摘要:
Eine Erntemaschine (1) umfasst eine Fahrerkabine (38), wenigstens eine Aufnahmeeinrichtung (8) zum Aufnehmen von Erntegut, eine mit wenigstens einer Schneide (23) versehene Schneideinrichtung (17, 18) zum Zerkleinern des aufgenommenen Ernteguts, und wenigstens eine Kamera (36), die eingerichtet ist, Bilder der Schneide (23) zu erzeugen. Ein Monitor (40) zur Wiedergabe von von der Kamera (36) erzeugten Bildern ist in der Fahrerkabine (38) angebracht.
摘要:
Erntemaschine, insbesondere selbstfahrender Feldhäcksler (1) zum Aufnehmen und Häckseln von Mais, Anwelkgras, Grünfutter und dergleichen Erntegut, mit einer Häckseleinrichtung (6) und einer der Häckseleinrichtung (6) zugeordneten Schleifvorrichtung (12) mit einem Schleifwerkzeug zum Schleifen der Häckselmesser, wobei der Schleifvorrichtung (12) eine Einrichtung (13-18) zur Zuführung einer Flüssigkeit zugeordnet ist.
摘要:
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Anordnung zur Bestimmung der Schärfe von Häckselmessern (5), insbesondere zur Bestimmung der Veränderung des Schärfezustandes der Häckselmesser (5) zwischen mindestens zwei Zeitpunkten (t 0 ,t i ). Es wird vorgeschlagen, dass zu den mindestens zwei Zeitpunkten (t 0 ,t i ) wenigstens eine charakteristische Kenngröße der Betriebsschwingung eines Bauelements des Häckselaggregates gemessen wird, dass für jede Messung das Verhältnis (E 0 ,E i ) der Schwingungsanteile wenigstens zweier Frequenzbänder des Messsignals bzw. deren Peaks zueinander ermittelt wird und dass die Veränderung dieses Verhältnisses zwischen den beiden Messungen ausgewertet wird.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schleifen der Häckselmesser an Trommel-Häckselmaschinen zum Häckseln landwirtschaftlicher Erntegüter, forstwirtschaftlicher Kulturen und nachwachsender Rohstoffe. Diese Schleifvorrichtung soll auch bei hoher Belastung beim Schleifvorgang vibrationsfrei und geräuscharm arbeiten und zusätzlich noch eine hohe Lebensdauer besitzen. Das wird erreicht, indem der Schlitten (28) des Schleifwagens (2) einenends eine konzentrisch zur Führungsstange (3) angeordnete Lagerung (29) aufweist und anderenends in einer Geradführung (5) verschiebebeweglich aufgenommen ist. Die den Schleifstein (27) tragende Schwinge (17) besitzt ebenfalls eine konzentrisch zur Führungsstange (3) angeordnete Lagerung (18) und sie ist abstandsveränderlich mit dem Schlitten (28) verbunden. Die Lagerungen (18) und (29) sind zumindest teilweise übereinander angeordnet.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schleifen der Häckselmesser an Trommel-Häckselmaschinen zum Häckseln landwirtschaftlicher Erntegüter, forstwirtschaftlicher Kulturen und nachwachsender Rohstoffe. Diese Schleifvorrichtung soll nur einen geringen baulichen Aufwand, wenig Montage- und Einstellzeit bei der Herstellung und wenig Wartungsaufwand erfordern. Darüber hinaus soll sie verschleißunanfällig und trotz starker Verunreinigungen in ihrem Umfeld funktionssicher im Betrieb sein. Das wird erreicht, indem zwischen den feststehenden Seitenwänden (4', 4'') der Schleifvorrichtung ein Zentralträger (3) befestigt ist, auf dem ein den Schleifstein (8) tragender Schleifwagen (2) in einer Hin- und Herbewegung über die rotierenden Häckselmesser (9) gleitet. Das Antriebskettenrad (11) eines am Schleifwagen (2) befestigten Antriebsmotors (10) steht dabei mit einem Kettenstück (13) im Eingriff das ebenfalls an genannten Seitenwänden (4', 4'') in paralleler Ausrichtung zum Zentralträger (3) angebracht ist. An den Umkehrstellen des Schleifwagens (2) befinden sich Signalgeber (20', 20'') zum Umschalten der Drehrichtung des Antriebsmotors (10).
摘要:
In a forage harvester having a motor driven sharpening means (15) driven back and forth along a path parallel to the axis of a rotating cutterhead (9) to sharpen the knives (10) of the cutterhead (9), and a door (50) which normally prevents access to the knives (10), a control circuit is provided for controlling the opening of the door (50), the movement of the sharpening means (15) to sharpen the knives (10), and the closing of the door (50) after the knives (10) have been sharpened. The circuit is controlled by switches located at an operator's control panel and accessible to the operator while he is in the driver's seat of the harvester so that the operator does not have to leave his driving position to accomplish the knife sharpening operation. The circuit may include visual indicators located on the control panel for indicating the status of the circuit during the entire operation.