Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung eines an einem Transportfahrzeug angebrachten Tanks
    73.
    发明公开
    Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung eines an einem Transportfahrzeug angebrachten Tanks 审中-公开
    Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung eines一个einem Transportfahrzeug angebrachten坦克

    公开(公告)号:EP2478973A2

    公开(公告)日:2012-07-25

    申请号:EP11191267.1

    申请日:2011-11-30

    IPC分类号: B08B9/08 B08B9/093 B60P3/22

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reinigung eines an einem Transportfahrzeug (10,10a,10b) angebrachten Tanks (12), wobei der Tank (12) von einer Transportstellung in eine dazu geneigte Reinigungsstellung gebracht werden kann. An dem Transportfahrzeug (10,10a,10b) ist ein Vorratsbehälter (14) für Reinigungswasser angeordnet. An dem in Reinigungsstellung oberen Ende (12a) des Tanks (12) ist eine Einrichtung (16) zur Verteilung von Reinigungswasser an der Innenwandung des Tanks (12) angeordnet ist. Der Reinigungswasser-Vorratsbehälter (14) und die Verteilungseinrichtung (16) sind über eine Leitung (18) miteinander verbunden. Zwischen dem Reinigungswasser-Vorratsbehälter (14) und der Verteilungseinrichtung (16) ist eine Fördereinrichtung (20) wirksam, mit der das Reinigungswasser zur Verteilungseinrichtung (16) gefördert wird. An dem in Reinigungsstellung unteren Ende des Tanks (12) ist eine Auffangeinrichtung (22) für das anfallende Schmutzwasser angeordnet.
    Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Reinigung eines an einem Transportfahrzeug (10,10a,10b) angebrachten Tanks (12).

    摘要翻译: 设备设置有用于清洁运输车辆(10)上的水的储存箱(14)。 清洁水分配装置(16)布置在处于清洁位置的罐的上部区域(12a)中的罐(12)的内壁。 清洗储水箱和分配装置通过管线(18)相互连接。 输送机(20)在清洗储水箱与分配装置之间工作。 还包括用于清洁连接到运输车辆的罐的方法的独立权利要求。

    Vorrichtung zum Behandeln von Fässern mit Kohlendioxidpartikeln
    74.
    发明公开
    Vorrichtung zum Behandeln von Fässern mit Kohlendioxidpartikeln 审中-公开
    装置用于与二氧化碳颗粒处理桶

    公开(公告)号:EP2036676A3

    公开(公告)日:2011-04-06

    申请号:EP08105241.7

    申请日:2008-09-05

    申请人: Messer Group GmbH

    IPC分类号: B24C1/00 B08B9/08

    摘要: Eichenfässer (Barriques) zur Lagerung von Weinen verlieren von Verwendung zu Verwendung an Aromakraft. Wesentliche Ursachen hierfür sind insbesondere Weinsteinablagerungen, die mit der Zeit die gesamte Innenoberfläche des Fasses überdecken, Pilzbefall (Brettaomyces) oder die Bildung von Trichloranisol im Holz des Fasses. Aus diesem Grunde werden die Weinfässer in der Regel nach wenigen Nutzungen durch neue Fässer ersetzt, was sehr kostenintensiv ist.
    Erfindungsgemäß werden die Fässer mit Trockeneisstrahlen behandelt. Dazu kommt eine Strahlapparatur zum Einsatz, die eine an einer Trägerkonstruktion (12) zum Aufsetzen der Vorrichtung im Bereich eines Spundloches (13) vertikal beweglich angeordnete Strahldüse (3) aufweist. Nach Einführen der Strahldüse (3) in das Innere des Fasses (14) durch das Spundloch (13) kann die gesamte Innenoberfläche des Fasses (14) mit Trockeneisstrahlen beaufschlagt werden. Die Strahldüse (3) weist dazu vorzugsweise einen verschwenkbaren Düsenkopf (6) auf, der manuell oder motorgetrieben bewegt werden kann.

    Vorrichtung zur Innenreinigung eines Silos
    77.
    发明公开
    Vorrichtung zur Innenreinigung eines Silos 审中-公开
    用于清洁筒仓内部的设备

