FASTENING ELEMENT INTENDED FOR VEHICLE WHEELS
    71.
    发明公开
    FASTENING ELEMENT INTENDED FOR VEHICLE WHEELS 审中-公开
    用于车轮的紧固件

    公开(公告)号:EP3282138A1

    公开(公告)日:2018-02-14

    申请号:EP17185243.7

    申请日:2017-08-08

    IPC分类号: F16B37/14 B60B3/16 F16B19/02

    CPC分类号: F16B37/14 B60B3/16 F16B19/02

    摘要: Fastening element (11) intended for vehicle wheels and made as a nut or bolt, comprising: a cylindrical body (13), in which there are defined a first end (23), a second end (27), a longitudinal axis ("S"), an engaging portion (15) for a tool and a threaded surface (19) axially extending about said longitudinal axis ("S"); a cap (21) covering the first end (23) of the cylindrical body (13); a ferrule (25) associated with the cylindrical body (13) in an idly rotatable manner; wherein said cylindrical body (13) and said ferrule (25) are provided with engaging means (29, 31; 39, 59) mutually cooperating for holding the ferrule firmly associated with said cylindrical body (13), whereby the ferrule (25) is held firmly associated with the body of the fastening element in the absence of the cap (21).

    摘要翻译: 用于车轮并制成螺母或螺栓的紧固元件(11),包括:圆柱形主体(13),其中限定第一端部(23),第二端部(27),纵向轴线(“ S“),用于工具的接合部分(15)和围绕所述纵向轴线(”S“)轴向延伸的螺纹表面(19) 覆盖所述圆柱形主体(13)的所述第一端(23)的帽(21); 与所述圆柱形本体(13)以空转方式相关联的套圈(25) 其特征在于,所述圆柱形本体(13)和所述套圈(25)设置有相互配合以保持与所述圆柱形本体(13)牢固相连的套圈的接合装置(29,31; 39,59),由此所述套圈 在没有帽(21)的情况下保持牢固地与紧固元件的本体相关联。

    FASTENING ELEMENT INTENDED FOR VEHICLE WHEELS AND PROVIDED WITH A PROTECTIVE CAP
    72.
    发明公开
    FASTENING ELEMENT INTENDED FOR VEHICLE WHEELS AND PROVIDED WITH A PROTECTIVE CAP 审中-公开
    用于车轮的紧固元件并带有保护盖

    公开(公告)号:EP3282137A1

    公开(公告)日:2018-02-14

    申请号:EP17185229.6

    申请日:2017-08-08

    IPC分类号: F16B37/14 B60B3/16 F16B11/00

    CPC分类号: F16B37/14 B60B3/16 F16B11/008

    摘要: Fastening element (11) intended for vehicle wheels and provided with a protective cap, comprising: a cylindrical body (13), an engaging portion (15) for a tool, an annular flange (17) radially extending about said cylindrical body, and a threaded hole (20), when said fastening element is made as a nut, or a threaded shaft (19), when said fastening element (11) is made as a bolt, both said hole and said shaft axially extending about a longitudinal axis; a cap (23) covering the engaging portion and the annular flange; wherein said cap (23) is glued to the cylindrical body (13) and/or comprises an end (31) bent about an annular flange (33) of said ferrule (25), if any, whereby the cap (23) is held firmly associated with the cylindrical body (13) and does not cooperate to hold the ferrule (25), if any, attached to the body of the fastening element.

    摘要翻译: 一种用于车轮并设置有保护盖的固定元件(11),其包括:圆柱形本体(13),用于工具的接合部分(15),围绕所述圆柱形本体径向延伸的环形凸缘(17) 当所述紧固元件制成螺母或螺纹轴(19)时,当所述紧固元件(11)制成螺栓时,所述螺纹孔(20)的所述孔和所述轴均围绕纵向轴线轴向延伸; 覆盖所述接合部分和所述环形凸缘的帽(23) 其特征在于,所述帽(23)粘合到所述圆柱形主体(13)上和/或包括围绕所述套管(25)的环形凸缘(33)弯曲的端部(31),如果有的话, 牢固地与圆柱形本体(13)相关联并且不协作以保持套圈(25),如果有的话,附接到紧固元件的本体。

    VERBINDUNGSELEMENT ZUR VERBINDUNG MIT EINER BREMSSCHEIBENKONSTRUKTION UND EINER RADLAGEREINHEIT
    73.
    发明公开
    VERBINDUNGSELEMENT ZUR VERBINDUNG MIT EINER BREMSSCHEIBENKONSTRUKTION UND EINER RADLAGEREINHEIT 审中-公开
    连接器,与制动盘建设和轴承单元连接

    公开(公告)号:EP3179129A1

    公开(公告)日:2017-06-14

    申请号:EP16002358.6

    申请日:2016-11-07

    IPC分类号: F16D65/12 B60B3/16 B60B27/00

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verbindungselement (2) zur Verbindung mit einer Bremsscheibenkonstruktion (1) und einer Radlagereinheit (5, 6, 7) für ein Fahrzeug. Das Verbindungselement (2) umfasst eine Befestigungsanordnung (3) zur lösbaren Befestigung der Bremsscheibenkonstruktion (1) und eine Befestigungsanordnung (4) zur lösbaren Befestigung an der Radlagereinheit (5, 6, 7), so dass das Verbindungselement (2) mit daran lösbar befestigter Bremsscheibenkonstruktion (1) als Einheit an die Radlagereinheit (5, 6, 7) montierbar und/oder davon abmontierbar ist. Die Erfindung betrifft außerdem eine Radnabeneinheit (8) mit einer Bremsscheibenkonstruktion (1) und einem derartigen Verbindungselement (2).

    POSITION INDICATOR FOR A THREADED FIXING MEMBER
    74.
    发明公开
    POSITION INDICATOR FOR A THREADED FIXING MEMBER 审中-公开
    位置指示器一用一线赋予紧固件

    公开(公告)号:EP2986861A1

    公开(公告)日:2016-02-24

    申请号:EP14785472.3

    申请日:2014-04-17

    申请人: Hexchex Pty Ltd.

    IPC分类号: F16B41/00 B60B3/16

    摘要: A position indicator for mounting on a threaded fixing member such as a wheel nut or bolt, the position indicator comprising: (i) an annular body defining a void to receive the threaded fixing member, an inside surface adapted to engage with the threaded fixing member and prevent or impede relative rotational movement between the position indicator and the threaded fixing member, a first end comprising a male member and a second end comprising a female member; (ii) a clamping means operable in a single operation to reduce the size of the void, frictionally engage the male and female members and apply a clamping force to the threaded fixing member; and (iii) an indicating element for visually indicating the rotational position of the position indicator.