公开(公告)号：EP0663561A1

公开(公告)日：1995-07-19

申请号：EP94810721.4

申请日：1994-12-13

申请人： ABB Management AG

发明人： Ziegler, Georg

IPC分类号： F22B35/00

CPC分类号： F22B31/045 ,  Y02E20/12

摘要： Bei einem Dampferzeuger mit einem dem Feuerraum nachgeschalteten konvektivem Teil, im wesentlichen bestehend aus rauchgasseitig hintereinandergeschalteten Endüberhitzer (1), Vorüberhitzer, Verdampfer und Economiser ist stromaufwärts des Endüberhitzers (1) ein weiterer Berührungswärmeaustauscher (5) mit mehreren Rohrregistern (10) angeordnet. Dieser Berührungswärmeaustauscher (5) ist mit der Dampftrommel (6) so verbunden, dass er sowohl als Verdampfer als auch als Überhitzer betreibbar ist. Die in der Regel vertikal oder geneigt angeordneten Rohrregister (10) des Berührungswärmeaustauschers sind in der Verdampferschaltung vom aufzuheizenden Arbeitsmittel parallel von unten nach oben durchströmt und in der Überhitzerschaltung in Serie durchströmt.

摘要翻译： 末端过热器的上游设置有具有多个管道寄存器（10）的另外的接触式热交换器（5）。 接触式热交换器与蒸汽鼓（6）连接，其可以作为蒸发器和过热器操作，由此接触式热交换器的正常垂直或倾斜布置的管道寄存器通过工作流过蒸发器回路 介质从下向上加热，并在过热回路中串联。 配管寄存器的入口侧和出口侧收集器（11a，11d）经由能够被切断（13）的溢流管（14a，14d）和蒸汽停止（15a，15d）与蒸汽鼓连接， 蒸汽导管（7）从蒸汽鼓导向预过热器。

公开(公告)号：EP0748647A1

公开(公告)日：1996-12-18

申请号：EP96810337.4

申请日：1996-05-28

申请人： ABB Management AG

发明人： Ziegler, Georg

IPC分类号： B01D45/06 ,  B01D45/00

CPC分类号： B01D45/06 ,  F22B37/008

摘要： Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zur Reduktion des Staubgehaltes der Abgase (18) eines Dampferzeugers, welcher aus einer Brennkammer (1), einem Strahlungsteil (2) und einem Konvektionsteil (3) besteht und mindestens zwei vertikale Gaszüge (4, 5) aufweist, wird der Staubanteil der Abgase (18) vor dem Eintritt der Abgase (18) in den konvektiven Teil (3) des Dampferzeugers reduziert. Im Bereich der Gasumlenkung vom vertikalen Zug (4) mit Abwärtsströmung zum vertikalen Zug (5) mit Aufwärtsströmung sind die Frontwand (7) und/oder die Rückwand (8) des Dampferzeugers doppelwandig ausgebildet, wobei die äussere Wand (12) aus einer bekannten gasdichten Rohr-Steg-Rohr-Konstruktion (13) und die innere Wand (14) aus Rohren (15) besteht, die so angeordnet sind, dass zwischen den Rohren (15) jeweils ein durchströmbarer Zwischenraum (16) vorhanden ist, wobei von der äusseren Wand (12) und der inneren Wand (14) eine strömungsberuhigte Zone (17) begrenzt ist und wobei die innere (14) und die äussere Wand (12) mittels die Rohre durchstömenden Kühlfluids gekühlt werden.

摘要翻译： 的过程减少来自蒸汽发生器或锅炉，其包括烟道气中的粉尘含量（18）：燃烧腔室（1），辐射热传递部分（2）和对流段（3）具有至少两个垂直气体管道（4， 5）。 在该新方法中，烟道气（18）的尘埃之前减少对流段（3）。 在下部流动反转区域，作为流量变为垂直导管（4,5）之间，消力区（17）改善粉尘（19）的分离和灰尘通过在离开开口（9）。 所以自称是开展过程中的计划。 间隔壁限定了锅炉管道和常规蹼管结构形成传热区域（12）。 间隔开的管的内部壁（14）形成流动平静空隙。

公开(公告)号：EP0745807A1

公开(公告)日：1996-12-04

申请号：EP95810358.2

申请日：1995-05-31

申请人： ABB Management AG

发明人： Ziegler, Georg

IPC分类号： F23J15/00 ,  F22B37/00

CPC分类号： F22B37/008 ,  F23J15/006 ,  F23J2215/10 ,  F23J2217/102 ,  F23J2219/10 ,  F23J2219/80

摘要： Bei einem Dampferzeuger (1) mit einem dem Feuerraum (7) nachgeschalteten Strahlungsteil und einem sich daran anschliessenden konvektiven Teil, letzterer im wesentlichen bestehend aus rauchgasseitig hintereinandergeschalteten Berührungswärmetauscher (18), Überhitzer (9) und Economizer (2), wobei der Dampferzeuger (1) in einer Schaltung für die direkte selektive katalytische Reduktion (SCR-Verfahren) der Stickoxide im Rauchgas (19) eingesetzt wird, ist der Economizer (2) zweiteilig ausgeführt. Zwischen den beiden Teilen (2a, 2b) ist ein NOx-Katalysator (5) angeordnet, wobei der in Strömungsrichtung des Gases (19) vor dem Katalysator (5) angeordnete Economizer (2a) in mindestens zwei Sektionen (10a, 10b) unterteilt ist, welche einerseits rauchgasseitig nacheinander und andererseits vom aufzuheizenden Arbeitsmittel parallel von unten nach oben durchströmt sind und wobei mindestens eine Sektion (10a) über Leitungen (11a, 12) ständig mit der Trommel (13) in Verbindung steht und die andere(n) Sektion(en) (10b) über absperrbare Leitungen (11b) wahlweise vom Wasserkreislauf abschliessbar sind.

摘要翻译： 蒸汽发生器（1）插入到用于烟道气（19）中的氮氧化物的直接，选择性催化还原的回路中。 节能器分为两部分，其中（2a，2b）是氮氧化物催化转化器（5）。 在气体流动方向上位于催化转化器前面的节能器（2a）被分成至少两个平行烟道气和可加热工作物质的部分（10a，10b）。 至少一个部分（10a）通过管道（11a，12）恒定地连接到滚筒（13）。 其他部分通过可被切断装置（14）阻挡的管道（11b）与水循环密封。