公开(公告)号：EP2626561A2

公开(公告)日：2013-08-14

申请号：EP13154305.0

申请日：2013-02-07

申请人： MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD.

发明人： Miyamoto, Yoshiaki ,  Kimata, Yoshiyuki ,  Sato, Hajime ,  Uno, Masanari ,  Hamano, Masashi ,  Ohira, Akihisa

IPC分类号： F04C18/02

CPC分类号： F04C18/0215 ,  B24B39/003 ,  C21D7/08 ,  F04C18/0276 ,  F04C18/0292 ,  F04C27/02 ,  F04C29/028 ,  F04C2210/261 ,  F04C2230/92

摘要： Scroll compressor provided with a compression mechanism (3) that is formed by engaging a paired fixed scroll and orbiting scroll (16, 20) in which spiral wraps (18 and 22) are vertically provided on one surface of end plates thereof, numerous fine depressions (32) are provided on one or both of a side surface (18A, 188) of a spiral wrap (18) of the fixed scroll and a side surface (22A, 22B) of a spiral wrap (22) of the orbiting scroll, which are in sliding contact with each other.

摘要翻译： 具有压缩机构（3）的涡旋压缩机，该压缩机构（3）通过使成对的固定涡旋件和绕动涡旋件（16,20）接合形成，螺旋形涡卷（18,20）垂直地设置在其端板的一个表面上， （32）设置在所述固定涡旋件的螺旋状涡卷（18）的侧面（18A，188）和所述绕动涡旋盘的螺旋状涡卷（22）的侧面（22A，22B）的一侧或两侧， 它们彼此滑动接触。

公开(公告)号：EP2587059A1

公开(公告)日：2013-05-01

申请号：EP13152172.6

申请日：2005-09-16

申请人： Sundheim, Gregory S.

发明人： Sundheim, Gregory S.

IPC分类号： F04B17/06 ,  F04C18/344 ,  F04C27/02 ,  F04C29/00 ,  F04C29/02 ,  F04C23/00

CPC分类号： F04C18/3441 ,  F04B17/06 ,  F04C23/00 ,  F04C27/02 ,  F04C29/005 ,  F04C29/028

摘要： A portable, rotary vane vacuum pump (3) with a rotor (13) eccentrically mounted within the bore of a housing (7) to substantially abut the bore at a side location (43). The abutting, side location (43) is between the inlet (31) and outlet (33) passages of the bore in the direction of rotor rotation (21). A pocket (P) is then created just above the contact area (43) between the rotor (13) and bore which collects and maintains a pool of lubricating oil. The pool enhances the seal at the contact area (43) below it enabling the pump (3) to draw a deep vacuum with just a single stage. The portable pump (1) also includes a removable, oil reservoir cartridge (4) mounted to the main body of the pump (1). Other features include a visual indicator (20) in the cartridge (4) to monitor the condition of the circulating oil, a step up gearing arrangement (54) for the cooling fan (50), and a step down gearing arrangement (58) for the vane pump (3).

摘要翻译： 一种便携式旋转叶片真空泵（3），其具有偏心地安装在壳体（7）的孔内的转子（13），以基本上邻接在侧面位置（43）处的孔。 邻接的侧面位置（43）在转子旋转方向（21）的孔的入口（31）和出口（33）通道之间。 然后在转子（13）和收集并保持润滑油池的孔之间的接触区域（43）的正上方形成口袋（P）。 水池增强了在其下方的接触区域（43）上的密封，使得泵（3）只需一个阶段即可抽出深度真空。 便携式泵（1）还包括安装在泵（1）的主体上的可移除的储油盒（4）。 其他特征包括在盒（4）中的用于监测循环油状况的视觉指示器（20），用于冷却风扇（50）的升降装置（54），以及用于 叶片泵（3）。

