摘要:
The length of an inner synthetic resin (116) within an outer synthetic resin (114) in a composite synthetic resin is reduced by forcing a forced synthetic resin (120) flow behind intermittent flows of the inner synthetic resin, The synthetic resin in the forced resin (120) flow is of the same type as the outer synthetic resin. The composite resin flowing out of the apparatus is cut with a heated wire.
摘要:
A parachute with a canopy and shroud lines secured thereto to hold a person or load and with a hose-like opening aid fitted on the lower hem of the canopy and guided at least partially along the base, in which the hose-like opening aid is filled before the opening procedure with compressed air or gas and the hose-like opening aid (4) has one or more inwardly-directed shaped ribs (22).
摘要:
A plural pumping stage system (40) for pumping a gas flow of products inclusive of aqueous and/or organic solvent fluids is provided with evaporators (44-1,44-2,44-3,44-4) at locations before and/or after pump stages (42-1,42-2,42-3), or at an interstage location to evaporate any products condensed liquid presence back into the gas flow thereby to prevent damage to pump units (42) and other components of the system, the evaporators being provided as heated section lengths (98) of the conduits (86,90,88) through which the gas flow passes, or as traps (44) inserted in these conduits and in which any liquid presence in the gas flow is trapped and collected with any collection being heated with a trap heater (45) to vaporize it back into the gas flow so ultimately all products are delivered in gas form to an end point location.
摘要:
Un véhicule sur rails comprend une suspension secondaire (20) agencée entre le mécanisme de roulement (4) et la caisse de wagon (2) qui génère, en cas d'inclinaison relative entre ces deux unités un moment de rappel qui augmente continuellement jusqu'à ce que l'angle maximal admissible de roulis soit atteint. Afin d'obtenir une limitation fiable de l'angle de roulis sans effets néfastes sur la protection contre le déraillement ni sur le confort des passagers dans les lignes droites, par une construction simple et à l'épreuve de défaillances, la suspension est relativement souple; en outre, un ressort supplémentaire (26) passif ayant une marge de rotation limitée (embrayage à jeu de rotation 38) est relié en parallèle à la suspension, fonctionne pratiquement sans moment de rappel dans une plage partielle d'angles de roulis réduite, mais génère un moment de rappel plusieurs fois supérieur à celui de la suspension et qui augmente rapidement dans une plage d'angles de roulis admissibles, lorsque l'angle de roulis subit de plus grandes déviations, avec une inclinaison maximale admissible de la caisse de wagon.
摘要:
Halter für Werkstücke aus Metall und anderen Materialien wie Kunststoffe oder Holz, wobei die Werkstücke für Arbeitsvorgänge wie Erodieren, Zerspanen, Messen oder dergleichen positionsfest, jedoch lösbar mit dem Halter verbindbar sind, wobei der Halter mindestens eine einer Fläche des Werkstücks gegenüberliegende Anlagefläche aufweist, und in einem Abstand neben der mindestens einen Anlagefläche und diese überragend mindestens eine, auf das Werkstück gerichtete, Andruckkante, oder mindestens einen, auf das Werkstück gerichteten Andruckpunkt angeordnet ist, und zwischen der mindestens einen Anlagefläche und/oder der mindestens einen Andruckkante, bzw. dem mindestens einem Andruckpunkt Freisparungen angeordnet sind.
摘要:
Bei einem Klapptritt für spurgebundene Fahrzeuge mit über das Fahrzeugprofil ausfahrbaren Trittstufen (4.1, 5.1) sind diese Sprossen einer an der Fahrzeugstirnseite gefaltet aus- und einfahrbaren Stufenleiter (1) wenigstens aus einem längs einer Führungsbahn (7) lageänderbar verschiebbaren Basisleiterteil (4) und einem hieran in seiner Faltlage verriegelt angelenkten Schwenkleiterteil (5). Dabei ist die gefaltete Stufenleiter (1) zum einen in einer ausgefahrenen Position des Basisleiterteils (4) eine aus dessen oberer Trittstufe (4.1) und einem anschließenden rückseitigen Podest (9) des Schwenkleiterteils (5) gebildete Übergangsbrückenhälfte und zum anderen erst aus dieser ausgefahrenen Position des Basisleiterteils (4) derart entfaltbar, daß das hiervon entriegelte Schwenkleiterteil (5) unter Schwenkung in eine mit dem Basisleiterteil (4) abwärts gerichtete Lage weitere Trittstufen freigibt.
摘要:
La présente invention se rapporte à un dispositif (1) pour le prélèvement de fluides liquides ou gazeux pouvant être livrés dans des récipients (3, 4). Ce dispositif peut être accouplé entre le raccord de sortie (13) du récipient et une conduite de refoulement (7, 8) du fluide menant à un appareillage (5), et il prévient toute fuite intempestive de fluide vers l'extérieur, car la pression dynamique dans le système d'alimentation est supprimée par modification de volume dans le dispositif.
摘要:
Die Vorrichtung (1) zum Verhindern von unbeabsichtigten Bewegungsabläufen von aufeinander bewegbaren Flächen (17,18) besteht im wesentlichen aus einem zylindrischen Gehäuse (2) mit daran angeschlossenen, quer verlaufenden Haltern (5) und einem Sicherungsmechanismus (3) innerhalb des Gehäuses für eine in dieses ein- und ausfahrbare Spindel (4), welche über eine T-förmige Halterung an ein zweites Flächenteil anschließbar ist.