MANEUVER BOX FOR CONTROL OF POWER ACTUATOR
    83.
    发明授权
    MANEUVER BOX FOR CONTROL OF POWER ACTUATOR 有权
    MANÖVRIERBOX用于控制功率驱动器

    公开(公告)号:EP1532502B1

    公开(公告)日:2006-08-16

    申请号:EP03738834.5

    申请日:2003-06-24

    IPC分类号: G05G5/28 B66C13/56 B66C13/18

    CPC分类号: G05G5/28 B60D1/28 B60D1/60

    摘要: A maneuver box (B) comprising a rigidly secured base unit (17), a protective lid (19) pivotally hinged on the base unit (17), and control devices (14, 15) mounted in the box (B) and provided with handles (27, 28) for remotely operating an actuator (11). The control devices (14, 15) are shiftable between two or more operating positions whereof one only is a safety position to be occupied as the actuator (11) is not to be operated. The protective lid (19) is provided with an internal three dimensional structure (34, 36, 37, 38, 40, 41) for receiving and locking the handles (27, 28) as the lid (19) is closed and the control devices (14, 15) occupy their safety positions.

    HÄNGESTEUEREINRICHTUNG
    84.
    发明授权
    HÄNGESTEUEREINRICHTUNG 有权
    悬挂系统控制装置

    公开(公告)号:EP1519889B1

    公开(公告)日:2006-03-08

    申请号:EP03740384.7

    申请日:2003-06-30

    IPC分类号: B66C13/56

    CPC分类号: B66C13/40

    摘要: The invention relates to a suspended control device which is suspended by means of a control line connected to a unit to be controlled. Said suspended control device is especially a control switch or a suspended push-button switch for controlling hoisting equipment, the control line comprising electrical lines (2) for transmitting control signals, and a traction relief element which is supported at the top, on the unit, and used to absorb weight and tractive forces. The aim of the invention is to provide a suspended control device whereby the length of the control line can be easily changed. To this end, the traction relief element consists of flatly folded flexible tubing (6) in the form of textile tubing, and the electrical lines (2) extend inside said tubing.

    HÄNGESTEUEREINRICHTUNG
    86.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1519889A1

    公开(公告)日:2005-04-06

    申请号:EP03740384.7

    申请日:2003-06-30

    IPC分类号: B66C13/56

    CPC分类号: B66C13/40

    摘要: The invention relates to a suspended control device which is suspended by means of a control line connected to a unit to be controlled. Said suspended control device is especially a control switch or a suspended push-button switch for controlling hoisting equipment, the control line comprising electrical lines (2) for transmitting control signals, and a traction relief element which is supported at the top, on the unit, and used to absorb weight and tractive forces. The aim of the invention is to provide a suspended control device whereby the length of the control line can be easily changed. To this end, the traction relief element consists of flatly folded flexible tubing (6) in the form of textile tubing, and the electrical lines (2) extend inside said tubing.

    摘要翻译: 悬挂式控制装置技术领域本发明涉及一种悬挂式控制装置,该悬挂式控制装置通过连接到待控制单元的控制线悬挂。 所述悬挂的控制装置尤其是用于控制提升设备的控制开关或悬浮的按钮开关,所述控制线包括用于传输控制信号的电线(2)和在所述单元的顶部支撑的牵引力释放元件 ,并用于吸收重量和牵引力。 本发明的目的是提供一种暂停的控制装置,由此可以容易地改变控制线的长度。 为此,牵引力释放元件由纺织管形式的扁平折叠的柔性管(6)组成,并且电线(2)延伸到所述管内。

    HÄNGESTEUEREINRICHTUNG
    87.
    发明公开
    HÄNGESTEUEREINRICHTUNG 有权
    悬挂系统控制装置

