公开(公告)号：EP1557654B1

公开(公告)日：2013-09-25

申请号：EP04030314.1

申请日：2004-12-21

申请人： Beru AG ,  Hirschmann Automotive GmbH

发明人： Haussner, Michael ,  List, Gerald ,  Pechhold, Frank ,  Houben, Hans ,  Häfele, Jürgen ,  Jäger, Werner

IPC分类号： G01L23/22 ,  F23Q7/00

CPC分类号： G01L23/22

公开(公告)号：EP1850432A3

公开(公告)日：2013-07-31

申请号：EP07004483.9

申请日：2007-03-05

申请人： Beru AG

发明人： Alban, Thomas ,  Houllé, Christophe ,  Niessner, Werner

IPC分类号： H01T13/32 ,  H01T13/39 ,  H01T21/02

CPC分类号： H01T13/32 ,  H01T13/39 ,  H01T21/02

摘要： Zündkerze mit einem Körper, einer Mittelelektrode und einer Körperelektrode, die dazwischen einen Entladungsspalt für den Zündfunken bilden. Mittel- und Körperelektrode weisen Edelmetallarmierungen auf, die so ausgebildet sind oder werden, dass die Edelmetallflächen eine Überdeckung von wenigstens 90 % aufweisen. Verfahren zur Herstellung einer derartigen Zündkerze.

摘要翻译： 一种火花塞，具有主体，中心电极和主体电极，形成其间的火花的放电间隙。 中心电极和主体电极具有贵金属增强物，贵金属增强物被形成或使得贵金属表面具有至少90％的覆盖率。 制造这种火花塞的方法。

公开(公告)号：EP1408233B1

公开(公告)日：2010-12-22

申请号：EP03022201.2

申请日：2003-09-30

申请人： Beru AG

发明人： Toedter, Olaf ,  Schmitz, Heinz-Georg

IPC分类号： F02P19/02

CPC分类号： F02P19/025

公开(公告)号：EP1533571A3

公开(公告)日：2008-01-02

申请号：EP04023484.1

申请日：2004-10-01

申请人： Beru AG

发明人： Göb, Oliver ,  Houben, Hans ,  Frassek, Lutz ,  von Watzdorf, Henning ,  Allgaier, Martin ,  Weissenbacher, Johann

IPC分类号： F23Q7/00

CPC分类号： F23Q7/001 ,  F23Q2007/004

摘要： Verfahren zum Herstellen eines keramischen Glühstiftes, der aus mehr als zwei insbesondere zur Glühstiftachse koaxial und symmetrisch angeordneten Schichten besteht. Die Schichten der Schichtstruktur werden durch Koextrusion hergestellt.

公开(公告)号：EP1780468A3

公开(公告)日：2007-07-25

申请号：EP06021416.0

申请日：2006-10-12

申请人： Beru AG

发明人： Last, Bernd

IPC分类号： F23Q7/00

CPC分类号： F23Q7/001 ,  F02P19/028 ,  F23Q2007/002

摘要： Druckmessheizstab insbesondere für eine Druckmessglühkerze mit einem elektrischen Heizelement (1) und einem Drucksensor (3), auf den ein am Heizstab (1) liegender Druck übertragen wird. Der Heizstab weist ein Stützrohr (2) auf, das das Heizelement (1) außen unter einer axialen Vorspannung umgibt. Ein Drucksensor (3) ist zwischen dem Heizelement (1) und dem Stützrohr (2) angeordnet und wird von einem Druck beaufschlagt, der am Heizstab liegt.

公开(公告)号：EP1182914B1

公开(公告)日：2007-04-11

申请号：EP01115953.0

申请日：2001-06-29

申请人： Beru AG

发明人： Geiger, Steffen, c/o Beru AG ,  Giffels, Thomas, c/o Beru AG ,  Neckel, Klaus, c/o Beru AG

IPC分类号： H05K7/20

CPC分类号： H05K7/20472 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

公开(公告)号：EP1734343A2

公开(公告)日：2006-12-20

申请号：EP06010408.0

申请日：2006-05-19

申请人： Beru AG

发明人： Berdel, Erich ,  Marto, Arno ,  Wagner, Klaus ,  Weissenbacher, Johann ,  Bantzhaff, Ralf ,  Hartmann, Robert

IPC分类号： G01D5/14

CPC分类号： G01D5/145

摘要： Bewegungssensor zum Erfassen von linearen und/oder Drehbewegungen eines Gegenstandes mit einem Dauermagneten (1) zum Anbringen an dem Gegenstand, dessen Bewegung zu erfassen ist und einem Hall-IC (2) zum Erfassen des Magnetfeldes des Dauermagneten (1). Der Spalt (6) zwischen dem Dauermagneten (1) und dem Hall-IC (2) ist über den Bereich (3) der zu erfassenden Bewegungen des Gegenstandes so veränderlich gestaltet ist, dass das Ausgangssignal des Hall-IC (2) linearisiert ist.

