BALLAST WATER TREATMENT DEVICE AND BALLAST WATER TREATMENT METHOD
    71.
    发明公开
    BALLAST WATER TREATMENT DEVICE AND BALLAST WATER TREATMENT METHOD 审中-公开
    BALLASTWASSERBEARBEITUNGSVORRICHTUNG UND BALLASTWASSERBEARBEITUNGSVERFAHREN

    公开(公告)号:EP2752228A1

    公开(公告)日:2014-07-09

    申请号:EP12826858.8

    申请日:2012-07-23

    IPC分类号: B01D33/06 B63B13/00 C02F1/00

    摘要: A ballast water treatment apparatus includes a filter that is cylindrically formed so as to surround an axis, a case that includes an outer cylindrical portion that is disposed so as to surround the filter, a rotation mechanism that rotates the filter around the axis, an untreated water nozzle that ejects untreated water to a filter-surrounding region that is defined by an outer peripheral surface of the filter and the outer cylindrical portion, a cleaning water nozzle that ejects cleaning water toward the outer peripheral surface of the filter, a filtered water channel through which filtered water that has passed through the filter flows from a region inside the filter to outside of the case, and a discharge channel through which discharged water that has not passed through the filter is discharged from the filter-surrounding region to outside of the case.

    摘要翻译: 一种压载水处理装置,包括以围绕轴线为圆筒状的过滤器,包括以围绕过滤器的方式配置的外筒部的壳体,使过滤器绕轴线旋转的旋转机构,未处理 水喷嘴,其将未处理的水喷射到由过滤器的外周面和外筒部限定的过滤器周围区域,向清洗器的外周面排出清洗水的清洗水喷嘴,过滤水通道 已经通过过滤器的过滤水从过滤器内部的区域流到壳体外部,并且没有通过过滤器的排出水通过该排出通道从过滤器周围区域排出到外部 案件。

    Device and method for treating ballast water for ship
    73.
    发明公开
    Device and method for treating ballast water for ship 有权
    船舶压载水处理装置和方法

    公开(公告)号:EP2591839A3

    公开(公告)日:2013-08-21

    申请号:EP13150036.5

    申请日:2011-02-16

    摘要: A filter (1) disposed as a cylinder around an axis line, and provided to be rotatable around the axis line, a treated water nozzle (2) for emitting treated water toward an outer circumferential surface of the filter (1), a case (3) provided to surround the filter (1), and including an outer cylindrical portion (31) having a nozzle opening (21) of the treated water nozzle (2) therein, a filtered water flow path (7) for guiding filtered water that has been transmitted through the filter (1) to outside of the case (3) from within the cylinder of the filter (1), and a discharge flow path (8) for discharging discharged water that was not filtered through the filter (1) to the outside of the case (3) are provided. Consequently, a device of treating ballast water for a ship that can be mounted on a ship and can efficiently kill or inactivate microbes in ballast water discharged from or loaded into the ship, and a treatment method thereof can be provided.

    摘要翻译: 1。一种过滤器(1),该过滤器(1)以轴线为中心配置于圆筒状的轴线上并且以能够绕轴线旋转的方式设置,向该过滤器(1)的外周面喷出处理水的处理水喷嘴(2) (2)的喷嘴开口(21)的外侧圆筒部(31),用于引导过滤水的过滤水流路(7),该过滤水流路 已经从过滤器(1)的气缸内通过过滤器(1)传送到外壳(3)的外部,以及用于排出未经过过滤器(1)过滤的排出水的排出流路(8) 到壳体(3)的外部。 因此,能够提供一种船舶用压载水处理装置及其处理方法,其能够安装在船舶上,并且能够有效地杀死或者灭活从船舶排出或装载到船舶中的压载水中的微生物。

    DEVICE AND METHOD FOR TREATING BALLAST WATER FOR SHIP
    75.
    发明公开
    DEVICE AND METHOD FOR TREATING BALLAST WATER FOR SHIP 有权
    VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR VERARBEITUNG VON SCHIFFBALLASTWASSER

    公开(公告)号:EP2540369A1

    公开(公告)日:2013-01-02

    申请号:EP11747224.1

    申请日:2011-02-16

    摘要: A filter (1) disposed as a cylinder around an axis line, and provided to be rotatable around the axis line, a treated water nozzle (2) for emitting treated water toward an outer circumferential surface of the filter (1), a case (3) provided to surround the filter (1), and including an outer cylindrical portion (31) having a nozzle opening (21) of the treated water nozzle (2) therein, a filtered water flow path (7) for guiding filtered water that has been transmitted through the filter (1) to outside of the case (3) from within the cylinder of the filter (1), and a discharge flow path (8) for discharging discharged water that was not filtered through the filter (1) to the outside of the case (3) are provided. Consequently, a device of treating ballast water for a ship that can be mounted on a ship and can efficiently kill or inactivate microbes in ballast water discharged from or loaded into the ship, and a treatment method thereof can be provided.

