摘要:
Bei einem Dampferzeuger mit einem dem Feuerraum nachgeschalteten konvektivem Teil, im wesentlichen bestehend aus rauchgasseitig hintereinandergeschalteten Endüberhitzer (1), Vorüberhitzer, Verdampfer und Economiser ist stromaufwärts des Endüberhitzers (1) ein weiterer Berührungswärmeaustauscher (5) mit mehreren Rohrregistern (10) angeordnet. Dieser Berührungswärmeaustauscher (5) ist mit der Dampftrommel (6) so verbunden, dass er sowohl als Verdampfer als auch als Überhitzer betreibbar ist. Die in der Regel vertikal oder geneigt angeordneten Rohrregister (10) des Berührungswärmeaustauschers sind in der Verdampferschaltung vom aufzuheizenden Arbeitsmittel parallel von unten nach oben durchströmt und in der Überhitzerschaltung in Serie durchströmt.
摘要:
On fait sécher les déchets (a) par échange direct de chaleur avec les gaz de combustion chauds (r) provenant d'une installation de chauffe au charbon (10) et on introduit dans cette installation de chauffe au charbon le mélange gazeux (g) obtenu lors du séchage (3) ainsi que les matières sèches (t) provenant des déchets.
摘要:
Die Anlage besteht aus einer thermischen Nachverbrennungseinrichtung (37) und einem Dampfkessel (1). In der Einrichtung (37) wird schadstoffbelastete Abluft aus einer Quelle (30), z.B. einem Spannrahmen, auf etwa 750° Celsius erhitzt, so dass sämtliche organischen Schadstoffe in der Abluft verbrennen. Das Reingas wird über einen Gas-Wasser-Rippenrohwärmetauscher (50) abgekühlt. Der Wärmetauscher (50) wird wasserseitig durch eine Pumpe (55) mit Wasser (9) aus dem Kessel (1) beschickt. Der wasserseitige Austritt (56) des Wärmetauschers (50) ist über ein Druckreduzierventil (61) und eine Trenneinrichtung (75) mit dem Kessel (1) verbunden. Das Ventil (61) ist so eingestellt, dass der Wasserdruck im Wärmetauscher (50) über dem Dampfdruck ist. Durch diese Anlage kann mit der Abwärme der Einrichtung (37) kostengünstig und bei geringem Raumbedarf Dampf erzeugt werden.
摘要:
A single drum all-welded boiler system (10) is provided for a furnace (20) having a combustion chamber (22) and a convection pass (26) connected to the combustion chamber in a transition area (28), the system (10) comprising a superheater (60) in the transition area (28), an economiser (70) in the convection pass (26) and a boiler (72) between the superheater (60) and the economiser (70). The superheater (60) includes a plurality of vertically extending tubes arranged in aligned rows, and the system includes rapping means (100) for applying impacts to the superheater tubes, thereby freeing the tubes of undesirable combustion deposits.
摘要:
A single drum all-welded boiler system (10) is provided for a furnace (20) having a combustion chamber (22) and a convection pass (26) connected to the combustion chamber in a transition area (28), the system (10) comprising a superheater (60) in the transition area (28), an economiser (60) in the convection pass (26) and a boiler (72) between the superheater (60) and the economiser (20). The boiler (72) and economiser (70) can be made of a plurality of modules each comprising several tubes welded at the top to an outlet header (80,68) and at the bottom to an inlet header (78,74).