公开(公告)号：EP1936200B1

公开(公告)日：2012-09-12

申请号：EP07022562.8

申请日：2007-11-21

申请人： PFEIFFER VACUUM GMBH

发明人： Wagner, Jürgen

IPC分类号： F04C18/344

CPC分类号： F04C11/001 ,  F04C18/3442 ,  F04C27/02 ,  F04C29/0085 ,  F04C29/06

公开(公告)号：EP2306027A1

公开(公告)日：2011-04-06

申请号：EP09762397.9

申请日：2009-06-03

申请人： Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho

发明人： KAKIUCHI, Tetsuya ,  AMANO, Yasushi

IPC分类号： F04C29/02 ,  F04C18/16

CPC分类号： F04C18/16 ,  F01C19/005 ,  F01C21/02 ,  F04C27/005 ,  F04C27/009 ,  F04C27/02 ,  F04C29/02 ,  F04C29/026

摘要： A screw compression apparatus (1) in which the bearing lifespan is unaffected by the properties of the target gas being compressed comprises: a screw compressor (2) in which a rotor shaft of a screw rotor (6) that is rotatably housed to compress a target gas together with a rotor lubricating fluid in a male/female interlocking arrangement in a rotor chamber (5) formed in a housing (4) is held by bearings (10, 11) arranged in bearing spaces (7, 8) formed in a housing (4) adjacently to a rotor chamber (5), and which includes shaft sealing members (13, 14) that isolate the bearing space (7, 8) from the rotor chamber (5); a lubricating fluid separating collector (3) that separates the rotor lubricating fluid from the target gas discharged by the screw compressor (2); a rotor lubricating flow channel (25) through which the rotor lubricating fluid separated by the lubricating fluid separating collector (3) is introduced into the rotor chamber (5); and a bearing lubricating system (17) for supplying a bearing lubricating fluid to the bearing space (7, 8), and cooling the bearing lubricating fluid flowing out from the bearing space (7, 8) and returning the fluid to the bearing space (7,8).

摘要翻译： 一种螺杆压缩装置（1），其中轴承寿命不受待压缩的目标气体的性能的影响，包括：螺杆式压缩机（2），螺杆式转子（6）的转子轴可旋转地容纳以压缩 目标气体与形成在壳体（4）中的转子室（5）中的阳/阴互锁装置中的转子润滑流体一起被保持在轴承空间（7,8）中的轴承（10,11） 壳体（4）相邻于转子室（5），并且包括将轴承空间（7,8）与转子室（5）隔离的轴密封构件（13,14）。 润滑流体分离收集器（3），其将转子润滑流体与由螺杆式压缩机（2）排出的目标气体分离; 由润滑流体分离收集器（3）分离的转子润滑流体通过该转子润滑流路（25）引入到转子室（5）中; 以及用于将轴承润滑流体供应到所述轴承空间（7,8）的轴承润滑系统（17），以及冷却从所述轴承空间（7,8）流出的轴承润滑流体并将所述流体返回到所述轴承空间 7,8）。

公开(公告)号：EP1936199A2

公开(公告)日：2008-06-25

申请号：EP07022561.0

申请日：2007-11-21

申请人： PFEIFFER VACUUM GMBH

发明人： Schneider, Thomas ,  Wagner, Jürgen

IPC分类号： F04C18/344 ,  F04C29/06

CPC分类号： F04C27/02 ,  F04C11/001 ,  F04C18/3442 ,  F04C29/0085 ,  F04C29/06

摘要： Die Erfindung betrifft eine schmiermittelgedichtete Drehschiebervakuumpumpe mit einer Pumpstufe (17), welche einen Gaseinlass, einen Gasauslass (51), einen Schöpfraum (11) und ein Pumpstufengehäuse (10) aufweist. Um die Geräuschbildung zu reduzieren, schlägt die Erfindung vor, dass eine Rinne (54) wenigstens teilweise um die Mündung eines zwischen dem Schöpfraum (11) und dem Gasauslass angeordneten Kanals (50) in den Gasauslass herum angeordnet ist, in der aus dem Schöpfraum ausgeworfenes Schmiermittel aufgefangen und dadurch am Zurückfallen in den Schöpfraum gehindert wird.

