LIQUID-COOLED ELECTRICAL APPARATUS
    71.
    发明公开
    LIQUID-COOLED ELECTRICAL APPARATUS 审中-公开
    FLÜSSIGKEITSGEKÜHLTEELEKTRISCHE VORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP3123487A1

    公开(公告)日:2017-02-01

    申请号:EP15713839.7

    申请日:2015-03-19

    IPC分类号: H01F27/10

    摘要: An inductor 1 for connecting a wind turbine generator to the electricity grid is mounted within a housing 2, and the coils of the inductor 1 are cooled by means of cooling plates 3 located within the coils, and in which are formed tubular conduits. Coolant liquid is supplied to the conduits through supply pipes 7 which are connected to the conduits by means of connectors 8 mounted underneath the housing 2 , such that any coolant liquid which escapes from the connectors 8 falls under gravity into a drip tray 10 arranged below the housing 2. Corresponding connectors are provided underneath the housing for connecting the conduits to outflow pipes. A sensor 11 within the drip tray 10 detects the presence of any coolant liquid which has leaked from the connectors 8 and, in response, generates an alarm signal which is transmitted to control circuitry for disconnecting the inductor 1 and shutting down the wind turbine generator.

    摘要翻译: 用于将风力涡轮发电机连接到电网的电感器1安装在壳体2内,并且电感器1的线圈通过位于线圈内的冷却板3冷却,并且其中形成有管状导管。 冷却剂液体通过供给管7供应到管道,供应管7通过安装在壳体2下方的连接器8连接到管道,使得从连接器8逸出的任何冷却剂液体都重力地落入布置在下面 相应的连接器设置在外壳下面,用于将导管连接到流出管。 滴水盘10内的传感器11检测到从连接器8泄漏的任何冷却剂液体的存在,并且作为响应产生报警信号,该报警信号被传送到控制电路以断开电感器1并关闭风力涡轮发电机。

    ENERGY EXTRACTION DEVICE WITH ELECTRICAL GENERATOR AND METHOD OF OPERATING ENERGY EXTRACTION DEVICE ELECTRICAL GENERATOR
    74.
    发明授权
    ENERGY EXTRACTION DEVICE WITH ELECTRICAL GENERATOR AND METHOD OF OPERATING ENERGY EXTRACTION DEVICE ELECTRICAL GENERATOR 有权
    与发电机及其操作方法能提取装置的功率发生器,能提取装置,

    公开(公告)号:EP2564062B1

    公开(公告)日:2017-01-18

    申请号:EP11749937.6

    申请日:2011-07-06

    IPC分类号: F03D15/00 F03D9/00

    摘要: A wind turbine generator, or other energy extraction device, has a hydraulic circuit comprising a hydraulic pump driven by a rotating shaft and a hydraulic motor driving an electricity generator. When the electricity generator is switched off, it executes one or more pumping cycles to pressurise the high pressure manifold and therefore recover angular kinetic energy from the electricity generator rotor which can later be used to reaccelerate the electricity generator rotor to the correct operating speed for an electricity grid. Overall energy efficiency is increased and the minimum operating high pressure manifold pressure may be reduced as a result.

    摘要翻译: 一种风力涡轮发电机,或其他能量提取装置,具有一液压回路包括液压泵通过一个旋转轴和一个液压马达驱动上发电机驱动。 当发电机被断开时,它执行一个或多个泵送循环以加压该高压歧管,并且因此从所述发电机转子,其可在以后被用来将发电机转子重新加速到正确的操作速度在恢复角动能 电网。 整体的能量效率增加和最小工作高压歧管压力可以减少作为结果。

    SYSTEM AND METHOD FOR IN-SITU RESURFACING OF A WIND TURBINE MAIN ROTOR SHAFT
    75.
    发明公开
    SYSTEM AND METHOD FOR IN-SITU RESURFACING OF A WIND TURBINE MAIN ROTOR SHAFT 有权
    系统在VERFAHREN ZUR IN-SITU-OBERFLÄCHENUMFORMUNGVON EINER WINDTBBENENHAUPTROTORWELLE

    公开(公告)号:EP3112678A1

    公开(公告)日:2017-01-04

    申请号:EP16176281.0

    申请日:2016-06-24

    IPC分类号: F03D15/00 F03D1/00

    摘要: A method is provided for in-situ resurfacing of a main rotor shaft 24 of a wind turbine 10, wherein in an operational state, the main rotor shaft 24 is coupled at a first end to a rotor hub 20 and at the opposite second end to a gearbox 26 or directly to a generator within a nacelle 16. The method includes uncoupling the rotor shaft 24 from the gearbox 16 or generator so as to expose an end face 40 of the second end of the rotor shaft 24. A fixture 42 is attached to the exposed end face 40 concentric with the rotational axis of the rotor shaft 24. A lathe system 50 in then attached to the fixture 42. The rotor shaft surface adjacent to the exposed end 40 is machined with the lathe system 50 such that the resurfaced portion of the rotor shaft 24 surface is brought to a round state concentric with the rotational axis of the rotor shaft 24. The method is conducted within the nacelle 16 with the first end of the rotor shaft 24 remaining coupled to the rotor 18.

