摘要:
This invention refers to a submerged-arc welding device, which comprises the following components: • power source; • at least one welding head (12) and one parameter controller; • at least one movement unit (1,4) (longtravel and crosstravel) of the welding head (12), fitted with speed controller, allowing speed adjustment to the speed required by the welding procedure to be used; • at least one set of positioning sensors (14,15) to detect the shape of the workpiece (16,17) to be welded and which has the means to activate the movement unit (1,4), so that a permanent adjustment of the welding head (12) boom (13) position is achieved to the workpiece (16,17). This invention applies to the steel and metallurgical industry, namely for the welding of more complex, non-rectilinear steel structures, such as, for example, reinforcement frames for door openings and ventilation tubes used in wind towers, the shapes of which are elliptical and/or circular.
摘要:
L'invention porte sur un flux particulaire pour plaquage « electroslag » comprenant de 20 à 42% de fluor (F) et de 1 à 20 % en poids de rutile (TiO 2 ) ou de 0,5 à 12 % de titane (Ti), et présentant une granulométrie telle qu'au moins 20 % des particules constituant le flux ont une taille inférieure à 400 µm ; un procédé de plaquage électroslag utilisant un tel flux ; et un procédé de fabrication d'un tel flux.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zur Oberflächenbearbeitung eines, vorzugsweise metallischen, Werkstücks, insbesondere einer Walze oder Rolle, wobei ein Beschichtungsmaterial auf die Oberfläche des Werkstücks aufgetragen wird und dabei zumindest teilweise die neue Oberfläche des Werkstückes bildet. Dabei wird das Beschichtungsmaterial bei der Auftragung auf eine Temperatur über Raumtemperatur erwärmt, und die durch das aufgetragene Beschichtungsmaterial gebildete Oberfläche des Werkstücks nach der Auftragung in dem erwärmten Zustand bearbeitet.