-
公开(公告)号:EP1090751A1
公开(公告)日:2001-04-11
申请号:EP99119762.5
申请日:1999-10-06
摘要: Verfahren zum Andrucken mit schnelltrocknender Farbe auf einer Druckmaschine mit einem Druckzylinder (10) und einem am Umfang des Druckzylinders angeordneten Farbauftragsystem (14, 16), dadurch gekennzeichnet, daß am Umfang des Druckzylinders (10) in mindestens einer gegenüber dem Farbauftragsystem winkelversetzten Zone ein Flüssigkeitsnebel (22) oder -dampf erzeugt wird.
摘要翻译: 在位于印刷滚筒周边的油墨施加系统(14,16)附近产生喷水或蒸汽(22)。 喷雾器具(20)位于打印机周边上至少与喷墨器系统成角度定位的区域上。 喷墨在印刷滚筒的上方,并且在喷墨器系统和反压缸(12)之间产生。
-
公开(公告)号:EP1016520A1
公开(公告)日:2000-07-05
申请号:EP98122821.6
申请日:1998-12-01
IPC分类号: B41F13/008
CPC分类号: B41F13/008 , B41P2213/25
摘要: Antriebskupplung zur Verbindung einer Antriebswelle (12) mit einem auswechselbaren Zylinder (10) einer Druckmaschine, dadurch gekennzeichnet, daß an einem Ende des Zylinders (10) ein Riegelteil (24) vorgesehen ist und daß in oder auf der Antriebswelle ein Spannstück (32) angeordnet ist, das eine sich radial öffnende Ausnehmung (38) aufweist, in die das Riegelteil (24) formschlüssig einführbar ist, und daß das Spannstück (32) axial zurückziehbar ist, um den Zylinder (10) mit Hilfe des Riegelteils (24) gegen das Ende der Antriebswelle (12) zu ziehen.
摘要翻译: 在气缸(10)的一端设置有卡止部(24),在驱动轴(12)的内侧或外侧设有夹紧片(32)。 夹紧部件可以压配合在夹紧件中的径向敞开的腔(38)内。 夹紧件的轴向回缩被用来推动缸体抵靠驱动轴的端部。
-
公开(公告)号:EP0958920A1
公开(公告)日:1999-11-24
申请号:EP98109272.9
申请日:1998-05-22
CPC分类号: B41F31/08 , B41F31/027
摘要: Druchkmaschine mit einer an den Umfang einer Auftragwalze (10) anstellbaren, eine Farbkammer (14) bildenden Kammerrakel (12) und einer Fördereinrichtung (20) mit einstellbarer Förderleistung zum Zuführen von Flüssigkeit zu der Farbkammer und zum Abziehen von Flüssigkeit aus der Farbkammer, gekennzeichnet durch einen Drucksensor (42), der ein für den Druck in der Farbkammer (14) repräsentatives Signal (P) erzeugt, und einen Regler (44), der die Förderleistung der Fördereinrichtung bei der Zufuhr und/oder beim Abziehen der Flüssigkeit in Abhängigkeit vom Signal (P) des Drucksensors regelt.
摘要翻译: 打印机刮刀(12)形成墨室(14),并且可在涂布辊(10)的周边调节。 压力传感器(42)产生表示墨水室中的压力的信号(P)。 调节器(44)调节输送机的容量。 输送机具有供给泵(26)和以膜或蠕动泵的形式分开驱动的回流泵(30)。
-
公开(公告)号:EP0920992A2
公开(公告)日:1999-06-09
申请号:EP98119980.5
申请日:1998-10-22
CPC分类号: B41F13/14 , B41P2213/734
摘要: Druckmaschine mit einem Gegendruckzylinder (10) und mindestens einem Farbwerk (12), das einen an den Gegendruckzylinder (10) anstellbaren Druckzylinder (14) und eine an den Druckzylinder anstellbare Auftragwalze (16) aufweist, sowie mit einem Motor (26), der über ein Getriebe (28) den Gegendruckzylinder (10) antreibt, je einem weiteren Motor (30, 36) für den direkten Antrieb des Druckzylinders (14) und der Auftragwalze (16), Weggebern (32, 38, 42), die den Antrieben für den Gegendruckzylinder, den Druckzylinder und die Auftragwalze zugeordnet sind, und einer Regeleinrichtung (44) zur Regelung dieser Antriebe, dadurch gekennzeichnet, daß der dem Gegendruckzylinder zugeordnete Weggeber (42) an der Welle (18) des Gegendruckzylinders (10) angeordnet ist.
摘要翻译: 该机器包括气缸,上墨装置,驱动器和具有齿轮和方向指示器的电动机。 反压缸的方向指示器设置在该气缸的轴上。
-
公开(公告)号:EP0914939A2
公开(公告)日:1999-05-12
申请号:EP99101375.6
申请日:1996-04-11
发明人: Kolbe, Wilfried Dr. Ing. , van den Maagdenberg, Hans-Rudolf , Niemeyer, Günter , Obermeier, Diethard , Schirrich, Klaus
CPC分类号: B65D31/08 , B31B70/60 , B31B2150/00 , B31B2160/106 , B31B2160/20 , B31B2170/20 , Y10S493/936
摘要: Verfahren zur Herstellung von Bodenbeuteln mit eingeklebtem Innenriegel (26), dadurch gekennzeichnet, daß für den Innenriegel ein Kontaktkleber (34, 52, 54) venvendet wird, der nur dann die gewünschte Klebkraft entfaltet, wenn zwei Klebflächen, die beide mit dem Kontaktkleber bestrichen sind, gegeneinandergedrückt werden, daß der Kontaktkleber auf das Ausgangsmaterial für den Beutel (10) aufgetragen wird, bevor dieses Ausgangsmaterial zu einem Schlauch geschlossen und einer Bodenlegestation zugeführt wird, und daß die Klebung nach Anlegen des mit Kontaktkleber versehenen Innenriegels durch Druckausübung auf den flachgelegten Boden (18) vervollständigt wird.