摘要翻译： 本发明涉及一种润滑剂密封旋转滑阀真空泵与具有气体入口的泵级（17），气体出口（51），吸入室（11）和一个泵级壳体（10）。 为了减少噪音，本发明提出了至少部分地围绕的一个泵室（11）和气体出口通道（50）之间的口的通道（54）围绕设置在所述气体出口，在从泵室排出的 是收集润滑剂和由此从落回到进入吸入室防止。

公开(公告)号：EP1899608A1

公开(公告)日：2008-03-19

申请号：EP06763998.9

申请日：2006-06-30

申请人： Oerlikon Leybold Vacuum GmbH

发明人： FIGONI, Eric

IPC分类号： F04C27/02 ,  F04C18/344

CPC分类号： F04C29/028 ,  F04C18/3442 ,  F04C25/02 ,  F04C27/02 ,  F04C28/06 ,  F04C28/28 ,  F04C29/128 ,  F04C2220/10

摘要： The invention relates to a rotary vacuum pump that has a suction chamber (12) in a housing (10). A rotor (14) is eccentrically mounted in the suction chamber (12). Sliding vanes (18) are connected to the rotor (14). A discharge channel (30) is also connected to the suction chamber (12) and to an oil chamber (32). A valve arrangement (38) is disposed between the discharge channel (30) and the oil chamber (32), in order to prevent the medium from flowing back from the oil chamber (32) into the suction chamber (12). According to the invention, at least one compensating channel (50) is provided and is connected to the discharge channel (30) and to the oil chamber (32).

公开(公告)号：EP0481598B2

公开(公告)日：2003-07-02

申请号：EP91308099.0

申请日：1991-09-04

申请人： SULZER PUMPEN AG

发明人： Haavik, Harold ,  Peroaho, Tapio ,  Vesala, Reijo ,  Vikman, Vesa

IPC分类号： F04D7/04 ,  F04C27/02

CPC分类号： F04C19/00 ,  F04C27/02 ,  F04C2220/20 ,  F04D7/045 ,  F05B2210/132

公开(公告)号：EP0714482B2

公开(公告)日：2002-10-09

申请号：EP94926181.2

申请日：1994-08-11

申请人： LEYBOLD AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： ARNDT, Lutz ,  KAISER, Winfried ,  MÜLLER, Peter

IPC分类号： F04C27/02 ,  F04C23/00 ,  F04C29/08

CPC分类号： F04C29/122 ,  F04C23/001 ,  F04C27/02 ,  F04C28/28 ,  F04C29/026 ,  F04C2220/50 ,  Y10S418/01

摘要： A vacuum pump (1) has an oil separator (42) connected downstream of its outlet (33) and a duct (45, 46) through which the oil separated in the oil separator (42) is returned to the vacuum pump (1). To feed back the oil in a simple manner, the oil feedback duct (45, 46) opens into a duct (47) that supplies gas ballast to the pump (1).

公开(公告)号：EP0761969B1

公开(公告)日：2002-03-27

申请号：EP96202408.9

申请日：1996-08-29

申请人： NUOVO PIGNONE S.p.A.

发明人： Mezzedimi, Vasco ,  Ferrari, Aggradi, Giamietro

IPC分类号： F04C11/00 ,  F04C2/16 ,  F04C29/00 ,  F04C15/02

CPC分类号： F04C15/06 ,  F04C2/16 ,  F04C11/001 ,  F04C27/02 ,  F05B2210/13

公开(公告)号：EP0967392A1

公开(公告)日：1999-12-29

申请号：EP99112107.0

申请日：1999-06-23

申请人： SANDEN CORPORATION

发明人： Saito, Satoru

IPC分类号： F04C18/02 ,  F04C27/00

CPC分类号： F04C27/02 ,  F04C27/005

摘要： There is provided a scroll type compressor using lubricant oil and including a pair of scroll members (20, 30) confronting with each other in an axial direction. Each of the scroll members has an end plate (22, 32) extending perpendicular to the axial direction and an involute wall (21, 31) having a first and a second axial end which are opposite to each other in the axial direction. The first axial end is connected to the end plate. The second axial end confronts with the end plate of a counterpart one of the scroll members. In the scroll type compressor, the second axial end has a shallow groove (26, 36) with a depth for suitably holding therein the lubricant oil to form an oil seal between the second axial end and the end plate that confronts with the second axial end.

摘要翻译： 提供一种使用润滑油的涡旋式压缩机，其包括沿轴向彼此相对的一对涡旋件（20,30）。 每个涡旋构件具有垂直于轴向延伸的端板（22,32）和具有在轴向上彼此相对的第一和第二轴向端的渐开壁（21,31）。 第一轴向端连接到端板。 第二轴向端部与涡卷件的对应的一个端板相对。 在涡旋式压缩机中，第二轴向端具有浅槽（26,36），其具有用于适当地保持润滑油的深度，以在第二轴向端和端板之间形成与第二轴向端面对的油封 。