Verfahren und Durchlaufofen zum Erwärmen von Werkstücken
    81.
    发明公开
    Verfahren und Durchlaufofen zum Erwärmen von Werkstücken 审中-公开
    一种方法,以及用于加热工件的连续炉

    公开(公告)号:EP2110448A3

    公开(公告)日:2013-02-13

    申请号:EP09005231.7

    申请日:2009-04-09

    申请人: Schwartz, Eva

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erwärmen wenigstens eines Werkstücks (20) in einem Ofen (10), bei dem das Werkstück (20) von Heizmitteln (11) erwärmt wird, wobei nach der Erwärmung des gesamten Werkstücks (20) in einem ersten Schritt eine Bewegung des Werkstücks (20) soweit aus dem Ofen (10) heraus erfolgt, dass sich ein erster Teilbereich (21) des Werkstücks (20) noch innerhalb des Ofens (10) befindet, während sich ein zweiter Teilbereich (22) des Werkstücks (20) bereits außerhalb des Ofens (10) befindet. Das Werkstück (20) wird für einen bestimmten Zeitraum in dieser Position gehalten und das gesamte Werkstück (20) anschließend aus dem Ofen (10) heraus bewegt. Insbesondere wird das Verfahren in einem Durchlaufofen durchgeführt, wobei das Werkstück (20) eine Heizstrecke durchläuft und das Werkstück (20) durch eine Transporteinrichtung (30) soweit aus der Heizstrecke des Durchlaufofens (10) heraus bewegt wird, dass sich ein erster Teilbereich (21) des Werkstücks (20) noch innerhalb der Heizstrecke befindet, während sich ein zweiter Teilbereich (22) des Werkstücks (20) bereits außerhalb der Heizstrecke befindet. In dieser Position des Werkstücks (20) wird die Bewegung der Transporteinrichtung (30) für einen bestimmten Zeitraum unterbrochen. So stellen sich in den beiden Teilbereichen (21;22) unterschiedliche Temperaturen ein. Die Erfindung betrifft ferner einen zugehörigen Durchlaufofen (10) zur Durchführung des Verfahrens.

    Verfahren zur Warmformgebung eines Werkstückes und Mittel zur Verminderung der Wärmeabstrahlung
    83.
    发明公开
    Verfahren zur Warmformgebung eines Werkstückes und Mittel zur Verminderung der Wärmeabstrahlung 有权
    的方法,对于热加工工件的装置,以及用于降低热辐射

    公开(公告)号:EP2258497A1

    公开(公告)日:2010-12-08

    申请号:EP10450089.7

    申请日:2010-05-19

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Warmformgebung durch Massivumformung wie Schmieden oder Walzen eines Werkstückes oder Vormaterials aus Metall oder aus einer intermetallischen Verbindung bei einer Temperatur von über 1000°C.
    Weiters bezieht sich die Erfindung auf ein Mittel für eine Beschichtung zur Verminderung der Wärmeabstrahlung von einem auf Umformtemperatur gewärmten Werkstückes oder Vormaterials.
    Gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass in einem ersten Schritt die Oberfläche des Werkstückes mit einem Beschichtungsmittel, bestehend aus einer Oxidphase, einem Additiv bzw. einem Haftmittel und einem Bindemittel, zumindest teilweise abgedeckt und die Beschichtung verfestigen gelassen wird, wonach in einem Folgeschritt ein Anwärmen mit einer Durchwärmung des Vormaterials auf Verformungstemperatur erfolgt und dieses zu einem formgebenden Mittel verbracht und mit diesem zu einem Formkörper oder Walzprodukt verarbeitet bzw. geschmiedet oder gewalzt wird.
    Das Mittel für eine Beschichtung besteht aus einer Oxidphase als Hauptkomponente und einem oder mehreren Additiv(en) als Zusatz sowie flüssigen Komponenten.

    摘要翻译: 用于热成形过工艺大规模形成:诸如锻造或轧制在高于1000℃]℃的温度下一个工件或金属或金属间化合物的原料,包括部分涂覆所述工件或原料的表面的涂布剂 并与氧化物相的包含添加剂,以粘接剂或粘合剂,以及使涂层固化afterwhich预热步骤是通过加热所述涂覆的工件或原料的情况下进行与对变形温度,然后将涂覆的工件传送或 原料至成形装置。 用于热成形过工艺大规模形成:诸如锻造或轧制在高于1000℃]℃的温度下一个工件或金属或金属间化合物的原料,包括部分涂覆所述工件或原料的表面的涂布剂 并与氧化物相的包含添加剂,以粘接剂或粘合剂,使涂层固化afterwhich预热步骤是通过加热所述涂覆的工件或原料的情况下进行与对变形温度,然后将涂覆的工件或原始传输 材料到一个成形装置,加工,锻造或轧制工件或原材料与成形装置插入形成的主体或一个轧制产品。 工件或原料的待涂覆表面的温度高于200℃]下的工件或原料的涂层浸渍在该涂饰剂,并用涂层剂喷涂进行。 涂层的固化层的厚度为0.3-3毫米。 一个独立的claimsoft被包括的涂布剂。

    UPSETTING METHOD AND UPSETTING APPARATUS
    86.
    发明公开
    UPSETTING METHOD AND UPSETTING APPARATUS 审中-公开
    心烦工艺和器件STAUCH

    公开(公告)号:EP1901865A1

    公开(公告)日:2008-03-26

    申请号:EP06767217.0

    申请日:2006-06-16

    CPC分类号: B21J5/02 B21J5/08

    摘要: An upsetting method capable of eliminating a correction step by preventing occurrence of quench distortion is provided. The method includes the step of preparing an upsetting apparatus 10 equipped with a forming die 11 and a guide 20 having an insertion hole 21 for securing a diameter expansion scheduled portion 2 of the bar-shaped raw material 1 in a buckling preventing state and a punch 30. The diameter expansion scheduled portion 2 of the raw material 1 in a heated state is disposed in the insertion hole 21 of the guide 20 in a heated state, and the tip end portion of the guide 20 is disposed in the cavity 12 of the forming die 11 adjusted in temperature so as to be below a temperature of the raw material 1, and the raw material is secured to the securing portion 13 of the forming die 11. With this state, the guide 20 is moved in a direction opposite to a moving direction 37 of the punch 30 while axially pressurizing the diameter expansion scheduled portion 2 of the raw material 1 by moving the punch 30, to thereby expand the diameter expansion scheduled portion 2 of the raw material 1 exposed between a tip end portion of the guide 20 and the securing portion 13 of the forming die 11 within the cavity 12 of the forming die 11.