NUTZFAHRZEUGAUFBAU
    2.
    发明公开
    NUTZFAHRZEUGAUFBAU 审中-公开
    商业建筑

    公开(公告)号:EP3199394A1

    公开(公告)日:2017-08-02

    申请号:EP16002273.7

    申请日:2016-10-25

    发明人: Reibe, Mathias

    IPC分类号: B60J5/10 F16B39/24 F16B41/00

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf einen Nutzfahrzeugaufbau mit Seitenwandungen, einer Stirnwand, einer Heckwand sowie mit zumindest einer über Türscharniere 4 schwenkbeweglichen, insbesondere in der Heckwand angeordneten Tür 2, 3 zur Begrenzung eines Laderaumes, wobei die Tür 2, 3 zumindest ein Scharnier 4 in einem Aufbauteil 2, 3 des Fahrzeugaufbaus festgelegt ist. Um in montagefreundlicher, gleichwohl jedoch auch zollsicherer Weise das Türscharnier 4 an dem Aufbauteil festzulegen, ist vorgesehen, dass ein Türscharnier 4 der Tür 2, 3 über eine Schraubverbindung 10 mit einem Aufbauteil des Nutzfahrzeugaufbaus verbunden ist und dass die Schraubverbindung 10 eine Schraube 10 mit einem Schraubenkopf 12 und einer daran vorgesehenen Sperrverzahnung 14 und mit einer Unterlegscheibe 16 mit einer weiteren Sperrverzahnung 5 umfasst, wobei die Sperrverzahnung 14 der Schraube 10 und die Sperrverzahnung 15 der Unterlegscheibe 16 zusammenwirken

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有侧壁,前壁,后壁商用车辆结构并具有至少一个通过门铰链4可枢转,在后壁门2,3布置尤其以限定装载空间,与门2,图3,至少一个铰链4在一个 车体的车身部分2,3固定。 围绕组件友好的门铰链4组,然而,然而,占空安全的方式与主体部,它提供的是,门2的门的铰链4,3经由具有商用车辆结构的构成和螺钉10连接,该螺钉10是螺钉10,其具有 螺钉头12上设有锁紧齿圈14和带有另一个锁紧齿圈5的垫圈16,其中螺钉10的锁紧齿14和垫圈16的锁紧齿15配合

    NUTZFAHRZEUGAUFBAU FÜR STRASSENFAHRZEUGE
    5.
    发明公开
    NUTZFAHRZEUGAUFBAU FÜR STRASSENFAHRZEUGE 有权
    道路车辆的商业车辆制造

    公开(公告)号:EP3196106A1

    公开(公告)日:2017-07-26

    申请号:EP16002274.5

    申请日:2016-10-25

    发明人: Reibe, Mathias

    摘要: Nutzfahrzeugaufbau für Straßenfahrzeuge, insbesondere Sattelanhänger oder Wechselkoffer, mit einem Längstraversen 4 aufweisenden Nutzfahrzeugchassis, an dem zumindest eine eine Greifkante 1.1 umfassende Greiftasche 1 zum Zwecke der Eisenbahnverladung des Nutzfahrzeugaufbaus vorgesehen ist. Um diesen Nutzfahrzeugaufbau kostengünstig an die Vorgaben der UIC-Regeln anpassen zu können, ist vorgesehen, dass die Greiftasche 1 lageveränderlich an der Längstraverse 4 des Nutzfahrzeugaufbaus festgelegt ist (Fig. 1).

    摘要翻译: 商用车辆结构公路车辆,特别是半拖车或交换体,其具有纵向梁4商用车底盘其中至少一个夹紧边缘是1.1全面访问灰1提供了一种用于多用途车辆结构的铁路加载的目的。 为了适应此商用车建设成本于UIC规则的规范中规定,灰分是1访问在固定于商用车辆结构的纵向梁4(图1)的位置的变量。