摘要翻译: 一种用于制造平底袋胶合内板(26)的方法,其特征在于,所述内板的接触粘合剂(34,52,54)是venvendet,只产生所需的粘结强度,当两个粘合剂表面,其都涂有接触粘合剂 通过施加在扁平的底部压力(压靠彼此,即在此之前起始材料被关闭以形成管和底部铺设站被提供在接触粘合剂起始材料用于将袋子(10)被施加,并且在所述内板的应用的粘附设置有接触粘合剂 18)结束。
-
公开(公告)号:EP0726849B1
公开(公告)日:1999-02-03
申请号:EP95926851.7
申请日:1995-07-11
发明人: VAN DENEND, Mark E.
CPC分类号: B41F31/027 , B41F9/109
摘要: In a printing press having a chamber body (14), a doctor blade clamping assembly includes a leaf spring (38) having a plurality of leaves (40,42) assembled together in overlying relation to each other, the leaves being of different lengths; bolts (44) extending through the leaf spring and secured to the chamber body (14), the bolts engaging the leaf spring to secure the leaf spring to the chamber body in at least partial overlying relation to a doctor blade (20) such that the leaf spring applies a biasing force to the doctor blade to clamp the doctor blade (20) to the chamber body (14); an inflatable bladder (48) positioned in a recessed area (36) in the chamber body (14) and at least indirectly engaging the leaf spring (38) when the bladder is inflated so as to bias the leaf spring in a direction away from the doctor blade to release the doctor blade from the biasing force of the leaf spring; a conduit (52) connected with the bladder; a spacer (50) positioned in the recessed area (36) between the bladder (48) and the leaf spring (38); a bladder control (54) connected with the conduit (52), the bladder control supplying a pressurized gas through the conduit to the bladder to inflate the bladder and removing the pressurized gas from the bladder through the conduit to deflate the bladder; and a stop (56) engaged with the chamber body and the leaf spring (38) for limiting movement of the leaf spring in a direction away from the doctor blade (20).
-
87.
公开(公告)号:EP0769373B1
公开(公告)日:1999-01-27
申请号:EP95116394.8
申请日:1995-10-18
IPC分类号: B41F13/26
CPC分类号: B41F13/26 , B41P2217/15
-
公开(公告)号:EP0881071A3
公开(公告)日:1998-12-09
申请号:EP98112037.1
申请日:1996-06-12
CPC分类号: B41F5/24 , B41F13/20 , B41P2200/12 , B41P2227/20
摘要: Druckmaschine mit einem zwischen Seitenteilen (10) des Maschinengestells gelagerten Gegendruckzylinder (12) und vorzugsweise mehreren Farbwerken (14) mit jeweils mindestens einem Walzenkörper (Druckzylinder 16 oder Farbauftragwalze 18), der mit seinen entgegengesetzten Enden in Lagerböcken (22) gelagert ist, und mit an den Seitenteilen gehaltenen Führungen (28), auf denen die Lagerböcke derart geführt sind, daß der Walzenkörper annähernd radial in bezug auf den Gegendruckzylinder bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungen (28) an den Innenflächen von einstückig mit den jeweiligen Seitenteilen (10) ausgebildeten Tragarmen (34) angebracht sind.
摘要翻译: 安装有一个侧部(10)之间在机器框架计数器压力缸(12)和优选地多个输墨装置(14),每一个具有至少一个滚动体(压力缸16或上墨辊18)的印刷机上安装有其相对的端部在轴承座(22),并用 在其上的轴承块被以这样的方式使辊本体基本上是相对于所述压印滚筒可径向移动的引导的侧部引导件(28)保持,其特征在于,所述引导件(28)(一个片的内表面上与相应的侧部10 )形成的支撑臂(34)被安装。
-
-
公开(公告)号:EP0833744A1
公开(公告)日:1998-04-08
申请号:EP96912009.0
申请日:1996-04-11
发明人: KOLBE, Wilfried , VAN DEN MAAGDENBERG, Hans-Rudolf , NIEMEYER, Günter , OBERMEIER, Diethard , SCHIRRICH, Klaus
CPC分类号: B65D31/08 , B31B70/60 , B31B2150/00 , B31B2160/106 , B31B2160/20 , B31B2170/20 , Y10S493/936
摘要: Proposed is a method for the manufacture of flat-bottom bags with a glued-on bottom lining (26), the method being characterized in that, to glue the lining on, a contact adhesive (34, 52, 54) is used which only develops the required bonding force when the two surfaces coated with the adhesive are pressed together, the adhesive being applied to the material from which the bag (10) is to be made before the material is formed into a tube shape and fed to the folding station, the adhesive-coated lining being laid in place and the bonding process being completed by exerting pressure on the folded-flat bottom (18) of the bag.
-
-
-
-
-
-
-
-
-