Schaltwerk, für ein elektrisches Schaltgerät, insbesondere für einen Leitungsschutzschalter
    83.
    发明公开
    Schaltwerk, für ein elektrisches Schaltgerät, insbesondere für einen Leitungsschutzschalter 审中-公开
    Schaltwerk,fürein elektrischesSchaltgerät,insbesonderefüreinen Leitungsschutzschalter

    公开(公告)号:EP1069583A2

    公开(公告)日:2001-01-17

    申请号:EP00113129.1

    申请日:2000-06-29

    申请人: ABB PATENT GmbH

    IPC分类号: H01H71/52

    CPC分类号: H01H71/52 H01H2300/048

    摘要: Es wird ein Schaltwerk für ein elektrisches Schaltgerät, insbesondere für einen Leitungsschutzschalter beschrieben, der einen Schaltknebel (12) aufweist, der über ein Schaltschloß ein bewegliches Kontaktstück (22) in Einschaltstellung bringt, wobei bei der Einschaltbewegung eine Totpunktlage des Schaltschlosses überquert wird. Das Schaltwerk besitzt eine erste Verklinkungsstelle, die das Schaltschloß in der Einschaltstellung hält, und die von einem thermischen Auslöser geöffnet wird. Zur Erzielung einer bestimmten Einschaltgeschwindigkeit zumindest im letzten Abschnitt der Einschaltbewegung ist eine zweite Verklinkungsstelle (27, 28) vorgesehen, die eine ortsfeste Anlagestelle (28) für einen mit dem beweglichen Kontaktstück (22) gekuppelten Bügel (26) aufweist. Mit dem Schaltknebel (12) ein als Schieber ausgebildetes Auslöseelement (38) gekuppelt, daß die zweite Verklinkungsstelle (28, 27) entriegelt, so daß sich das bewegliche Kontaktstück (22) beschleunigt in Einschaltstellung bewegen kann.

    摘要翻译: 开关拨动开关(12)用开关闩锁开启移动接触件(22)。 在接通运动期间,开关闩锁中的死点通过以关闭。 第一闭锁位置将开关闩锁保持在开启位置并由热脱扣装置打开。 作为滑动件构成的释放元件(38)连接到开关拨动开启第二闩锁位置,使得移动的接触件能够快速移动到接通位置。

    Stabilizer for a circuit breaker handle mechanism
    84.
    发明公开
    Stabilizer for a circuit breaker handle mechanism 有权
    StabilisierungfüreinenSchalterbetätigungsmechanismus

    公开(公告)号:EP0923095A1

    公开(公告)日:1999-06-16

    申请号:EP98122987.5

    申请日:1998-12-03

    申请人: EATON CORPORATION

    IPC分类号: H01H3/36

    CPC分类号: H01H3/36 H01H71/52

    摘要: A switching mechanism interfaces a flexible shaft to the handle of a circuit interrupter which handle is rotated in a arcuate path between an on position and an off position. The switching mechanism includes a handle attachment for rotating between the on position and off position. The switching mechanism includes a base plate which is attached to the circuit interrupter and secures a flexible shaft thereto. The other end of the flexible shaft is connected to a remote, exteriorly mounted operating handle. The base plate has a perpendicularly extended tab with ears thereon which feeds through an opening in a portion of the linearly moving part of the handle mechanism actuator. Since the present apparatus is to be disposed on the side of the circuit breaker, there is a likelihood for sideways twisting or torsional rotation of the yoke in the direction perpendicular to the plane in which the arc of the handle of the circuit breaker is to move during opening and closing operations. The presence of the tab which captures the actuating mechanism between the ears thereof and the flat surface of the base prevents or greatly minimizes sideways twisting, torsion or rotation during the operation of the handle mechanism.

    摘要翻译: 切换机构将柔性轴接到电路断路器的手柄上,该手柄在打开位置和关闭位置之间以弧形路径旋转。 切换机构包括用于在打开位置和关闭位置之间旋转的手柄附件。 切换机构包括附接到电路断续器并将柔性轴固定到其上的基板。 柔性轴的另一端连接到远程外部安装的操作手柄。 基板具有垂直延伸的凸耳,其上具有耳部,其通过手柄机构致动器的线性移动部分的一部分中的开口进给。 由于本设备将设置在断路器的侧面,因此可能会使磁轭在与断路器的手柄的弧线移动的平面垂直的方向上侧向扭转或扭转 在打开和关闭操作期间。 捕捉在其耳朵之间的致动机构和底座的平坦表面的突片的存在防止或极大地最小化在手柄机构的操作期间的侧向扭转,扭转或旋转。

    KINEMATIC SYSTEM FOR ACTUATING THE MOVABLE CONTACT OF AUTOMATIC ELECTRIC BREAKERS
    85.
    发明公开
    KINEMATIC SYSTEM FOR ACTUATING THE MOVABLE CONTACT OF AUTOMATIC ELECTRIC BREAKERS 失效
    运动学系统,用于控制的自动断路器变化的曝光

    公开(公告)号:EP0914666A1

    公开(公告)日:1999-05-12

    申请号:EP98924252.0

    申请日:1998-04-30

    申请人: GEWISS S.p.A.

