公开(公告)号：EP2667049A2

公开(公告)日：2013-11-27

申请号：EP13162165.8

申请日：2013-04-03

申请人： Muhr und Bender KG

发明人： Möller, Rudolf ,  Roll, Achim

IPC分类号： F16F1/13

CPC分类号： F16F1/13 ,  B60G2202/312 ,  B60G2206/921 ,  F16F1/128 ,  F16F2226/04

摘要： Die Erfindung betrifft eine Anordnung aus einer Schraubenfeder 3 und Haltemitteln 4, wobei die Haltemittel 4 so an der Schraubenfeder 3 angreifen, dass die Schraubenfeder 3 gegenüber einer entspannten Ausgangslänge axial verkürzt ist, wobei die Haltemittel 4 in mit der Schraubenfeder 3 verbundenem Zustand eine unverstellbare Länge haben. Die Erfindung betrifft ferner eine Verwendung eines Umreifungsbandes oder einer Klammer als Haltemittel. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Montage einer Schraubenfeder.

摘要翻译： 该装置（2）包括一个螺旋弹簧（3）和保持单元（4）。 所述保持单元与所述螺旋弹簧接合，检查并螺旋弹簧抵靠松弛初始长度轴向缩短。 所述保持单元具有在连接状态下，螺旋弹簧的非调节的长度。 所述螺旋弹簧具有初级端部（7）和次级端部（8）。 所述两个端部之间设置有绕组（10）。 所述保持单元在所述两个端部之间接合位于与绕组一样。 一个独立的claimsoft包括用于安装螺旋弹簧的方法。

公开(公告)号：EP2045044A1

公开(公告)日：2009-04-08

申请号：EP08165729.8

申请日：2008-10-02

申请人： ALLEVARD REJNA AUTOSUSPENSIONS

发明人： Hastey, Jean-Paul ,  Duquesne, Thierry

IPC分类号： B25B27/30 ,  B60G15/06

CPC分类号： B60G15/063 ,  B25B27/304 ,  B60G2206/91 ,  B60G2206/921

摘要： Procédé d'assemblage de jambe de force comprenant un amortisseur (1), un ressort de suspension (2), un appui supérieur (4) de ressort (2) et un appui inférieur (3) de ressort (2) tel que le ressort de suspension (2) est comprimé à une longueur prédéterminée avant la phase d'assemblage et indépendamment des autres éléments constitutifs de la jambe de force de suspension. Le ressort de suspension (2) est maintenu comprimé à une longueur prédéterminée par des moyens de blocage mécanique en extension (6). La jambe de force est alors assemblée, le ressort suspension (2) étant maintenu comprimé à une longueur prédéterminée par lesdits moyens de blocage (6).

摘要翻译： 该方法涉及的麦弗逊式支柱即unabhängig组装其他元件的相位之前压缩螺旋悬架弹簧（2），以预定的长度 伪麦弗逊支柱。 悬架弹簧是由一个钩（6），其中，所述钩由金属或塑料制成的保持在压缩状态。 麦弗逊支柱组装当悬架弹簧保持在压缩状态由钩。 因此独立权利要求中包括了以下内容：（1）一个预组装麦弗逊式支柱包括减震器（2）悬架弹簧用于构成麦弗逊式支柱。

公开(公告)号：EP1900483A2

公开(公告)日：2008-03-19

申请号：EP07016882.8

申请日：2007-08-29

申请人： Klann Spezial-Werkzeugbau GmbH

发明人： Sjösten, Thomas ,  Baur, Stefan

IPC分类号： B25B27/30 ,  F16F1/12

CPC分类号： F16F1/123 ,  B25B27/304 ,  B60G2206/921

摘要： Vorspanneinrichtung zum Vorspannen einer Schraubenfeder, bestehend aus zwei im Abstand voneinander angeordneten und feststehend miteinander in Verbindung stehenden Spannplatten, von welchen die erste Spannplatte (2) mit einer Federaufnahme (50) zur Aufnahme der ersten Endwindung der Schraubenfeder versehen ist, und von welchen die zweite Spannplatte eine Presseinrichtung aufweist, welche mit einer axial verstellbaren, eine Federaufnahme aufweisenden Druckplatte zur Aufnahme der zweiten Endwindung der Schraubenfeder versehen ist, wobei die Druckplatte durch die Presseinrichtung relativ zur ersten Spannplatte (2) verstellbar ist. Zur wahlweisen Winkelausrichtung einer Schraubenfeder relativ zur Vorspanneinrichtung ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass wenigstens eine der Federaufnahmen (50) einen Anschlag (57) aufweist, durch welchen ein Federende einer Endwindung der Schraubenfeder in einer bestimmten Winkelausrichtung in der Federaufnahme (50) aufnehmbar ist und, dass die Federaufnahme (50) in unterschiedlichen Winkelstellungen relativ zur Vorspanneinrichtung ausrichtbar und unverdrehbar fixierbar ist.