    FAHRZEUGAUFBAU MIT EINER SCHIEBEPLANE
    6.
    发明公开
    FAHRZEUGAUFBAU MIT EINER SCHIEBEPLANE 审中-公开
    使用帐幕底盘

    公开(公告)号:EP3064385A1

    公开(公告)日:2016-09-07

    申请号:EP16000326.5

    申请日:2016-02-10

    IPC分类号: B60J5/06

    CPC分类号: B60J5/065

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf einen Fahrzeugaufbau 1 mit einem sich oberhalb eines Laderaumbodens erstreckenden Laderaum 20, der bereichsweise durch zumindest eine entlang einer Führung 11 eines Aufbauaußenbaumprofils 6 über zumindest einen Planenroller 10 bewegbare Schiebeplane 7 zu schließen und zu öffnen ist, wobei der Planenroller 10 zumindest eine drehbare, entlang der Führung 11 des Aufbauaußenbaumprofils 6 abrollbare Laufrolle 12 aufweist, die mit einem Befestigungsansatz 13 versehen ist, an dem lageversetzt zur Laufrolle 12 ein Planenhalter 14 zur Halterung der Schiebeplane 7 oder eines Schiebeplaneverbinders 15 festlegbar ist. Um die Laufrolle verschleißarm in der Führung führen zu können ist vorgesehen, dass der Planenhalter 14 einen der Schiebeplane 7 zugewandten Anschlussbereich 14.3 mit einer Aufnahme 16.3 und/oder einer Befestigung zur Halterung der Schiebeplane 7 und/oder des Schiebeplaneverbinders 15 aufweist und dass an dem Planenhalter 14 ein eine Kippbewegung der Laufrolle 12 in Richtung des Laderaumes 20 begrenzender Gleitkörper 21 festlegbar ist (Fig. 8).

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有上述的装载空间地板货物空间20,这是可以以区域通过至少一个可移动沿着建筑物外树轮廓6的导向件11通过封闭的延伸的车身1的至少一个篷布辊10滑动篷布7和打开,所述防水布辊10的至少其中 具有沿所述结构的导向件11外树轮廓6辊12被提供有在其上防水布支架14可被固定用于保持滑动面7,或者从脚轮12偏移的偏移计划自从粘合剂15位置的安装凸耳13可转动的滚降 为了引导该滚子的磨损导中提供,所述篷布保持器14具有一个滑动片7面对端子部14.3与插座16.3和/或用于保持滑动面7和/或所述排班自从粘合剂15的安装,并且在该计划支架 如图14所示,滚子12在装载空间20限制滑块21的方向的倾斜运动是固定的(图8)。

    FAHRZEUGAUFBAU
    7.
    发明公开
    FAHRZEUGAUFBAU 审中-公开
    CHASSIS

    公开(公告)号:EP3061649A1

    公开(公告)日:2016-08-31

    申请号:EP16000325.7

    申请日:2016-02-10

    IPC分类号: B60P7/08 B65D90/48

    CPC分类号: G06Q10/08

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf einen Fahrzeugaufbau 1 mit einem sich oberhalb eines Laderaumbodens erstreckenden Laderaumes 12, der durch Stirnwände 4, 5, Seitenwände und/oder eine bewegbare Schiebeplane 13 begrenzbar ist und der im Bereich von Seitenwänden und/oder von seitlichen Schiebeplanen 13 Außenbaumprofile 9, 10 aufweist, die an Eckrungen 6, 7 und/oder Seitenrungen 8 abgestützt sind, und mit zumindest einer Erkennungseinrichtung 17 zur Identifizierung des Ladegutes 14, 15 innerhalb des Laderaumes 12. Um mit verringertem Bauaufwand eine verbesserte Ladeguterkennung durchführen zu können, ist vorgesehen, dass die zumindest eine Erkennungseinrichtung 17 translatorisch bewegbar in oder an einer schienenartigen Führungsvorrichtung 16 im Laderaum 12 gehaltert ist (Fig. 1).

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有上述的装载空间地板货物空间12,其是13由端壁限定的延伸的车身1 4,5,侧壁和/或可移动的滑动帘和在侧壁和/或横向滑动片13个的外侧树简档9的区域 具有被支撑在角柱6,7和/或侧支柱8,和用于负载14,15,12,能够与成本提供装载空间内的改进的负载检测减小的结构来执行的识别至少一个识别装置17如图10所示, 所述至少一个检测装置17在装载腔12(图1)平移运动支撑在或在轨道状的引导装置16。