    IPC分类号: H01H71 H01H83

    摘要: A kinematic system for actuating the movable contact of automatic electric breakers includes an actuation mechanism (5) which includes an external handle (9) which is pivoted to the body (3) of a breaker and is connected to the cross-member (13), which is in turn connected to an actuation lever (15) which is operatively associated with a reset spring (17) and with an actuation spring (19), both of which are coupled to a common pivot (21); a mushroom-shaped member (23) of a relay of the breaker acts on a reset lever (25) which is in turn kinematically associated with a hook (27) supported by a second common pivot (29); an engagement lever (31), retained by the hook, is suitable to act on the rear part of a traction lever (33).

    Mecanisme de commande d'un interrupteur différentiel multipolaire à barreau rotatif de commutation
    87.
    发明公开
    Mecanisme de commande d'un interrupteur différentiel multipolaire à barreau rotatif de commutation 失效
    具有旋转十字架的多路故障电流保护开关的操作机构。

    公开(公告)号:EP0602024A3

    公开(公告)日:1994-09-14

    申请号:EP94420082.3

    申请日:1989-11-29

    IPC分类号: H01H83/14 H01H71/52

    CPC分类号: H01H71/52 H01H83/144

    摘要: Un interrupteur différentiel (10) comporte un barreau de commutation (32) agencé en arbre rotatif porte-contacts (30,26), un transformateur sommateur associé à un relais de déclenchement (54) à réarmement automatique, et un mécanisme de commande (34) à manette (64) et verrou (88). L'extrémité (74) de la biellette (70) situé à l'opposé de l'axe d'articulation (72) de la genouillère coopère lors de l'établissement de la liaison mécanique avec une première butée d'appui du levier d'accrochage (78) et une deuxième butée d'appui (80) du barreau de commutation (32). Le relais (54) transmet l'ordre de déclenchement au verrou (88) par l'intermédiaire d'un levier de déclenchement (98) associé à un amplificateur mécanique intermédiaire. Il en résulte un mécanisme à trois étages de démultiplication des efforts entre le relais (54) et le barreau (32), ce qui permet de réduire l'énergie de déclenchement.

    Elektrisches Schaltgerät
    88.
    发明公开
    Elektrisches Schaltgerät 失效
    ElektrischesSchaltgerät。

    公开(公告)号:EP0352679A2

    公开(公告)日:1990-01-31

    申请号:EP89113535.2

    申请日:1989-07-22

    IPC分类号: H01H71/52 H01H71/04

    摘要: Die Erfindung betrifft ein elektrisches Schaltgerät (10), insbesondere einen Leitungsschutzschalter, mit ei­nem aus zwei Flachschalen (12) gebildeten Gehäuse, mit einem darin angeordneten Schaltwerk (16), das mittels eines Handschaltgriffs (14) betätigbar ist und einen Kontakthebel (20) beaufschlagt, der zwei stabile Schalt­stellungen einnimmt, wobei jede Schaltstellung des Kon­takthebels (20) einer Endstellung des Handschaltgriffs (14) entspricht. Bei selbsttätiger Auslösung des Schalt­gerätes (10) nimmt der Handschaltgriff (14) eine Zwi­schenstellung zwischen seinen beiden Enstellungen ein und zeigt so die selbsttätig ausgelöste Öffnung der Kon­takte (20, 22) an.

    摘要翻译: 本发明涉及一种电开关装置(10),特别是断路器,其具有由两个扁平壳体(12)形成并且布置在其中的壳体,该壳体具有切换机构(16),该开关机构能够通过 手动操作手柄(14)并且作用在接触杆(20)上,所述接触杆(20)具有两个稳定的开关位置,所述接触杆(20)的每个开关位置对应于所述手动操作手柄(14)的端部位置。 在自动触发开关装置(10)的情况下,手动操作手柄(14)处于其两个端部位置之间的中间位置,因此表示触点(20,22)自动触发的打开。

    Mécanisme de fermeture manuelle brusque d'un disjoncteur miniature
    89.
    发明公开
    Mécanisme de fermeture manuelle brusque d'un disjoncteur miniature 失效
    手动操作的微型断路器的卡扣锁定装置。

    公开(公告)号:EP0205361A1

    公开(公告)日:1986-12-17

    申请号:EP86400929.5

    申请日:1986-04-28

    申请人: MERLIN GERIN

    IPC分类号: H01H71/52 H01H5/16

    摘要: L'invention est relative à un mécanisme de fermeture brusque d'un disjoncteur à manette de commande.
    Le mécanisme comporte un ressort (30) accumulateur d'énergie agencé entre la manette (14) et un levier intermédiaire (40) de support d'une biellette (42) de transmission. Une plaquette de retenue (36) coopère avec un ergot (50) de la manette (14) pour occuper soit une position active de verrouillage de la biellette (42) durant l'armement du ressort (30), soit une position effacée de déverrouillage de la biellette (42) autorisant la détente du ressort (30) en fin de course de fermeture.
    Application : disjoncteur miniature à basse tension.