摘要:
A coil spring compressor for use with helical compression springs such as those used in suspensions for motor vehicles. The coil spring compressor comprises an elongate body having parallel side plates (1,2) made from heavy duty steel forming slide surfaces (3,4,5,6) along the longitudinal edges. At one end of the body a fixed carriage (10) is secured between the side plates (1,2) and at the other end a locator (20) is secured between the side plates (1,2). The locator (20) and the fixed carriage (10) are provided with bearings (26,16) which receive ends (33,32) of a threaded shaft (30). A movable carriage (40) having a threaded through hole (41) is contained within the body of the spring compressor and is carried on the threaded shaft (30). The shaft (30) can be rotated using a sheer pin (35) having a hexagonal end (36) causing the movable carriage (40) to move along it with shoulder portions (42,43,44,45) engaging the slide surfaces (3,4,5,6). The fixed and movable carriages (10,40) are provided with means to receive and support the shoe members which receive the spring to be compressed.
摘要:
Le dispositif de montage et démontage de ressorts hélicoïdaux de compression comprend un vérin dont chacun des éléments intérieur (6) et extérieur (1) mobiles télescopiquement l'un par rapport à l'autre porte une coupelle (17) déportée par rapport à l'axe de leur déplacement relatif, destinée à être en prise avec une spire du ressort à monter ou démonter. La partie de fixation (20) d'au moins la coupelle (17) destinée à coopérer avec l'élement extérieur (1) comporte une bague fendue dont la section intérieure (D) est sensiblement identique à la section de l'élément extérieur (1), la largeur de la fente (22) étant inférieure à la plus grande dimension de cette section intérieure (D) mais au moins égale à l'une des dimensions (d) de la section de l'élément intérieur (6) pour que ce dernier puisse passer dans la fente (22).
摘要:
Das Werkzeug (1) ist schmal ausgebildet und bedarfsweise als einarmiger oder zweiarmiger Hebel mit unterschiedlichen Drehpunkten und/oder unterschiedlichen Lastangriffspunkten, wie auch über am Hebel angeordnete Zugstangen, als Winkelhebel wirksam setzbar. Das Werkzeug (1) besteht aus einem sich in der Lastangriffszone verjüngenden Hebel (2) mit hakenförmigem Ende (5), mindestens einer daran gelagerten, um mindestens 90° schwenkbaren Zugstange (3, 4), einem parallel zum Hakenprofil im Abstand dazu angeordneten Nocken und einem am kraftarmseitigen Ende des Hebels, quer zu demselben, angeordneten Handgriff (7).
摘要:
Der Druckfedernspanner für Achsfedern von Kraftfahrzeugen besteht aus einem zylindrischen Führungsrohr mit einer drehbar darin gelagerten Gewindespindel und zwei Greiferklammern. Die eine Greiferklammer ist mittels eines ersten das Führungsrohr umschließenden Hülsenteils festsitzend am einen Ende des Führungsrohres befestigt. Die andere Greiferklammer ist an einem zweiten das Führungsrohr mit Schiebepaßsitz umschließenden, axial beweglichen Hülsenteil (8) befestigt, welcher durch einen Radialfinger (28), der einen am Ende offenen Axialschlitz des Führungsrohres durchragt, mit einem axial verschiebbar an der Innenfläche des Führungsrohres geführten und durch ein Innengewinde mit der Gewindespindel in Eingriff stehenden Gleitstein (29) verbunden ist. Um die Reparaturanfälligkeit durch Erhöhung der Druckfestigkeit zu vermindern, ist der einstückig am Gleitstein (29) angeformte Radialfinger (28) so gestaltet, daß er eine von der Mantelfläche des Gleitsteins (29) gemessene radiale Länge aufweist, die höchstens der doppelten Wanddicke (d) des Führungsrohres (1) entspricht.
摘要:
A tool for applying a spring clamp (24) comprising a pair of handles (12, 14), a pin (15) joining said handles for relative pivotal movement, a pair of jaws (16, 18) on said handles (12, 14), a cam (50) pivotally mounted (at 48) on one of the jaws (16) and a pair of side plates (40, 42) pivotally supported (at 44) on the other of said jaws (18). The plates (40, 42) have cam control tracks (64, 66) therein for effecting and controlling radial movement of said cam (50) to com plete closure of said clamp during the final movement of the handles (12, 14) towards one another.