Wasservorwärmstutzen
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1286046A2

    公开(公告)日:2003-02-26

    申请号:EP02013623.0

    申请日:2002-06-19

    申请人: Beru AG

    IPC分类号: F02N17/06

    摘要: Wasservorwärmstutzen mit mindestens einem in den Wasserdurchlaufkanal ragenden Heizstab mit innenliegendem Heizund gegebenenfalls Regelelement(en), wobei der Heizstab (1) ohne Außengewinde und zum Einpressen in eine gewindefreie Bohrung (7) des Wasservorwärmstutzen (6) ausgebildet ist, wobei der Anschlußpol (3) aus dem Heizstab (1) herausgeführt und gegen den Mantel des Heizstabes (1) isoliert angeordnet ist.

    摘要翻译: Wasservorwärmstutzen与至少一个突起与内部加热和任选的控制元件(一个或多个)的水流动通道加热器,其中(1)没有外螺纹和用于压入无螺纹的孔(7)中的加热元件被Wasservorwärmstutzen的(6),其特征在于,接线柱(3)形成 引出加热元件(1),并与加热元件(1)的外壳绝缘。

    Dieselstarthilfe
    2.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0926444A2

    公开(公告)日:1999-06-30

    申请号:EP98124358.7

    申请日:1998-12-22

    申请人: Beru AG

    IPC分类号: F23Q7/00

    CPC分类号: F23Q7/001

    摘要: Glühkerze mit Heizstab, der in einem Glühkerzenkörper angeordnet ist, wobei der Glühkerzenkörper aus zwei Bauteilen, nämlich einem Körperschaft (2) und einem Körperkopf (3) zusammengesetzt ist.

    摘要翻译: 用于柴油发动机的电热塞具有由主体轴(2)和组装在一起的头部(3)的两个部件组成的主体。 轴和头部具有不同的材料并具有不同的表面层。 灯头(1)安装在主体轴上,以连接到延长杆或连接杆(4)。 身体头部装配到结构上。

    Verfahren zum Herstellen von keramischen Glühkerzen
    4.
    发明公开
    Verfahren zum Herstellen von keramischen Glühkerzen 有权
    Verfahren zum Herstellen von keramischenGlühkerzen

    公开(公告)号:EP1533571A2

    公开(公告)日:2005-05-25

    申请号:EP04023484.1

    申请日:2004-10-01

    申请人: Beru AG

    IPC分类号: F23Q7/00

    CPC分类号: F23Q7/001 F23Q2007/004

    摘要: Verfahren zum Herstellen eines keramischen Glühstiftes, der aus mehr als zwei insbesondere zur Glühstiftachse koaxial und symmetrisch angeordneten Schichten besteht. Die Schichten der Schichtstruktur werden durch Koextrusion hergestellt.

    摘要翻译: 一种制造具有两层以上的陶瓷电热塞的方法,包括通过共挤出形成层。 这些层与插塞轴对称,是同轴的,并且由与插头轴线垂直的导电层和/或层构成。 这些层通过喷涂,压制或浸渍施加。 将这些层烧结,然后进行热喷涂和研磨。 通过喷涂,压制或浸渍施加地幔。 插头包括内筒(1),绝缘层(2),同轴导电层(3)和加热层(4)。

    Rohrförmige Heiz- oder Messvorrichtung
    5.
    发明公开
    Rohrförmige Heiz- oder Messvorrichtung 有权
    RohrförmigeHeiz- oder Messvorrichtung

    公开(公告)号:EP0997687A1

    公开(公告)日:2000-05-03

    申请号:EP99115285.1

    申请日:1999-08-02

    申请人: Beru AG

    IPC分类号: F23Q7/00

    CPC分类号: F23Q7/001

    摘要: Glühkerze mit einem Glühkerzenkörper und einem Rohr, in dem Heiz- und Regelwendeln angeordnet sind, wobei Glühkerzenkörper und Rohr einstückig als Rohr (1) ausgebildet sind, wobei Rohr (1) Bereiche mit unterschiedlichen Durchmessern wie den Glühbereich (16) mit innenliegendem Glühelement (4), den Regelbereich (16a) mit innenliegendem Regelelement(en) (5) bzw. den Verbindungsbereich (16b) mit innenliegendem Verbindungsleiter (10) zur Verbindung mit dem elektrischen Anschluß (6) aufweist.

    摘要翻译: 电热塞具有提供电热塞主体的整体管(1)和包围加热和调节线圈(4,5)的套筒。 管具有包围发光元件加热线圈(4)的直径减小的电热塞主体部分(16),稍大直径的调节部分(16a),包围调节线圈(5)和连接部分(16b) 最大直径的一个连接导体(10)。

    Glühkerze und Verfahren zur Herstellung derselben
    8.
    发明公开
    Glühkerze und Verfahren zur Herstellung derselben 有权
    Glühkerzeund Verfahren zur Herstellung derselben

    公开(公告)号:EP1050717A1

    公开(公告)日:2000-11-08

    申请号:EP00108177.7

    申请日:2000-04-13

    申请人: Beru AG

    IPC分类号: F23Q7/00

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Glühkerze mit einem Heizstab, in den ein Innenpol, verbunden mit Heiz- und ggf. Regelelementen, führt, und einem Außenpol, wobei der Außenpol die Wandung des von anliegenden Bauteilen des Kerzenkörpers elektrisch isolierten Heizstabes (2) ist, und die elektrische Isolierung (5) ein isolierendes Material (6) aufweist, das zwischen einem inneren (7) und einem äußeren (8) Stützrohr eingebracht ist, und wobei das innere Stützrohr (7) den Heizstab (2) anliegend umgibt, und der Kerzenkörper (1) das äußere Stützrohr (8) anliegend umgibt.

    摘要翻译: 电热塞具有加热棒,其内部极连接到加热和可能的控制元件和外部极,由此外部极是加热棒(2)的壁,该加热棒与插头头部的接触部件电隔离(2) 1)。 电绝缘体(5)具有插入在内部(7)和外部(8)支撑管之间的绝缘材料(6),由此内部管包围与杆接触的加热棒,并且塞体包围外部支撑管 与它接触。 还包括用于制造电热塞的方法的独立权利要求。