SCHLIESSEINHEIT EINER KUNSTSTOFFVERARBEITUNGSMASCHINE, INSBESONDERE EINER SPRITZGIESSMASCHINE
    72.
    发明公开
    SCHLIESSEINHEIT EINER KUNSTSTOFFVERARBEITUNGSMASCHINE, INSBESONDERE EINER SPRITZGIESSMASCHINE 审中-公开
    一台塑料加工机的闭合装置,特别是一台注塑机

    公开(公告)号:EP3241660A1

    公开(公告)日:2017-11-08

    申请号:EP17000552.4

    申请日:2017-04-04

    IPC分类号: B29C45/83 B29C45/66

    CPC分类号: B29C45/83 B29C45/661

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Schließeinheit (1) einer Kunststoffverarbeitungsmaschine, insbesondere einer Spritzgießmaschine, die mindestens eine Gelenkstelle (2) umfasst, an der zwei Bauteile (3, 4) relativ zueinander um eine Achse (a) verschwenkbar angeordnet sind, wobei die Gelenkstelle (2) ein Wellenteil (5) aufweist, das mit einem der Bauteile (3) verbunden ist und das relativ zu dem anderen der Bauteile (4) über mindestens ein Gleitlagerelement (6) verschwenkbar gelagert ist. Um eine Schließeinheit zu schaffen, die hohe Anforderungen an einen geringen Verschmutzungsgrad der Schließeinheit erfüllt, sieht die Erfindung vor, dass die Gelenkstelle (2) aufweist: mindestens eine Schmiermittelzuführleitung (7) in einem der Bauteile (4), die von einer außenliegenden Stelle durch das Bauteil (4) zum Gleitlagerelement (6) führt, mindestens einen Aufnahmeraum (8) für verbrauchtes Schmiermittel, das im Wellenteil (5) ausgebildet ist, wobei der Aufnahmeraum (8) als abgeschlossener Raum mit variablem Volumen ausgebildet ist, mindestens eine Schmiermittelabführleitung (9) im Wellenteil (5), die vom Gleitlagerelement (6) zum Aufnahmeraum (8) führt.

    摘要翻译: 本发明涉及一种闭合单元(1)塑料加工机,特别是注塑成型机,其包括至少一个铰链点(2)相对于彼此在两个部件(3,4)围绕轴线(A)可枢转地布置,其中,所述铰接点(2 )具有与所述部件中的一个(3)和相对于其它部件(4)的(至少一个滑动轴承件6连接的轴部(5))枢转地安装。 为了创建一个闭合单元,满足在夹紧单元的低的污染水平的高要求,本发明提供的是,铰链点(2),包括:在从外部位置穿过所述部件中的一个(4)的至少一个润滑剂供应(7) 引线,对于使用的润滑剂在所述轴部(5),其中所述接收空间被形成为具有可变容积的封闭空间,至少一个Schmiermittelabführleitung((8)被形成为滑动轴承元件的组分(4)(6)的至少一个容纳空间(8) (5)中的滑动轴承元件(6)引导到容纳空间(8)中。

    Injection molding machine
    73.
    发明公开
    Injection molding machine 审中-公开
    注塑机

    公开(公告)号:EP2767383A1

    公开(公告)日:2014-08-20

    申请号:EP14154823.0

    申请日:2014-02-12

    IPC分类号: B29C45/83

    摘要: An injection molding machine includes first and second friction members, an expandable/retractable member provided in a periphery of the first and second friction members and including first and second end parts, a first attachment member attached to the first end part, and a second attachment member attached to the second end part. A lubricating oil is fed to an area between first and second friction members. A position of the second attachment member relative to the first attachment member is displaced in cooperation with a position of the second friction member relative to the first friction member. The expandable/retractable member is configured to form a reservoir space that stores the lubricating oil in the periphery of the first and second friction members. The expandable/retractable member is configured to expand/retract in correspondence with an interval between the first attachment member and the second attachment member.

    摘要翻译: 一种注射成型机,具备:第一摩擦部件和第二摩擦部件;可伸缩部件,设置在所述第一摩擦部件和所述第二摩擦部件的周围,具有第一端部和第二端部;第一安装部件,安装在所述第一端部;以及第二安装部件 构件连接到第二端部。 润滑油被供给到第一和第二摩擦构件之间的区域。 第二附接构件相对于第一附接构件的位置与第二摩擦构件相对于第一摩擦构件的位置协作地移位。 可伸缩构件构造成形成储存空间,该储存空间将润滑油储存在第一摩擦构件和第二摩擦构件的周边中。 伸缩部件构成为随着第一安装部件和第二安装部件之间的间隔而伸缩。

    SCHLIESSEINHEIT FÜR EINE SPRITZGIESSMASCHINE
    76.
    发明公开
    SCHLIESSEINHEIT FÜR EINE SPRITZGIESSMASCHINE 有权
    封山育林的注塑成型机

    公开(公告)号:EP2004384A1

    公开(公告)日:2008-12-24

    申请号:EP07727172.4

    申请日:2007-03-21

    发明人: GRUNITZ, Otto

    IPC分类号: B29C45/83 F16N15/00

    CPC分类号: B29C45/83 B29C45/681

    摘要: The present invention relates to a clamping unit for an injection-moulding machine, which has rotary joints and, in particular, toggle joints with joint faces that are moved in relation to one another. Such joints must be lubricated adequately and reliably. The object of the present invention is therefore to present a clamping unit for an injection-moulding machine that provides simple, low-cost and reliable lubrication and allows good sealing of the joints. According to the invention, a magnet device designed for holding a magnetofluid is therefore provided in the region of the joint faces of at least one of the joints.

    Einspritzgerät für eine Spritzgiessmaschine
    80.
    发明公开
    Einspritzgerät für eine Spritzgiessmaschine 有权
    Einspritzgerätfüreine Spritzgiessmaschine

    公开(公告)号:EP1215030A3

    公开(公告)日:2003-04-23

    申请号:EP01126361.3

    申请日:2001-11-07

    申请人: Battenfeld GmbH

    IPC分类号: B29C45/50 B29C45/83

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Einspritzaggregat für eine Spritzgießmaschine zur Verarbeitung von vorzugsweise thermoplastischem Material mit im wesentlichen einem Schneckenzylinder, einer Schnecke und einem aus zwei Elektromotoren bestehenden Schneckenantrieb, wobei beide Motore zum Durchführen des Einspritz- und Dosiervorganges in elektrischer Regelverbindung stehen, wobei die beiden Motore gleichzeitig in der selben oder einer gegenläufigen Drehrichtung betrieben werden können. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß ein Raum (A) im wesentlichen durch mindestens zwei zueinander beweglich angeordnete Hülsen (14, 15) und einer jeweils angrenzenden Traverse (17) gebildet wird, um Schmieröl aufzunehmen, wobei die Hülsen (14, 15) ineinander gleitbar sind und die Verbindungen der den Raum (A) bildenden Teil (14, 15, 17) zur Umgebung mindestens schmiermitteldicht ausgeführt sind.

    摘要翻译: 用于处理材料的注射成型机的注射单元,包括塑化缸,螺杆和包括两个电动机的螺杆驱动器,使得两个电动机彼此具有电控制的连接,以实现注射和计量过程, 使得两个电动机可以以相同或相反的旋转方向以相同或不同的转速操作。 通过至少两个可相对于彼此移动的套筒形成空间,并且分别邻接板件以吸收润滑油,使得套筒可以彼此滑动,并且形成的部件的接合部 该空间构造成与环境紧密,至少对于润滑剂。