摘要:
A driving device for a disconnecting or earthing switch (17) has driving parts (25) which may be actuated by means of a coupling set (23) by a crank handle (20). The locking conditions to be respected in the case of a switchgear panel (1) are maintained in that the coupling set only allows the crank handle (20) to be insertd when at least one locking member (36) is available. By means of the locking member (36), a locking body (33) can be moved into the path of a filling body (32) with the same profile as the headpiece (21) of the crank handle (20) and which is axially movable in an endpiece (27) of a shaft (26) for inserting the crank handle (20).
摘要:
A pair of switches 10a and 10b are disposed adjacent one another in a housing 11 which contains the highly insulating gas sulphur hexafluoride. In a closed position of each switch, a pivotable contact arm 15 engages fixed contact fingers 21 to permit the flow of load current therethrough. On opening of each switch, the contact arm 15 pivots away from the fingers 21 so that an arc is drawn therebetween, the arc subsequently being transferred from the fingers 21 to a tubular electrode 26. The arc current then flows through a field coil 22 connected in series with the electrode 26, such that a magnetic field is generated which causes the arc to rotate and become extinguished. The electrode 26 and field coil 22 are common to both switches 10a and 10b, the contact arms 15 of the latter being disposed respectively at opposite ends of the coil 22 and being isolated from each other by a transverse insulating member 29 disposed centrally in the electrode 26. The coil 22 is spirally wound so as to be symmetrical about a transverse plane through its centre, and therefore provides the same operating characteristics for each of the two switches 10a and 10b.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kabelanschluss (20) zum Anschluss eines Anschlusskabels an eine Sammelschiene eines Schaltfelds (10), wobei das Schaltfeld eine Durchführung, insbesondere durch eine Schaltfeldwand (14), mit einem Isolierkörper (11) und einem Schaltfeldkontaktbolzen (12) aufweist. Der Kabelanschluss weist einen Adapter (23) aus elektrisch isolierendem Material auf, der einen Anschlusskontaktbolzen (24) aus elektrisch leitfähigem Material trägt, wobei der Adapter am Schaltfeld montierbar ist. Mit dem Anschlusskontaktbolzen kann das Anschlusskabel verbunden werden. Ferner weist der Kabelanschluss ein Kontaktstück (21) aus elektrisch leitfähigem Material und ein Kupplungsstück (22) aus elektrisch isolierendem Material, vorzugsweise aus einem Elastomer, auf. Die vorgenannten Elemente des Kabelanschlusses sind so gestaltet, dass das Kontaktstück den Schaltfeldkontaktbolzen elektrisch leitend mit dem Anschlusskontaktbolzen verbindet und dass das Kupplungsstück einen Formschluss mit entsprechenden Öffnungen des Adapters einerseits und des Isolierkörpers andererseits bildet, wenn der Adapter am Schaltfeld montiert ist.