摘要翻译： 螺旋弹簧压缩单元包括安装在连杆上的两个三角形端板（2,3）。 弹簧（75）的一端安装在安装在一个板上的驱动器（11）上的压板（16）上，而另一端安装在另一个板上的固定安装件（50）上。 这具有定心销（55），其角度可以被调整到弹簧上的最后一个绕组（60）的角度。

公开(公告)号：EP0780250A2

公开(公告)日：1997-06-25

申请号：EP96119526.0

申请日：1996-12-05

申请人： COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN-MICHELIN & CIE

发明人： Ducloux, Antoine ,  Faure, Jack ,  Foulquier, Jacques ,  Orsat, Thierry

IPC分类号： B60G15/07

CPC分类号： B60G17/0185 ,  B60G15/063 ,  B60G15/068 ,  B60G15/07 ,  B60G2200/142 ,  B60G2200/44 ,  B60G2200/46 ,  B60G2200/462 ,  B60G2200/464 ,  B60G2202/312 ,  B60G2202/42 ,  B60G2202/424 ,  B60G2204/124 ,  B60G2204/1242 ,  B60G2204/128 ,  B60G2204/41 ,  B60G2204/418 ,  B60G2204/419 ,  B60G2204/421 ,  B60G2204/43 ,  B60G2204/44 ,  B60G2204/61 ,  B60G2204/62 ,  B60G2206/921 ,  B60G2400/40 ,  B60G2600/08 ,  B60G2800/24 ,  F16F1/041 ,  F16F1/12 ,  F16F1/3835

摘要： La jambe de force comporte une butée à billes 42 située sous la coupelle inférieure 41 d'appui du ressort 4. La butée à billes 42 est centrée sur une collerette excentrique 27, pour décaler le centre de la butée à bille 42 d'une distance e par rapport à l'axe de l'amortisseur 2. Une rotation entre le corps 2 de l'amortisseur et le porte-moyeu 5 déplace le centre de la butée à bille 42, ce qui décale de façon correspondante la coupelle inférieure 41. En utilisant un banc de mesure approprié, on procède au réglage précis de la jambe de force lors de son assemblage.

公开(公告)号：EP0484215B1

公开(公告)日：1995-03-22

申请号：EP91402860.0

申请日：1991-10-25

申请人： MECANIQUE ENERGETIQUE

发明人： Lambert, Robert

IPC分类号： B25B27/30

CPC分类号： B25B27/304 ,  B60G2206/921

公开(公告)号：EP0521330A3

公开(公告)日：1993-02-03

申请号：EP92110094.7

申请日：1992-06-16

申请人： Klann, Horst

发明人： Klann, Horst

IPC分类号： B60G15/06 ,  B25B27/30

CPC分类号： B25B27/304 ,  B60G15/067 ,  B60G2206/921 ,  B60G2206/931 ,  B60S5/00

摘要： Es gibt Federdämpferbeine (101) von Kraftfahrzeugen die an einem Ende mit einem Befestigungsbauteil (100) versehen sind, das mehrere Befestigungselemente in Form von Bohrungen und/oder Zapfen aufweist. Für derartige Federdämpferbeine (101) wird ein Werkzeug geschaffen, mit dem es möglich ist, das Befestigungsbauteil (100, 100') mit seinen Befestigungselementen in Bezug auf das Lagerauge (49) des Stoßdämpferzylinders (59) leicht und möglichst exakt in eine gewünschte Soll-Lage zu bringen. Dieses Werkzeug besteht aus einer zwei Spannbacken und eine Gewindespindel aufweisenden Einspanneinheit, an welcher eine rechtwinklig zur Ebene der Spannbacken (19, 45, 46) verlaufende Standsäule (2) angeordnet ist, deren oberer Kopfteil (3) mit einem exzentrisch zur Standsäulenachse angeordneten und im wesentlichen rechtwinklig dazu verlaufenden Ausrichtlineal versehen ist, welches gemeinsam mit dem Kopfteil (3) um die Standsäulenachse (85) relativ zu einer mit der Einspanneinheit (1) starr verbundenen Winkelskala (69) verschwenkbar und in unterschiedlichen Winkelpositionen fixierbar ist.