    摘要翻译: 提供了一种用于风力涡轮机10的主转子轴24的原位重新铺展的方法,其中在操作状态下,主转子轴24在第一端处联接到转子毂20并且在相对的第二端 齿轮箱26或直接连接到机舱16内的发电机。该方法包括将转子轴24与变速箱16或发电机分离,以暴露转子轴24的第二端的端面40。 到与转子轴24的旋转轴线同心的暴露端​​面40.然后,车床系统50附接到固定装置42.与车轮系统50一起加工与暴露端40相邻的转子轴表面,使得重新表面 转子轴24表面的一部分被带到与转子轴24的旋转轴线同心的圆形状态。该方法在机舱16内进行,转子轴24的第一端保持联接到转子18。

    Direct drive generator and wind turbine
    76.
    发明授权
    Direct drive generator and wind turbine 有权
    Direktantriebsgenerator和风力发电机

    公开(公告)号:EP2063116B1

    公开(公告)日:2016-12-28

    申请号:EP07022882.0

    申请日:2007-11-26

    发明人: Stiesdal, Henrik

    IPC分类号: F03D80/00

    摘要: The invention concerns a direct drive or directly driven generator (2) for a wind turbine (1) comprising a stator (17) having at least one stator element (33) for the power generation and a rotor (16) pivotable around a centre axis (A) of the generator (2) and having at least one rotor element (25) for the power generation, the generator (2) having an air gap (34) between the stator element (33) and the rotor element (25), wherein the stator (17) comprises a front and a rear ring-shaped supporting element (26, 27) and stator segments (28) being attached to the front and the rear ring-shaped supporting elements (26, 27) of the stator (17), wherein the junctions (50, 51) between the front and the rear ring-shaped supporting elements (26, 27) of the stator (17) and the stator segments (28) are located substantially at a radius (R1) in relation to the centre axis (A) of the generator (2) which is smaller than the radius (R2) of the air gap (34) between the stator element (33) and the rotor element (25). Furthermore the invention concerns a wind turbine (1) comprising such a direct drive generator (2).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于风力涡轮机(1)的直接驱动或直接驱动的发电机(2),该发电机(1)包括具有用于发电的至少一个定子元件(33)的定子(17)和可围绕中心轴 (2)的发电机(A)并且具有用于发电的至少一个转子元件(25),发电机(2)在定子元件(33)和转子元件(25)之间具有气隙(34) ,其中所述定子(17)包括前环和后环形支撑元件(26,27)和定子段(28),所述定子段(28)附接到所述定子的所述前环和后环形支撑元件(26,27) (17),其中定子(17)的前后环形支撑元件(26,27)和定子段(28)之间的接合部(50,51)基本上位于半径(R1)处, 相对于发电机(2)的中心轴线(A),其小于定子元件(33)和转子之间的气隙(34)的半径(R2) 元件(25)。 此外,本发明涉及包括这种直接驱动发电机(2)的风力涡轮机(1)。

    Systems and methods for attenuating noise in a wind turbine
    77.
    发明公开
    Systems and methods for attenuating noise in a wind turbine 审中-公开
    Systeme und Verfahren zurAbschwächungvonGeräuschen在einer风力发电机

    公开(公告)号:EP2644886A3

    公开(公告)日:2016-12-21

    申请号:EP13160925.7

    申请日:2013-03-25

    IPC分类号: F03D7/02 F16F7/00 E04H12/00

    摘要: A wind turbine 100 having an attenuating unit 130 is presented. One embodiment of the wind turbine 100 includes a tower 102 and a power unit 104 disposed at a first end of the tower. The wind turbine 100 further includes the attenuating unit 130 that is operatively coupled to at least one of the tower 102 and the power unit 104 and configured to attenuate at least the portion of the vibrational bending waves having a frequency above a threshold frequency to reduce the tonal noise of the wind turbine 100.

    摘要翻译: 呈现具有衰减单元130的风力涡轮机100。 风力涡轮机100的一个实施例包括设置在塔的第一端的塔架102和动力单元104。 风力涡轮机100还包括衰减单元130,其被可操作地耦合到塔架102和动力单元104中的至少一个,并且被配置为衰减具有高于阈值频率的频率的至少一部分振动弯曲波,以减少 风力涡轮机100的音调噪声。

    WIND TURBINE GENERATOR
    79.
    发明授权
    WIND TURBINE GENERATOR 有权
    风力涡轮发电机

    公开(公告)号:EP2896828B1

    公开(公告)日:2016-11-16

    申请号:EP13875197.9

    申请日:2013-02-14

    IPC分类号: F03D15/00 F03D13/20

    摘要: A wind turbine power generating apparatus includes: a nacelle supported on a tower; a rotor including a blade for receiving wind power, the rotor being configured to rotate upon receiving wind at the blade; a rotor shaft coupled to the rotor and supported rotatably on the nacelle; a generator which generates electric power from rotational force of the rotor shaft; and at least two rigidity-enhancing parts disposed on an inner circumferential surface or an outer circumferential surface of at least one of the rotor shaft or the tower, at an interval which is set so as to correspond to a frequency of oscillation caused during operation of the generator, or oscillation caused during operation of a drivetrain for transmitting the rotational force of the rotor shaft to the generator in a case where the drivetrain is provided, arranged in a propagating direction of the oscillation.