    公开(公告)号:EP1857192A3

    公开(公告)日:2008-05-14

    申请号:EP07009505.4

    申请日:2007-05-11

    发明人: Pragst, Bernd

    IPC分类号: B08B9/093

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Innenreinigung von Silos, umfassend mindestens eine mit einer Versorgungsleitung (1) verbundene und an einem Schwenkarm (2) angeordnete Sprühdüse (21), wobei der Schwenkarm (2) unter Verwendung einer montierbaren und demontierbaren Führungsschiene (3) in Silolängsrichtung bewegbar und um die Silolängsrichtung dreh- oder verschwenkbar angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (3) längenveränderbar ist, bevorzugt teleskopartig, geneigt zur Silolängsrichtung angeordnet ist, auf der oberen Seite eine erste Abstützung (31) an einer Siloinnenwand aufweist, auf der unteren Seite eine zweite Abstützung (32) aufweist, und einen Tragarm (4) aufweist, der im Bereich der ersten Abstützung (31) gelenkartig mit der Führungsschiene (3) verbunden und gegenüber dieser verstellbar ist, oder bewegbar an einem Tragarmwagen (41) angeordnet ist, welcher entlang der Führungsschiene (3) verfahrbar ist, und an dem der Schwenkarm (2) bewegbar angeordnet ist, oder an dem ein Schwenkarmwagen (22) angeordnet ist, welcher entlang des Tragarms (4) verfahrbar ist und an dem der Schwenkarm (2) bewegbar angeordnet ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种装置,用于清洁筒仓的内部,至少一个与一供应线(1)连接到全面和在旋转臂(2)设置喷雾喷嘴(21),其中,使用可安装和可拆卸的导轨(2)的枢转臂(3) 可旋转的在Silolängsrichtung可动并围绕Silolängsrichtung或可枢转地布置,其特征在于,所述导轨(3)是可变的长度,优选伸缩,在一个Siloinnenwand布置倾向于Silolängsrichtung,在第一支撑件(31)的上侧, 于下侧,一个第二支撑件(32),和一个支撑臂(4),其是在所述第一支撑件的区域(31)铰接到所述导轨(3)和相对可调,以这一点,或者在载体的翼梁被移动(41 )布置,其沿着导轨(3)是可移动的,并且在其上 回转臂(2)可移动地布置,或者其中Schwenkarmwagen(22)被布置成沿所述支撑臂可动(4)是可移动的并在其上(2)可移动地设置的旋转臂。

    Vorrichtung zur Innenreinigung eines Silos
    78.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1857192A2

    公开(公告)日:2007-11-21

    申请号:EP07009505.4

    申请日:2007-05-11

    发明人: Pragst, Bernd

    IPC分类号: B08B9/093

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Innenreinigung von Silos, umfassend mindestens eine mit einer Versorgungsleitung (1) verbundene und an einem Schwenkarm (2) angeordnete Sprühdüse (21), wobei der Schwenkarm (2) unter Verwendung einer montierbaren und demontierbaren Führungsschiene (3) in Silolängsrichtung bewegbar und um die Silolängsrichtung dreh- oder verschwenkbar angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (3) längenveränderbar ist, bevorzugt teleskopartig, geneigt zur Silolängsrichtung angeordnet ist, auf der oberen Seite eine erste Abstützung (31) an einer Siloinnenwand aufweist, auf der unteren Seite eine zweite Abstützung (32) aufweist, und einen Tragarm (4) aufweist, der im Bereich der ersten Abstützung (31) gelenkartig mit der Führungsschiene (3) verbunden und gegenüber dieser verstellbar ist, oder bewegbar an einem Tragarmwagen (41) angeordnet ist, welcher entlang der Führungsschiene (3) verfahrbar ist, und an dem der Schwenkarm (2) bewegbar angeordnet ist, oder an dem ein Schwenkarmwagen (22) angeordnet ist, welcher entlang des Tragarms (4) verfahrbar ist und an dem der Schwenkarm (2) bewegbar angeordnet ist.

    摘要翻译: 用于清洁筒仓(1)内部的系统具有带有连接到供应管线(2)的喷射喷嘴(4)的摆臂(3)。 摆臂骑自行或通过驱动推车(5)旋转或摆动的导轨(6)。 导轨在需要时以分段或伸缩结构安装在盖支撑件(7)和下平台(8)之间。 或者可以在筒仓墙壁上支撑伸缩导轨。

    Vorrichtung zur Innenreinigung eines Silos
    79.
    发明公开
    Vorrichtung zur Innenreinigung eines Silos 有权
    装置用于清洁筒仓的内部

    公开(公告)号:EP1724031A3

    公开(公告)日:2006-12-13

    申请号:EP06090082.6

    申请日:2006-05-17

    发明人: Pragst, Bernd

    IPC分类号: B08B9/093 B08B9/08 B65D88/08

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Innenreinigung von insbesondere Silos (1), bestehend aus mindestens einer mit einer Versorgungsleitung (2) verbundenen und an einem Schwenkarm (3) angeordneten Sprühdüse (4), wobei der Schwenkarm (3) selbst oder dieser mittels eines Antriebswagens (5, 25) unter Verwendung einer montierbaren und demontierbaren Führungsschiene (6, 24) in Silolängsrichtung bewegbar und um die Silolängsrichtung dreh- oder verschwenkbar angeordnet ist (Fig. 1).