    摘要翻译: 1.一种过滤器(1),其围绕轴线设置为围绕所述轴线设置的设置在所述过滤器(1)的外周面上的处理水喷嘴(2),所述过滤器 3),其设置成围绕过滤器(1),并且包括其中具有处理过的水喷嘴(2)的喷嘴开口(21)的外圆筒部分(31),用于引导过滤水的过滤水流路(7) 已经从过滤器(1)的气缸内通过过滤器(1)传递到壳体(3)的外部,以及用于排出未通过过滤器(1)过滤的排出水的排出流路(8) 提供到壳体(3)的外部。 因此,可以提供一种处理船舶的压载水的装置及其处理方法,该装置可以安装在船上并能有效地杀死或者灭活从船上排放或装载到船上的压载水中的微生物。

    Self-cleaning system for filter
    77.
    发明公开
    Self-cleaning system for filter 审中-公开
    Selbstreinigungssystemfüreinen过滤器

    公开(公告)号:EP2027905A2

    公开(公告)日:2009-02-25

    申请号:EP08013212.9

    申请日:2008-07-22

    发明人: Gil, Shmuel

    IPC分类号: B01D29/11

    摘要: A self-cleaning system for use with a filter having a fluid inlet station, including (a) a manifold mountable at least for reciprocation along an axis with respect to said filter and comprising at least one suction opening adapted to be in proximity to said station and connectable to a suitable suction source for enabling foreign material to be removed from said filter when said system is installed and in operation with respect to said filter; (b) fluid powered motive means for propelling said manifold along said axis; and (c) a reciprocating mechanism for alternately changing the direction of motion of said manifold along said axis.

    摘要翻译: 一种与具有流体入口站的过滤器一起使用的自清洁系统,包括(a)至少可沿着轴线相对于所述过滤器往复运动的歧管,并且包括至少一个适于接近所述站的吸入口 并且可连接到合适的吸入源,用于当所述系统安装并且相对于所述过滤器运行时,使异物从所述过滤器移除; (b)用于沿所述轴线推动所述歧管的流体动力动力装置; 和(c)用于沿着所述轴线交替地改变所述歧管的运动方向的往复运动机构。

    CONTINUOUS LIQUID FILTERING APPARATUS HAVING A MULTI-LAYER SINTERED FILTERING ELEMENT WITH ELECTROMECHANICAL SELF-CLEANING SYSTEM
    79.
    发明授权
    CONTINUOUS LIQUID FILTERING APPARATUS HAVING A MULTI-LAYER SINTERED FILTERING ELEMENT WITH ELECTROMECHANICAL SELF-CLEANING SYSTEM 有权
    设备连续过滤液体分层烧结过滤元件和机电自洁系统

    公开(公告)号:EP1204448B1

    公开(公告)日:2003-06-18

    申请号:EP00949878.3

    申请日:2000-08-04

    发明人: GIL, Shemuel

    IPC分类号: B01D29/11 B01D29/68

    摘要: Described is a continuous liquid filtering apparatus having a preliminary filtering chamber 9, a filtering chamber 3, a filtered liquid chamber 12, and an electromechanical cleaning system. In operation, after entering inlet 1, liquid passes through coarse screen 2 into the filtering chamber 3. The liquid then passes through a multi-layer sintered filtering element 4 before exiting the apparatus through the outlet 6. The electromechanical cleaning system includes a hollow connector unit 10 having dirt suctioning members 5 and spraying nozzles 11 for cleaning the sintered filter element. The cleaning system is activated whenever the liquid differential pressure exceeds a predetermined valve indicating that the cylindrical filter requires a cleaning treatment. The spraying nozzles 11 are in fluid communication with the filtered liquid chamber 12 via booster pump 13.

    SELF-CLEANING FILTER
    80.
    发明授权
    SELF-CLEANING FILTER 失效
    自清洗过滤器

    公开(公告)号:EP1110591B1

    公开(公告)日:2003-01-15

    申请号:EP98935037.6

    申请日:1998-07-24

    申请人: Wind, S.L.

    IPC分类号: B01D29/68 B01D29/46

    摘要: Improved self-cleaning filter, comprised of a casing (1) with an entry (2) for water towards an encircling chamber (5), a filtering element based on a plurality of grooved disks (10), an axial passage (14) in the breast of these disks and an axial exit (9) for clean water. The filtering element (10) is completed in its lower end by a flap (11) that closes the axial passage (14) in the backward movement of water during cleaning, forcing it to go through side collectors (15) unaffected by the flap (11) and in which established are windows (16) for the exit of water, obliquely oriented in a side direction to make the disks (10) rotate during cleaning, also oblique in a vertical direction to take advantage of the separation between the disks (10) and distributed helically (15), the support tower (6) of these disks completed in a retractile rammer (21).