摘要翻译： 运动传感器用于对零件的线性和/或旋转运动路径进行记录，具有安装在物体上的永久磁铁（1）和霍尔集成电路（2），以记录移动磁体的磁场。 磁体和霍尔传感器之间的间隙（6）在要监视的移动范围（3）上延伸，从而来自霍尔传感器的启动信号被线性化。

公开(公告)号：EP1545157B1

公开(公告)日：2006-11-22

申请号：EP04029778.0

申请日：2004-12-16

申请人： Eichenauer Heizelemente GmbH & Co. KG ,  Beru AG

发明人： Hamburger, Andreas

IPC分类号： H05B3/52 ,  H01C7/02

CPC分类号： H05B3/50 ,  H01C1/01 ,  H01C7/02 ,  H05B2203/017 ,  H05B2203/02

公开(公告)号：EP1329630A3

公开(公告)日：2006-03-01

申请号：EP02027416.3

申请日：2002-12-09

申请人： Beru AG ,  DaimlerChrysler AG

发明人： Schmitz, Heinz-Georg, C/o Beru AG ,  Herweg, Rüdiger ,  Kessler, Michael

IPC分类号： F02P19/02 ,  F02P17/12 ,  F23Q7/00 ,  F02D41/14

CPC分类号： F02P17/12 ,  F02P19/028 ,  F23Q7/001 ,  F23Q2007/002

摘要： Glüh- und Ionenstrommeßvorrichtung für einen Dieselmotor mit einer für jeden Zylinder des Dieselmotors jeweils vorgesehenen Glüh- und Ionenstrommeßkerze, an der im Glühbetrieb eine Glühspannung und im Meßbetrieb eine Meßspannung liegt, die niedriger als die Glühspannung ist. Die Glüh- und Ionenstrommeßkerzen sind auf eine niedrige Nominalspannung ausgelegt, bei der sie die für den Betrieb des Dieselmotors notwendige Temperaturen erreichen. Es ist eine Steuereinrichtung vorgesehen, die die Glüh- und Meßspannungen getaktet und mit den Verbrennungsvorgängen in den Zylindern des Dieselmotors synchronisiert an die Glüh- und Ionenstrommeßkerzen legt.

公开(公告)号：EP1593536A2

公开(公告)日：2005-11-09

申请号：EP05009297.2

申请日：2005-04-28

申请人： Eichenauer Heizelemente GmbH & Co.KG ,  Beru AG

发明人： Hamburger, Andreas ,  Dörrie, Christian

IPC分类号： B60H1/00

CPC分类号： B60H1/00028 ,  B60H1/00328 ,  B60H2001/00128 ,  B60H2001/00135

摘要： Es wird eine Vorrichtung zum Trennen von Fluidströmen (L1,L2,L1',L2') in einer Heizeinrichtung (1), insbesondere zum Erwärmen des Innenraums eines Kraftfahrzeugs, vorgeschlagen, wobei die Heizeinrichtung (1) zumindest einen mit einer Mehrzahl an lamellenartigen Wärmeabgabeelementen (4.3) ausgerüsteten Heizkörper (4) aufweist. Um für eine einfache und kostengünstige Trennung mehrerer Fluidströme insbesondere auch stromabwärts des mit den lamellenartigen Wärmeabgabeelementen (4.3) bestückten Heizkörpers zu sorgen, ist erfindungsgemäß ein im Wesentlichen plattenförmiger Trennkörper (5) vorgesehen, der einen Durchbruch (5.3) mit einer zum Aufschieben des Trennkörpers (5) auf den mit den lamellenartigen Wärmeabgabeelementen (4.3) bestückten Heizkörper (4) angepassten Kontur aufweist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Trennen mehrerer Fluidströme in einer Heizeinrichtung der vorgenannten Art.

摘要翻译： 用于在加热器装置（1）中分离流体流（L1，L2，L1'，L2'）的装置，特别是用于加热机动车辆的内部，由此加热装置具有至少一个加热器（4） 层状热输出元件。 基本上平面的分离体（5）具有用于将分离体滑动到加热体上的通孔。