公开(公告)号：EP0521330A2

公开(公告)日：1993-01-07

申请号：EP92110094.7

申请日：1992-06-16

申请人： Klann, Horst

发明人： Klann, Horst

IPC分类号： B60G15/06 ,  B25B27/30

CPC分类号： B25B27/304 ,  B60G15/067 ,  B60G2206/921 ,  B60G2206/931 ,  B60S5/00

摘要： Es gibt Federdämpferbeine (101) von Kraftfahrzeugen die an einem Ende mit einem Befestigungsbauteil (100) versehen sind, das mehrere Befestigungselemente in Form von Bohrungen und/oder Zapfen aufweist. Für derartige Federdämpferbeine (101) wird ein Werkzeug geschaffen, mit dem es möglich ist, das Befestigungsbauteil (100, 100') mit seinen Befestigungselementen in Bezug auf das Lagerauge (49) des Stoßdämpferzylinders (59) leicht und möglichst exakt in eine gewünschte Soll-Lage zu bringen. Dieses Werkzeug besteht aus einer zwei Spannbacken und eine Gewindespindel aufweisenden Einspanneinheit, an welcher eine rechtwinklig zur Ebene der Spannbacken (19, 45, 46) verlaufende Standsäule (2) angeordnet ist, deren oberer Kopfteil (3) mit einem exzentrisch zur Standsäulenachse angeordneten und im wesentlichen rechtwinklig dazu verlaufenden Ausrichtlineal versehen ist, welches gemeinsam mit dem Kopfteil (3) um die Standsäulenachse (85) relativ zu einer mit der Einspanneinheit (1) starr verbundenen Winkelskala (69) verschwenkbar und in unterschiedlichen Winkelpositionen fixierbar ist.

摘要翻译： 有一些机动车辆的弹簧减震器型悬架支架（101），其一端设有固定部件（100），固定部件（100）具有孔和/或栓钉形式的多个固定元件。 对于这种类型的弹簧阻尼器悬架支架（101），本发明提供了一种工具，其可以容易且最大限度地将固定部件（100,100'）与其固定元件移动到相关的标称位置 到减震缸（59）的轴承凸耳（49）。 该工具包括夹紧单元，该夹紧单元具有两个夹爪和一个螺纹主轴，并在其上设置有直立柱（2），其与夹爪（19,45,46）的平面成直角地延伸， 其头部（3）具有对准直边缘，其偏心地布置在直立柱的轴线上，基本上与其成直角地延伸，可以与头部的头部（85）一起旋转 部分（3）相对于刚性地连接到夹紧单元（1）的角度尺（69），并且可以固定在各种角度位置。

公开(公告)号：EP0424247A1

公开(公告)日：1991-04-24

申请号：EP90402897.4

申请日：1990-10-16

申请人： MECANIQUE ENERGETIQUE

发明人： Lambert, Robert

IPC分类号： B25B27/30

CPC分类号： B25B27/304 ,  B60G2206/921

摘要： Dans cet appareil, chaque matine (17) est accrochée au fût télescopique (2,7) par un axe (13) pourvu d'une tête (14) de retenue, au moyen d'une platine (16) qui enferme la tête (14) et qui chevauche l'axe (13) en ayant la possibilité de pivoter autour de lui.

摘要翻译： 在该装置中，每个夹爪（17）通过围绕头部（14）的板（16）的具有保持头（14）的心轴（13）联接到伸缩轴（2,7），并且 其横跨主轴（13），同时具有绕其枢转的可能性。

公开(公告)号：EP0299880A1

公开(公告)日：1989-01-18

申请号：EP88402003.3

申请日：1988-08-01

申请人： FACOM, Société dite:

发明人： Dossier, Michel

IPC分类号： B25B27/30 ,  F16D1/08

CPC分类号： B25B27/304 ,  B60G2206/921 ,  Y10T29/53622

摘要： Ce compresseur comporte deux mâchoires (2, 4) dont l'une (2) est fixée à une extrémité d'un tube de guidage (1) tandis que l'autre est montée coulis­sante sur ce tube et reliée à un coulisseau (32) muni d'un doigt radial (38) en forme de coin traversant une fente (40) du tube. La mâchoire coulissante (4) com­porte un corps (6) percé d'un alésage (12) d'où par­tent deux griffes ou crampons (7, 8), et prolongé par une jupe filetée (42). Une rainure radiale de forme complémentaire à celle du doigt radial est pratiquée dans la paroi de l'alésage et coopère avec ce doigt au blocage relatif des deux organes tandis qu'une bague taraudée (46) vissée sur la jupe filetée complète leur solidarisation.

公开(公告)号：EP0117976B1

公开(公告)日：1988-08-17

申请号：EP84100339.5

申请日：1984-01-13

申请人： NISSAN MOTOR CO., LTD.

发明人： Kitamura, Kengo ,  Murata, Hitoshi

IPC分类号： B23P21/00

CPC分类号： B23P19/04 ,  B23P2700/50 ,  B60G2204/4304 ,  B60G2206/921 ,  B60G2206/931 ,  B62D65/12 ,  Y10T29/49829 ,  Y10T29/53365 ,  Y10T29/53391