System for monitoring and controlling a set of household appliances
    83.
    发明公开
    System for monitoring and controlling a set of household appliances 审中-公开
    系统zurÜberwachungund Steuerung einesHaushaltgerätesatzes

    公开(公告)号:EP1806821A1

    公开(公告)日:2007-07-11

    申请号:EP07106751.6

    申请日:2000-02-01

    发明人: Aisa , Valerio

    IPC分类号: H02J13/00

    摘要: A system for monitoring and controlling a set of power users, in particular household appliances, which users (U) are connected to a first communication network (RE) through appropriate interfacing means (N) for the exchange of information and/or instructions, where transmitter/receiver means (MC) connected to said first communication network (RE) are provided for establishing a communication channel to a second remote network (IN) and/or remote terminal (TC). According to the present invention, said transmitter/receiver means (MC) are associated to one of said electric users (LB) and share one of the interfacing means (N) associated to said user (LB).

    摘要翻译: 一种用于监视和控制用户(U)通过适当的接口装置(N)连接到第一通信网络(RE)的一组电力用户特别是家用电器的系统,用于交换信息和/或指令,其中 连接到所述第一通信网络(RE)的发射机/接收机装置(MC)被提供用于建立到第二远程网络(IN)和/或远程终端(TC)的通信信道。 根据本发明,所述发射机/接收机装置(MC)与所述电用户(LB)中的一个相关联,并且共享与所述用户(LB)相关联的接口装置(N)中的一个。

    SPORTS SHOES, IN PARTICULAR FOR PLAYING GOLF
    84.
    发明公开
    SPORTS SHOES, IN PARTICULAR FOR PLAYING GOLF 审中-公开
    鞋,尤其是打高尔夫球

    公开(公告)号:EP1786286A2

    公开(公告)日:2007-05-23

    申请号:EP05772069.0

    申请日:2005-08-08

    申请人: db ONE S.R.L.

    发明人: BELLUTO, Daniele

    IPC分类号: A43B5/00 A43C15/16

    摘要: A sports shoe is described, in particular for playing golf, which comprises a sole (2) fitted with rotation means (3, 4) being able to rotate independently of said sole (2). The invention consists in the fact that said rotation means (3, 4) comprise a first rotary disc (3) being substantially located in the shoe section intended to receive the big tow of a foot. The invention also relates to a pair of asymmetric shoes (D, S).

    Work tool comprising a head and a handle, and assembling method thereof
    85.
    发明公开
    Work tool comprising a head and a handle, and assembling method thereof 审中-公开
    Werkzeug mit Arbeitskopf und Griff sowie sein Zusammenbauverfahren

    公开(公告)号:EP1782926A2

    公开(公告)日:2007-05-09

    申请号:EP06123488.6

    申请日:2006-11-03

    申请人: Australian S.R.L.

    发明人: Revello, Franco

    IPC分类号: B25G3/04 B25G3/20 B25D17/04

    CPC分类号: B25G3/04 B25D1/12 B25G3/20

    摘要: The present invention relates to a work tool (1) comprising a head (10) and a handle (20), wherein the head (10) is preferably made of a non-deformable material and has a hole (11).
    The invention is characterized in that said handle (20) comprises:
    - a core (30) having a first end (31), a second end (32) and an intermediate body (33), and
    - a sleeve (40) having a first portion (41), a second portion (42) and an intermediate portion (43), said sleeve (40) being adapted to secure said core (30), in particular said second end (32), in said hole (11) by interference.

    摘要翻译: 本发明涉及一种包括头部(10)和把手(20)的工作工具(1),其中头部(10)优选地由不可变形的材料制成并且具有孔(11)。 本发明的特征在于,所述手柄(20)包括: - 具有第一端(31),第二端(32)和中间体(33)的芯(30),以及 - 套筒(40),其具有 第一部分(41),第二部分(42)和中间部分(43),所述套筒(40)适于在所述孔(11)中固定所述芯(30),特别是所述第二端(32) 受到干扰。

    SPACER DEVICE
    86.
    发明公开
    SPACER DEVICE 有权
    距离装置

    公开(公告)号:EP1774080A1

    公开(公告)日:2007-04-18

    申请号:EP06755929.4

    申请日:2006-06-01

    IPC分类号: D06F39/00

    CPC分类号: D06F37/22

    摘要: The present invention relates to a spacer device (1) adapted to be used preferably in a device for securing the oscillating assembly to the cabinet of a laundry washing machine, washing/drying machine or clothes dryer. Said spacer device (1) comprises a first portion (20), a second portion (6), and a cavity (8) for a securing screw. The spacer device (1) according to the invention is an enbloc device, preferably a multimaterial one.

