摘要:
Boîte d'allure parallélépipédique se composant: - d'une coque comprenant un fond (1) et un couvercle (2) articulés chacun à un premier côté (3) verticale de la boîte en une double charnière à la manière d'un triptyque, le couvercle (2) contenant un côté opposé (4) au premier côté (3), ledit côté opposé (4) lui étant rigidement relié par des côtés latérales (5,6) couvrant au moins pour partie les faces latérales restantes et comprenant des moyens de fixation (20,21,22,23) au fond; - d'un bandeau (10) à trois pans en U, disposé à l'intérieur de la coque (2) en position fermé, couvrant le premier côté et les deux côtés latéraux, ledit bandeau (10), positionné dans une rainure (7) pratiquée dans le fond (1), étant autoporteur.
摘要:
A packaging carton comprising a bottom wall (3) surrounded by a side wall and an openable and closable cover (4) hinged to said side wall (2). The side wall consists of an insert (2), and the cover (4) and the bottom wall (3) include two surfaces, each of which is hinged to a connecting portion (5) to form a three-panel assembly. Said surfaces (3, 4) include abutment members (6, 7) engaging the inner and/or outer rim of the respective edge of said insert (2), and separable closure means are built into said three-panel assembly and/or said insert (2), or inserted after the carton has been closed. Said carton is useful for packaging food.
摘要:
A packaging carton comprising a bottom wall (3) surrounded by a side wall and an openable and closable cover (4) hinged to said side wall (2). The side wall consists of an insert (2), and the cover (4) and the bottom wall (3) include two surfaces, each of which is hinged to a connecting portion (5) to form a three-panel assembly. Said surfaces (3, 4) include abutment members (6, 7) engaging the inner and/or outer rim of the respective edge of said insert (2), and separable closure means are built into said three-panel assembly and/or said insert (2), or inserted after the carton has been closed. Said carton is useful for packaging food.
摘要:
Emballage pour le conditionnement de produits alimentaires composé de deux éléments, un fond 1 et un couvercle 2, comportant chacun une bordure périphérique dont les tracés respectifs permettent l'existence de fentes latérales 3 en position de fermeture dudit couvercle 2, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de fermeture localisés dans les zones angulaires F1 à F4 de l'emballage, présentant l'allure de gorges 11 situées au voisinage de la bordure extérieure 10 de l'un des éléments et coopérant dans lesdites zones angulaires F1 à F4 avec le rebord périphérique de l'autre élément.
摘要:
The invention concerns a packaging box comprising a closed crown (1) provided with at least two opposite transverse windows (4), a base (3) and a lid (2) for closing said crown (1). The invention is characterised in that a) the lid (2) comprises a piece provided with a boss (5) for co-operating with the top opening of the crown (1) by fitting therein, and comprising at least two opposite side flaps (6) each provided with a boss (7) for co-operating with a window (4) of the crown (1) by fitting therein, and b) the base (3) comprises a piece provided with a boss (8) for co-operating with the lower opening of the crown (1) by fitting therein and two opposite projections or tabs (9) each provided with locking means (10) co-operating with complementary locking means (11) of one of the flaps (6) of the lid (2). The invention is applicable to the packaging of food products.
摘要:
Conditionnement pour la conservation et/ou la cuisson ou le réchauffage de produits alimentaires frais, tels que, par exemple, légumes ou fruits crus ou précuits ou plats cuisinés, comprenant un emballage hermétiquement clos dans lequel sont placés lesdits produits alimentaires (8), cet emballage comprenant, d'une part, un récipient ou barquette (1) comportant un fond (2) et un faux fond (3) muni de perforations (4), disposé au-dessus et à distance dudit fond (2) et, d'autre part, un film de matière plastique (9) recouvrant le récipient et son contenu et soudé sur ledit récipient, caractérisé en ce qu'il comprend encore un tampon saturateur ou humidificateur (7) imbibé d'eau, placé dans l'espace (E) ménagé entre le fond (2) et le faux fond (3) dudit récipient (1).
摘要:
Boîte pour le conditionnement de produits alimentaires, comportant un fond (F) présentant une paroi latérale périphérique (10) s'évasant suivant un rebord (2) décalé vers l'extérieur par rapport à la surface de ladite paroi (10), et un couvercle (C) comprenant une cuvette venant s'adapter à ce fond pour y enfermer un produit à conditionner en vue de sa commercialisation, caractérisée en ce que ledit rebord (2) et ledit couvercle (C) comportent des moyens coopérant entre eux pour assurer à la fois l'herméticité et l'inviolabilité de la boîte fermée. Lesdits moyens sont contigus et orientés, sur une première portion, dans une direction générale verticale, puis, sur une seconde portion, dans une direction générale horizontale, la mise en place du couvercle (C) sur le fond (F) déterminant simultanément la coopération des moyens d'allure générale verticale pour assurer l'herméticité de la fermeture et la coopération des moyens d'allure générale horizontale pour assurer l'inviolabilité de la fermeture.
摘要:
Dispositif pour le conditionnement et la conservation de produits alimentaires, notamment frais tels que des produits carnés, marins et analogues, tendant à exsuder des liquides favorisant la prolifération des flores bactériennes qui en limitent ainsi la durée de consommation autorisée, du type comprenant un récipient pour le produit à conditionner et un film plastique thermorétractable enfermant ledit produit sous vide dans ledit récipient, et se composant, emboîtés l'un dans l'autre:
d'un fond (1) imperméable relativement rigide, et d'un faux fond (2) sur lequel vient reposer ledit produit et comportant des orifices (3) pour lesdits liquides, ledit faux fond (2) reposant sur des reliefs (8a-8h) dudit fond, en définissant un certain nombre de compartiments fermés (23,24,25,26,29), caractérisé en ce que, en vue d'asssurer simultanément une rigidification isostatique dudit fond et la récolte contrôlée desdits liquides exsudés dans lesdits compartiments, lesdits reliefs sont répartis suivant au moins un réseau de nervures sensiblement parallèles entre elles, chacune desdites nervures s'étendant le long d'au moins deux directions de manière telle qu'en chaque point elle présente une orientation dans laquelle elle résiste à une composante correspondante de la contrainte périphérique créée par la pellicule thermorétractée.