    公开(公告)号:EP1494953A1

    公开(公告)日:2005-01-12

    申请号:EP03763667.7

    申请日:2003-06-30

    IPC分类号: B66C13/56

    CPC分类号: B66C13/40

    摘要: The invention relates to a suspended control device (20) which is suspended by means of a control line (1, 24) connected to a unit to be controlled (21). Said suspended control device is especially a control switch or a suspended push-button switch for controlling hoisting equipment, the control line (1, 24) comprising electrical lines (2) for transmitting control signals, and a traction relief element (22) which is supported at the top, on the unit (21), and used to absorb weight and tractive forces. The aim of the invention is to provide a suspended control device (20) whereby the length of the control line (1, 24) can be easily changed. To this end, a storage element for receiving and releasing a defined length of the electrical lines (2) is provided behind the region wherein the traction relief element (22) is supported, seen in the direction of the unit (21) from the suspended control device (20).

    DUPLICATE LAYOUT OF CONTROL LEVER SETS OF A DISTRIBUTOR OF HYDRAULIC EQUIPMENT FOR TRUCKS, PARTICULARLY HYDRAULIC CRANES
    89.
    发明公开
    DUPLICATE LAYOUT OF CONTROL LEVER SETS OF A DISTRIBUTOR OF HYDRAULIC EQUIPMENT FOR TRUCKS, PARTICULARLY HYDRAULIC CRANES 有权
    液压机经销商负载机动车控制杆的双安排,特别是对液压起重机

    公开(公告)号:EP1086039A1

    公开(公告)日:2001-03-28

    申请号:EP99929159.4

    申请日:1999-06-09

    摘要: A duplicate layout of sets (11-12) of control levers of a distributor (10) of hydraulic equipment for trucks, particularly hydraulic cranes, wherein a direct control set (11) is provided with levers (110a-e) whose respective arms are axially aligned with first forks (13'a-e) for the articulation of the ends of corresponding transmission rods (14a-e) and the other duplicate control set (12) is provided with levers (120a-e) whose arms are axially offset with respect to second forks (13''a-e) for the articulation of the other ends of the transmission rods (14a-e), each one of the axially offset arms being connected to the corresponding second forks (13''a-e) by means of its own arm portion (121a-e) which is folded substantially at right angles and runs parallel to the axis of the pivoting shaft (15) of the second articulation forks (13''a-e).

    Vorrichtung zur drahtlosen Steuerung

    公开(公告)号:EP0893391A2

    公开(公告)日:1999-01-27

    申请号:EP98111103.2

    申请日:1998-06-17

    发明人: Borst, Peter

    IPC分类号: B66C13/56 H01H15/00

    摘要: Eine Vorrichtung zur drahtlosen Steuerung von ein- oder mehrachsigen proportional arbeitenden Maschinen der Förder- und Hebetechnik ist in Form eines Handsenders mit einem Sendergehäuse (1), in dem wenigstens eine Schalteinrichtung mit einem im Inneren des Sendergehäuses (1) koaxial auf einen manuell bedienbaren Tasterbetätiger (3) folgend angeordneten Schnappelement (7) und einem elastischen Proportionalbetätiger (8), dessen Betätigungsrichtung rechtwinklig zu der des Schnappschaltelementes (7) auf dem Tasterbetätiger (3) angeordnet. Um den Proprotionalbetätiger (8) sind an Wänden einer Aussparung Sensoren (9) angeordnet, wobei mindestes zwei Sensoren (9) sich gegenüberliegen. Der Tasterbetätiger (3) ist in seinem unteren Ende in einem Führungselement (6,11,12) geführt.

    摘要翻译: 该装置提供具有壳体的手持发射器,其中提供至少一个开关装置。 卡扣元件(7)布置在发射器壳体(1)的内部,与手动操作的键(3)同轴。 一个弹性比例的启动元件(8),其激活方向被布置成与卡扣元件的方向矩形。 传感器(9)布置在挤压件(10)的壁处的比例启动元件周围,由此至少两个传感器彼此相对布置。 提供引导元件,其中键的下端被引导。