摘要:
Eine Entlüftungskupplung (1) weist einen Grundkörper (2) auf in dem zwei Schrägschlitze (36) enthalten sind, die einen Kanal (18) im Grundkörper anschneiden. Die Schrägschlitze (36) dienen der Aufnahme von zylindrischen Verriegelungsstiften die endseitig über den Grundkörper (2) überstehen. Symmetrisch zwischen den Schrägschlitzen (36) verteilt sind zwei Langlöcher (38) in denen sich Haltekugeln befinden. Die Langlöcher (38) führen ausgehend von dem Mündungsbereich der Schrägschlitze (36) im Kanal (18) zum vorderen Ende des Grundkörpers (2). Die Verriegelungsstifte werden mit Hilfe eines Druckrings (8) und einer Feder die sich an einem hinteren Widerlager des Grundkörpers (2) abstützt in die nach vorne geschobenen Stellung gedrückt, in der sie tangential durch das Lichtraumprofil des Kanals (18) verlaufen. Die radiale Bewegung der Haltekugeln wird durch vordere und hintere Stützflächen (48,51) gesteuert, die unterschiedlichen Abstand von der Längsachse des Grundkörpers (2) haben. Zwischen den beiden Stützflächen (48,51) erstreckt sich eine Schrägfläche (52) wodurch es möglich ist, einen großen radialen Hub der Haltekugeln beim Übergang von einer Stützfläche (48,51) auf die andere Stützfläche (48,51) zu erreichen. Der große radiale Hub macht zusätzliche Relativbewegungen zwischen den Stützflächen (48,51) und damit eine Bewegung der Betätigungshülse (6) beim Einstecken des Steckers überflüssig.
摘要:
Cet élément femelle (A) de raccord rapide (R) de sécurité destiné à la jonction amovible de canalisations (C 1 , C 2 ) de fluide sous pression est apte à recevoir, en emmanchement selon un axe longitudinal (X-X'), un élément mâle (B). Il est équipé de moyens de verrouillage de l'élément mâle (B) en configuration emmanchée qui comprennent au moins un organe allongé (40), mobile en translation parallèlement à un axe (X 27 -X' 27 ) oblique par rapport à l'axe d'emmanchement (X-X') des éléments mâle et femelle et pourvu d'une partie cylindrique (40A) dont une extrémité (40 b ) est destinée à être engagée dans une gorge périphérique d'un élément mâle (B). Cette extrémité (40 b ) est partiellement délimitée par une surface (40 c ) d'appui contre un côté de la gorge. Cet organe est également pourvu d'une patte (40 e ) qui fait saillie radialement par rapport au corps (21) de l'élément femelle (A) et qui coopère avec une bague de commande (30).
摘要:
Ein Buchsenteil für eine Entlüftungskupplung enthält einen Satz von Verriegelungsgliedern um den Stecker in der fluiddichtenden Stellung in Buchsenteil zu halten. Ferner ist ein Satz von Haltegliedern vorgesehen, die den Stecker in der Entlüftestellung halten. Beim Entlüften der geöffneten Kupplung strömt Gas in den Ringraum zwischen der Betätigungshülse und der Außenseite des Buchsenteils ein. Die freien Stirnflächen an der Betätigungshülse sind so dimensioniert, dass das einströmende Gas an der vorderen Stirnfläche keine Kräfte erzeugen kann, die dazu führen würden, dass die Betätigungshülse in die Stellung gebracht wird, in der die Halteglieder nicht mehr wirksam sind und den Stecker freigeben. Bei geeigneter Dimensionierung der Flächen ist die Wirkung sogar vom Gasdruck und den Strömungsverhältnissen innerhalb des Ringraums unabhängig.
摘要:
A compact, lightweight closed coupling male spring lock fitting (10) for direct connection to an air conditioning hose having an inner sleeve (11), an outer sleeve (30) and an annular cage (20), the inner sleeve (11) has a stepped portion (16) that receives an inner surface of the annular cage (20). The annular cage (20) surrounds the outer diameter of the inner sleeve (11) and is spaced a distance from one end of the inner sleeve (11). The outer sleeve (30) abuts an outer surface of the annular cage (20) and prevents axial movement of the annular cage (20). The outer sleeve (30) is retained in a retaining groove (17) on the outer diameter of the inner sleeve (11), adjacent the stepped portion (16). The closed coupling of the outer sleeve (30) and cage portion significantly reduces the overall length and weight of the fitting (10) in comparison to prior art fittings and the inner sleeve (11) may be machined opposed to conventional tube roll-forming processes.
摘要:
A high pressure quick connector having a tube (12) which includes an upset (18) adjacent one end. A male locking assembly is positioned about the tube and includes a cavity (32) enclosing the upeset and a contoured outer surface defining first and second grooves spaced axially along the male locking assembly. A female member (14) having an internal bore is adapted to receive the male locking member (20). The female member has an internal bore that includes a locking groove (68). An expandable annular locking ring (34) is mounted about the contoured outer surface and the locking ring is initially mounted in the first groove (38) and is slidable from the first groove (38) to the second groove (44) upon axial movement of the male locking assembly into the female member. The second groove is adjacent the locking groove (68) upon full insertion of the male locking member into the female locking member with the expandable annular locking ring (24) being positioned within the second groove (44) and adjacent the locking groove (68) so that the locking ring (34) is nested between the adjacent second groove and the locking groove.
摘要:
A tubular coupling comprising a first tube (12), a cage (16) disposed on an end portion (14) of the first tube (12), a bead (30) for retaining the cage (16) on the end portion (14) of the first tube (12) and a second tube (28) telescopically engageable with the first tube (12). The coupling further include a spring (34) disposed around the cage (16) for preventing telescopic disengagement of the second tube (28) from the first tube (12) as well as a plurality of o-rings (48,50,52) disposed on the end of the first tube (12). One (50) of the o-rings (48,50,52) is disposed at the pivot point of the coupling, the pivot point being defined as the midpoint of the distance between a first contact point (56) and a second contact point (58) between the first tube (12) and the second tube (28) when the tubes are engaged.
摘要:
A releasable coupling (1) which can grip and retain an object such as a pipe (2) inserted in the hollow body (3) of the coupling, with the gripping effect being releasable such that the object can be removed from the body. A sleeve (6) is movable axially within the body (3) and carries in a plurality of holes (7) around its circumference a number of rollers (9) which are adapted to grip the surface of the pipe (2). As the pipe is inserted the rollers (9) are able to move away from the pipe surface in the body (3) to allow it to enter, but as it is withdrawn, the rollers (9) are entrained and thus brought into contact with the cam surface (5) which forces them towards the pipe axis, thereby gripping the pipe. The gripping effect is released by pushing the sleeve (6) into the body (3) to disengage the rollers (9) from the cam surface (5) thereby permitting removal of the pipe (2). An O-ring seal (14) can be included to provide a fluid-tight seal, if desired.