Offenend-Rotorspinnvorrichtung wird vorgeschlagen, den Transportkanal getrennt von den übrigen Bauteilen des Deckels für das Rotorgehäuse auszubilden und den Kanal in den Deckel einzufügen. Dabei wird vorgeschlagen einen Kanal gemäß oben dargestellter Ausbildung zu verwenden.

摘要翻译： 开口（OE）纺丝装置在具有与转子相对的盖（21）的壳体中具有旋转转子。 盖子包括承载导管（22）的基本件，用于将各个纤维传送到转子。 管道是与盖子分开制成并装配到基片中的部件，是通过内部施加的加压介质压制成形的金属管。 还要求的是制造用于在纺织机器中进给纤维，纱条或纱线的输送管道的方法，例如。 用于OE纺丝机，特别是OE转杯纺纱机。 管道预先形成为延性材料的管状坯料，放置在封闭的模具中，并经受内部强制加压的介质，使得坯料膨胀至其最终形状。

公开(公告)号：EP0611403A4

公开(公告)日：1995-01-18

申请号：EP93910760

申请日：1993-04-23

申请人： TNS MILLS INC

发明人： TSUZUKI KIYOHIRO

IPC分类号： D01H4/38 ,  D01H5/00 ,  D01H13/04 ,  D01H4/00

CPC分类号： D01H13/045 ,  D01H4/38 ,  D01H5/005

摘要： A plant structure having three floors with first (11) and second (13) open-end spinning apparatuses located on the first floor (3) and with vertical sliver feed tubes (31 and 33) extending from the first and second open-end spinning apparatuses respectively to the second floor (5) for feeding a sliver (45) through the sliver feed tube (31) to the first open-end spinning apparatus (11) and to the third floor (7) for feeding sliver (47) from a can (21) thereof to said second open-end spinning apparatus (13).

公开(公告)号：EP0407732A1

公开(公告)日：1991-01-16

申请号：EP90110554.4

申请日：1990-06-01

申请人： Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau Aktiengesellschaft

发明人： Pohn, Johann ,  Pohn, Romeo

IPC分类号： D01H4/38

CPC分类号： D01H4/38

摘要： In einer Offenend-Spinnvorrichtung (1) erstreckt sich ein Faser­speisekanal (3) von einem Gehäuse (4) mit einer drehbaren Auflö­sewalze (40) zu einem Spinnelement (10). Der Faserspeisekanal (3) besteht aus zwei relativ zueinander bewegbaren und in Flucht zu­einander bringbaren Teilkanälen (30) und (31). Der erste Teilka­nal (30) befindet sich in einem Einsatz (32) des Gehäuses (4) und wird axial beweglich im Gehäuse (4) geführt. Der Einsatz (32) ist durch ein elastisches Element (450) in Richtung zum zweiten Teil­kanal (31) beaufschlagt und an seinem dem Innenraum des Gehäuses (4) zugewandten Ende - in bezug auf die Drehrichtung (P) der Auf­lösewalze (40) - wenigstens stromabwärts durch eine Blende (43) abgedeckt. Zwischen Einsatz (32) und Gehäuse (4) befindet sich eine Dichtung (6).

摘要翻译： 在开口纺纱装置（1）中，纤维供给通道（3）从具有可旋转打开辊（40）的壳体（4）延伸到旋转元件（10）。 纤维馈送通道（3）由两部分通道（30）和（31）组成，它们可相对于彼此移动并且可彼此对准。 第一部分通道（30）位于壳体（4）的插入件（32）中，并且在壳体（4）中被轴向地可移动地引导。 插入件（32）通过弹性元件（450）在第二部件通道（31）的方向上被装载，并且在其面向壳体（4）内部的端部至少被隔膜（43）覆盖 相对于打开辊（40）的旋转方向（P）的下游。 垫片（6）布置在插入件（32）和壳体（4）之间。 ... ...