    ANTI-ICING SYSTEM FOR WIND TURBINES
    87.
    发明授权
    ANTI-ICING SYSTEM FOR WIND TURBINES 有权
    除冰风力涡轮机

    公开(公告)号:EP1552143B1

    公开(公告)日:2007-04-18

    申请号:EP03751125.0

    申请日:2003-10-16

    申请人: Battisti, Lorenzo

    发明人: Battisti, Lorenzo

    IPC分类号: F03D11/00

    摘要: An for a Wind Energy Converting System (WECS in the following) for producing electric power, comprising the said de-icing and anti-icing arrangement and a method for preventing and eliminating the ice accretion on the blades of the rotor of an WECS are the subject matter of the present invention. Such an WECS (l; l'; 1'; 1'') is of the type comprising: - a tower (4; 4'), apt to support and anchor the said WECS (1; l'; 1'; 1'') to the ground or a basement, - a [nacelle](3), located on said tower (4; 4'), to which there are associated first means (9, 1N, 10; TR) for transforming the rotating movement of a rotor in order to generate electric power to be introduced into an electric [electric grid] and for the management and the operation of possible electric of said WECS (1), - a rotor (2), associated to said [nacelle](3) in the manner that it can be rotate with respect to said [nacelle](3), said rotor (2) comprising a number of blades (5) and susceptible of rotating because of the wind (V) which hits said blades (5), wherein said WECS (1; l'; 1'; 1'') internally comprises second means (2E, 19, 21) for the 15 flow of a fluid (F; F; F'; F'') inside volumes (14, 15) defined in the interior of said blades (5) of said rotor (2). The present invention is characterized in that the blades (5) of the rotor comprise, on at least a part of an external surface (5S), openings (12) which are in connection with the fluid of said volumes (14, 15) inside said blades (5) and are apt to realize an ejection of at least a part of said fluid (F; F; F'; F'') outside said blades (5), in order to fluid-thermodynamically interact with said wind (V) hitting at least said part of the surface (5S) concerned by said openings (12), and/or with water and ice possibly present on said external surface (5S) of said blade (5).

    VENTILATION SYSTEM FOR HOUSEHOLD APPLIANCES, IN PARTICULAR FOR WASHING MACHINES
    89.
    发明授权
    VENTILATION SYSTEM FOR HOUSEHOLD APPLIANCES, IN PARTICULAR FOR WASHING MACHINES 有权
    通风系统电器,尤其是洗衣机

    公开(公告)号:EP1395164B1

    公开(公告)日:2006-12-13

    申请号:EP02713082.2

    申请日:2002-03-19

    申请人: ELTEK S.p.A.

    发明人: CERRUTI, Daniele

    IPC分类号: A47L15/48 F03G7/06 G05D23/19

    CPC分类号: A47L15/486 F03G7/06

    摘要: Ventilation system for household appliances, in particular for washing machines, comprising a device (1) having at least: a chamber (CG) for housing an impeller (4); a suction duct (6), through which a first fluid, in particular damp air, is sucked into said chamber (CG) by means of said impeller (4); an ejection duct (CU), through which the first fluid sucked into said chamber (CG) is expelled from it by means of said impeller (4); a first movable shuttering means (7) for obstructing the said suction duct (6) at least partially, said first shuttering means (7) being movable at least partially inside said suction duct (6); first actuating means for producing the motion of said shuttering means (7). According to the invention, after operation of said first means the first shuttering means (7) is capable of performing movements comprising at least a linear component, said linear component extending in the same axial direction of said suction duct (6).

    Hydric group of the built-in type, in particular for the distribution of water to a plurality of users
    90.
    发明公开
    Hydric group of the built-in type, in particular for the distribution of water to a plurality of users 审中-公开
    液压清空设备,特别是用于水供应到多个负载的

    公开(公告)号:EP1728931A2

    公开(公告)日:2006-12-06

    申请号:EP06011059.0

    申请日:2006-05-30

    申请人: R.B.M. S.P.A.

    发明人: Bossini, Serafino

    IPC分类号: E03C1/02

    摘要: The present invention relates to an embedded water supply assembly, in particular for distributing water to a plurality of user terminals, comprising.
    - a box-shaped housing (10) comprising a base (11) and a cover (15);
    - a distribution element (30) comprising ducts (31a, 31b) provided with fittings (32a, 32b) adapted to be connected to water supply plumbing (50a, 50b), a plurality of branches (33a, 33b) adapted to connect a plurality of water distribution plumbing (51a, 51b) to the respective user terminals, and a pipe (38a, 38b) adapted to house a on-off valve (39a, 39b) for regulating the water flow within said ducts (31a, 31b), wherein said box-shaped housing (10) is adapted to contain said distribution element (20).

    摘要翻译: 本发明涉及一种在嵌入式供水组件,特别是用于分配水到用户终端的复数,包括。 - 一个盒形壳体(10)包括基部(11)和盖(15); - 提供带接头一个分配元件(30)包括管道(31A,31B)(32A,32B)angepasst将被连接到供水管道(50A,50B),分支的多个(33A,33B)angepasst连接多个 水分配管道(51A,51B)连接到respectivement用户终端,和一个管(38A,38B)angepasst以容纳开闭阀(39A,39B)用于限制所述管道内的水流量(31A,31B) worin所述盒形壳体(10)是angepasst含有所述分配元件(20)。