WALZVERFAHREN FÜR EIN BAND
    73.
    发明公开
    WALZVERFAHREN FÜR EIN BAND 有权
    轧制过程中一个乐队

    公开(公告)号:EP2094411A1

    公开(公告)日:2009-09-02

    申请号:EP07821561.3

    申请日:2007-10-19

    IPC分类号: B21B37/68

    摘要: The invention relates to a strip (4) comprising a strip head (10) and a strip leg (11). It is rolled, beginning at the strip head (10), in a roll stand (1) of a rolling device between an upper and a lower roller arrangement (2, 3) of the roll stand (1). It is monitored whether the strip foot (11) reaches a switching point (12) located, viewed in the rolling direction (x), in front of the roll stand (1). From the time the strip leg (11) reaches the switching point (12), the roller arrangements (2, 3) are subjected to a bending force (F) expanding the roller arrangements (2, 3) by means of an adjusting device (5), the force being at least as high as a minimal force. The minimal force is at least as high as a balancing force of the upper roller arrangement (2). The minimal force is determined as a function of the parameters of the strip (4) and/or the operating parameters of the rolling device.

    WALZGERÜST, INSBESONDERE DUO-ODER QUATTROWALZGERÜST, UMFASSEND BIEGE- UND AUSBALANCIERVORRICHTUNG FÜR AXIAL VERSCHIEBBARE WALZEN
    75.
    发明公开
    WALZGERÜST, INSBESONDERE DUO-ODER QUATTROWALZGERÜST, UMFASSEND BIEGE- UND AUSBALANCIERVORRICHTUNG FÜR AXIAL VERSCHIEBBARE WALZEN 有权
    纸架,尤其Duo或QUATTRO ROLL支架包括弯曲和轴向平衡装置,滑动滚动

    公开(公告)号:EP1294499A1

    公开(公告)日:2003-03-26

    申请号:EP01953181.3

    申请日:2001-06-28

    发明人: RACKEL, Harald

    IPC分类号: B21B29/00

    摘要: The invention relates to a roll stand, especially a duo or quarto roll stand, comprising bending and balancing devices (7) for axially displaceable rollers (4, 5). A fixed guide block (6) is secured on both sides in the window (1) of each roller stand (2) on the same level as the roller inserts (3). The force of the bending cylinders (8) is transmitted to the roller inserts (3) which are guided in the direction of the axis in a vertically displaceable manner. The length of the bending cylinders (8) on the upper and lower piston end is respectively greater than the width thereof and the longitudinal axis of the bending cylinders extends in the direction of axial displacement of the rollers (4,5).

    ROLLING MILL, LOOSENESS ELIMINATING DEVICE OF ROLL BEARING HOUSING, ROLLING METHOD, METHOD OF MODIFYING ROLLING MILL, AND HOT FINISHING TANDEM ROLLING EQUIPMENT

    公开(公告)号:EP1260283A1

    公开(公告)日:2002-11-27

    申请号:EP00906603.6

    申请日:2000-03-01

    申请人: Hitachi, Ltd.

    IPC分类号: B21B29/00 B21B13/14 B21B31/02

    摘要: The present invention relates to a rolling mill, a gap-removing apparatus for roll bearing boxes, a rolling method, a modifying method for a rolling mill, and hot finish tandem rolling equipment, and is characterized in that there are provided roll bearing boxes for rotatably supporting work rolls in a housing, a first pushing device for applying a vertical balancing force or bender force to the work rolls through the roll bearing boxes, and a second pushing device for applying a pushing force in a direction orthogonal to the work roll axis in a horizontal plane to the roll bearing boxes, and the first pushing device and the second pushing device are disposed to be offset from each other in the work roll axis direction. Alternatively, the invention is characterized in that the second pushing device is disposed between a plurality of the first pushing device in the work roll axis direction. Gaps at the roll bearing boxes in the rolling mill can be removed without enlarging the equipment in size.

