摘要:
Die Erfindung betrifft eine Schließeinheit (1) einer Kunststoffverarbeitungsmaschine, insbesondere einer Spritzgießmaschine, die mindestens eine Gelenkstelle (2) umfasst, an der zwei Bauteile (3, 4) relativ zueinander um eine Achse (a) verschwenkbar angeordnet sind, wobei die Gelenkstelle (2) ein Wellenteil (5) aufweist, das mit einem der Bauteile (3) verbunden ist und das relativ zu dem anderen der Bauteile (4) über mindestens ein Gleitlagerelement (6) verschwenkbar gelagert ist. Um eine Schließeinheit zu schaffen, die hohe Anforderungen an einen geringen Verschmutzungsgrad der Schließeinheit erfüllt, sieht die Erfindung vor, dass die Gelenkstelle (2) aufweist: mindestens eine Schmiermittelzuführleitung (7) in einem der Bauteile (4), die von einer außenliegenden Stelle durch das Bauteil (4) zum Gleitlagerelement (6) führt, mindestens einen Aufnahmeraum (8) für verbrauchtes Schmiermittel, das im Wellenteil (5) ausgebildet ist, wobei der Aufnahmeraum (8) als abgeschlossener Raum mit variablem Volumen ausgebildet ist, mindestens eine Schmiermittelabführleitung (9) im Wellenteil (5), die vom Gleitlagerelement (6) zum Aufnahmeraum (8) führt.
摘要:
An injection molding machine includes first and second friction members, an expandable/retractable member provided in a periphery of the first and second friction members and including first and second end parts, a first attachment member attached to the first end part, and a second attachment member attached to the second end part. A lubricating oil is fed to an area between first and second friction members. A position of the second attachment member relative to the first attachment member is displaced in cooperation with a position of the second friction member relative to the first friction member. The expandable/retractable member is configured to form a reservoir space that stores the lubricating oil in the periphery of the first and second friction members. The expandable/retractable member is configured to expand/retract in correspondence with an interval between the first attachment member and the second attachment member.
摘要:
A molding machine with a lubrication mechanism is capable of effectively lubricating a ball screw so that life of the ball screw is extended. In a clamping device of an electric injection-molding machine, rotational motion of a rotation shaft of a motor (19) as a drive source for the clamping device is converted into axial linear motion by a ball screw mechanism (31). A spray nozzle (35) installed to a ball screw nut (25) of the ball screw mechanism (31) sprays vapor-like lubricant oil directly to the inside of the ball screw nut (25). The lubricant oil sprayed from the spray nozzle (35) is recovered for reuse.
摘要:
The present invention relates to a clamping unit for an injection-moulding machine, which has rotary joints and, in particular, toggle joints with joint faces that are moved in relation to one another. Such joints must be lubricated adequately and reliably. The object of the present invention is therefore to present a clamping unit for an injection-moulding machine that provides simple, low-cost and reliable lubrication and allows good sealing of the joints. According to the invention, a magnet device designed for holding a magnetofluid is therefore provided in the region of the joint faces of at least one of the joints.
摘要:
A molding machine with a lubrication mechanism is capable of effectively lubricating a ball screw so that life of the ball screw is extended. In a clamping device of an electric injection-molding machine, rotational motion of a rotation shaft of a motor (19) as a drive source for the clamping device is converted into axial linear motion by a ball screw mechanism (31). A spray nozzle (35) installed to a ball screw nut (25) of the ball screw mechanism (31) sprays vapor-like lubricant oil directly to the inside of the ball screw nut (25). The lubricant oil sprayed from the spray nozzle (35) is recovered for reuse.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Einspritzaggregat für eine Spritzgießmaschine zur Verarbeitung von vorzugsweise thermoplastischem Material mit im wesentlichen einem Schneckenzylinder, einer Schnecke und einem aus zwei Elektromotoren bestehenden Schneckenantrieb, wobei beide Motore zum Durchführen des Einspritz- und Dosiervorganges in elektrischer Regelverbindung stehen, wobei die beiden Motore gleichzeitig in der selben oder einer gegenläufigen Drehrichtung betrieben werden können. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß ein Raum (A) im wesentlichen durch mindestens zwei zueinander beweglich angeordnete Hülsen (14, 15) und einer jeweils angrenzenden Traverse (17) gebildet wird, um Schmieröl aufzunehmen, wobei die Hülsen (14, 15) ineinander gleitbar sind und die Verbindungen der den Raum (A) bildenden Teil (14, 15, 17) zur Umgebung mindestens schmiermitteldicht ausgeführt sind.