Druckmesseinrichtung
    81.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1881315A2

    公开(公告)日:2008-01-23

    申请号:EP07108432.1

    申请日:2007-05-18

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: G01L23/22

    摘要: Eine Druckmesseinrichtung (1) dient zur Anordnung in einer Brennkammer einer Brennkraftmaschine. Die Druckmesseinrichtung (1) weist einen Kraftübertragungskörper (2) auf, der an einer kammerseitigen Öffnung (5) eines Gehäuses (3) der Druckmesseinrichtung (1) teilweise aus dem Gehäuse (3) ragt. In einem Innenraum (4) des Gehäuses (3) ist ein Drucksensor (15) angeordnet, der mit dem Kraftübertragungskörper (2) in Wirkverbindung steht. Zur Abdichtung des Innenraums (4) gegenüber der kammerseitigen Öffnung (5) ist ein elastisch verformbares Dichtelement (28) vorgesehen. Um eine Hitzeeinwirkung von der Seite der Brennkammer der Brennkraftmaschine auf das Dichtelement (28) zu verringern, ist ein Flammschild (29) vorgesehen, der zwischen der kammerseitigen Öffnung (5) und dem Dichtelement (28) angeordnet ist.

    摘要翻译: 设备(1)具有在壳体的室侧开口(5)处从壳体(3)部分地突出的动力传递体(2)。 压力传感器(15)布置在壳体的内部空间(4)中,并直接与动力传递体保持有效连接。 柔性延性密封单元(28)布置在壳体内。 密封单元相对于壳体的室 - 侧开口密封壳体的内部空间。 在室侧开口和密封单元之间设置燃烧屏蔽(29)。

    GLÜHSTIFTKERZE MIT INTEGRIERTEM DRUCKMESSELEMENT
    82.
    发明公开
    GLÜHSTIFTKERZE MIT INTEGRIERTEM DRUCKMESSELEMENT 审中-公开
    护套集成压力测量元件

    公开(公告)号:EP1872057A2

    公开(公告)日:2008-01-02

    申请号:EP06708619.9

    申请日:2006-03-03

    申请人: ROBERT BOSCH GMBH

    IPC分类号: F23Q7/00

    摘要: A combustion-signal based control system requires a reliable, cost-effective option for detecting the pressure in the combustion chamber of compression-ignition internal combustion engines. The invention thus relates to a sheathed-element heater plug (110) comprising a heater plug module (112) and a pressure measuring module (114) that is connected to the heater plug module (112). The heater plug module (112) comprises a heating body (124) and a heater plug housing (118). The pressure measuring module (114) comprises at least one force measuring element (132) that is integrated into the pressure measuring module (114). The force measuring element(s) (132) is or are configured to generate an electric signal in accordance with a force (130). Said element or elements (132) is or are connected to the heating body (124), when the sheathed-element heater plug (110) is fitted, in such a way that a force (130) can be transferred to the force measuring element (132) or elements via said heating body (124).

    Glow plug having built-in sensor
    83.
    发明公开
    Glow plug having built-in sensor 审中-公开
    Glühstiftkerzemit eingebautem传感器

    公开(公告)号:EP1870639A2

    公开(公告)日:2007-12-26

    申请号:EP07252402.8

    申请日:2007-06-13

    IPC分类号: F23Q7/00

    摘要: A glow plug (100) includes a heater member (120); three heater power lead wires (170) which extend rearward along an axis (AX) and whose conductors (171) electrically communicate with one and of a heater conductor (121) for supply of power; a sensor portion (140) for detecting the combustion pressure of an internal combustion engine; a sensor connection line (175) connected to the sensor portion (140) and extending rearward along the axis (AX); a housing (120); a sensor-portion-enclosing tube (160); and a grommet (190) formed from an insulating rubber-like elastic material, having insertion holes (190H) through which the heater power lead wires (170) and the sensor connection line (175) are respectively inserted, the grommet liquid-tightly closing an end portion (160k) of the sensor-portion-enclosing tube (160), and liquid-tightly holding the heater power lead wires (170) and the sensor connection line (175).

    摘要翻译: 电热塞(100)包括加热器构件(120); 三个加热器电源引线(170),其沿轴线(AX)向后延伸,并且其导体(171)与用于供电的一个和加热器导体(121)电连通; 用于检测内燃机的燃烧压力的传感器部分(140); 传感器连接线(175),其连接到所述传感器部分(140)并沿着所述轴线向后延伸; 壳体(120); 传感器部分封闭管(160); 以及由绝缘橡胶状弹性材料形成的护环(190),具有分别插入加热器电源线(170)和传感器连接线(175)的插入孔(190H),密封闭塞 传感器部分封闭管(160)的端部(160k),并且液密地保持加热器电源引线(170)和传感器连接线(175)。

    Druckmessheizstab, insbesondere für eine Druckmessglühkerze
    84.
    发明公开
    Druckmessheizstab, insbesondere für eine Druckmessglühkerze 有权
    压力测量加热元件,特别是用于Druckmessglühkerze

    公开(公告)号:EP1780468A2

    公开(公告)日:2007-05-02

    申请号:EP06021416.0

    申请日:2006-10-12

    申请人: Beru AG

    发明人: Last, Bernd

    IPC分类号: F23Q7/00

    摘要: Druckmessheizstab insbesondere für eine Druckmessglühkerze mit einem elektrischen Heizelement (1) und einem Drucksensor (3), auf den ein am Heizstab (1) liegender Druck übertragen wird. Der Heizstab weist ein Stützrohr (2) auf, das das Heizelement (1) außen unter einer axialen Vorspannung umgibt. Ein Drucksensor (3) ist zwischen dem Heizelement (1) und dem Stützrohr (2) angeordnet und wird von einem Druck beaufschlagt, der am Heizstab liegt.

    摘要翻译: 压力测量加热元件,尤其是用于具有电加热元件(1)和压力传感器(3)的压力测量电热塞的加压元件,位于加热元件(1)上的压力传递到该加热元件。 加热元件具有在轴向偏压下从外部围绕加热元件(1)的支撑管(2)。 压力传感器(3)布置在加热元件(1)和支撑管(2)之间并且由位于加热元件上的压力加载。