    摘要翻译: 本发明涉及轧机,轧辊轴承箱的间隙去除装置,轧制方法,轧机的修改方法和热精轧串列轧制设备,其特征在于,提供了用于 将工作辊可旋转地支撑在壳体中,第一推动装置,用于通过滚动轴承箱向工作辊施加垂直平衡力或弯曲力;以及第二推动装置,用于在垂直于工作辊轴线的方向上施加推力 在与滚动轴承箱的水平面中,第一推动装置和第二推动装置被设置成在工作辊轴线方向上彼此偏移。 或者,本发明的特征在于,第二推动装置设置在工作辊轴线方向上的多个第一推动装置之间。 轧机轴承箱的间隙可以在不扩大设备尺寸的情况下被去除。

    VIBRATION DAMPING APPARATUS
    78.
    发明公开
    VIBRATION DAMPING APPARATUS 有权
    振动设备及其相关方法

    公开(公告)号:EP1227899A1

    公开(公告)日:2002-08-07

    申请号:EP00924982.2

    申请日:2000-05-12

    摘要: Vibration damping apparatus (40) includes a body in the form of backup roll balance piston (42) positionable for sliding movement in an enclosure in the form of cavity (44) in the lower backup roll chock (30) of the mill stack (10). The body of the piston is a casing which performs the role of a conventional postion. A damping means is integral with the piston (42) for providing vibration damping of opposing backup roll chocks (24, 30). The damping means is a specially designed absorption system to provide tuned stiffness and damping elements which act in parallel and are located in compartment (46) at an uppermost end or cap of the piston (42). A second vibration absorbent compartment portion (56) of the piston (42) also includes vibration absorbing components. Portion (56) is an integral cap located at the end of the piston (42) in contact with the fluid (52).

    Rolling mill and rolling method
    79.
    发明公开
    Rolling mill and rolling method 审中-公开
    Walzwerk und Walzverfahren

    公开(公告)号:EP1184094A2

    公开(公告)日:2002-03-06

    申请号:EP01103675.3

    申请日:2001-02-23

    申请人: Hitachi, Ltd.

    IPC分类号: B21B31/02 B21B31/20

    摘要: In a rolling mill in which hydraulic apparatus (12;13), for controlling the roll balance or the shape of the rolled material are incorporated in movable frames (10;11) provided separately from roll chocks (4;5) mounted at each end of the rolls (1,2), reducing the roll inclination thereby making it possible to carry out stable rolling, and also reducing the roll vibrations, and making it possible to manufacture products with a high quality. Providing hydraulic apparatus (12 and 13) for controlling the roll balance and the shape of the rolled material inside the movable frames (10 and 11), hydraulic apparatus (16 and 17) that push and restrict the roll chocks (4 and 5) and the movable frames (10 and 11) in the direction of flow of the rolled material relative to the roller stand (3), and the hydraulic apparatus (18 and 19) that push and restrict the movable frames (10 and 11) in the up/down direction relative to the roller stand (3).

    摘要翻译: 在用于控制轧辊平衡的液压装置(12; 13)或轧制材料的形状的轧机中,与分别安装在每个端部的轧辊轴承座(4; 5)分开设置的可动框架(10; 11) 的辊(1,2),从而减小辊倾斜度,从而可以进行稳定的轧制,并且还可以减少轧辊振动,并且可以制造高品质的产品。 提供用于控制可动框架(10和11)内的滚动平衡和轧制材料形状的液压装置(12和13),推动并限制辊轴承座(4和5)的液压装置(16和17)和 在轧制材料相对于辊架(3)的流动方向上的可移动框架(10和11)以及将可移动框架(10和11)向上推动并限制的液压装置(18和19) /向下方向相对于辊架(3)。

    Roll crossing, offsetting, bending and shifting system for rolling mills
    80.
    发明公开
    Roll crossing, offsetting, bending and shifting system for rolling mills 审中-公开
    一种用于巡航,偏移,弯曲和轧机轧辊的换档系统

    公开(公告)号:EP0970761A2

    公开(公告)日:2000-01-12

    申请号:EP99105849.6

    申请日:1999-03-23

    摘要: A combined work roll crossing, offsetting, bending and work roll axial shifting system for a rolling mill having a housing member on each side and at each end of each work roll, Mae West blocks mounted on the housing members, roll chocks surrounding the ends of the work rolls, a pusher member mounted on each of the Mae West blocks and movable into and out of contact with the corresponding roll chock, a first hydraulic piston/assembly mounted on each of the housing posts and connected to the corresponding pusher member to move the pusher member into contact with a corresponding chock and to effect crossing or offsetting of a corresponding work roll, a pair of roll bending second piston/cylinder assemblies mounted in each Mae West block such that the pistons contact the corresponding roll chocks to move the chocks toward or away from the corresponding work roll when the second cylinders are actuated, a third set of cylinder/piston assemblies mounted in the Mae West blocks for balancing the backup rolls, and a fourth set of piston/cylinder assemblies mounted on the housing, parallel to the work roll axis, and the pistons thereof being connected to the pusher members to shift the pusher members and associated chocks and work rolls in an axial direction of the work rolls.