FOLIENMATERIAL ZUR HERSTELLUNG EINER VERPACKUNG
    3.
    发明公开
    FOLIENMATERIAL ZUR HERSTELLUNG EINER VERPACKUNG 审中-公开
    FERIENMATERIAL ZUR HERSTELLUNG EINER VERPACKUNG

    公开(公告)号:EP3113948A1

    公开(公告)日:2017-01-11

    申请号:EP15705775.3

    申请日:2015-01-26

    摘要: The invention relates to a film material (10), in particular a film blank, for producing a packaging, wherein the film material (10) consists of a first layer (20) and of a second layer (30) and also of a continuous barrier layer (40), which is arranged substantially over its entire surface area between the first layer (20) and the second layer (30) and is adhesively bonded at least in portions to the respective layers, wherein the first layer (20) of the film material (10) has at least one first cut (25) extending through the entire thickness of the first layer (20), and the second layer (30) of the film material (10) has at least one second cut (35) extending through the entire thickness of the second layer (30), and the at least one first cut (25) in the first layer (20) is arranged spaced apart from the at least one second cut (35) in the second layer (30) with respect to an areal extent of the film material (10), with at least one inter-cut region (50) being defined, and also to a method for producing such a film material, to a container produced from said film material, and to the use of such a film material for producing a container.

    摘要翻译: 本发明涉及用于生产包装的薄膜材料(10),特别是薄膜坯料,其中薄膜材料(10)由第一层(20)和第二层(30)组成,并且还包括连续 阻挡层(40),其基本上布置在其第一层(20)和第二层(30)之间的整个表面区域上,并且至少部分地粘合到各个层上,其中第一层(20) 薄膜材料(10)具有延伸穿过第一层(20)的整个厚度的至少一个第一切口(25),并且薄膜材料(10)的第二层(30)具有至少一个第二切口(35) )延伸穿过第二层(30)的整个厚度,并且第一层(20)中的至少一个第一切口(25)与第二层中的至少一个第二切口(35)间隔开 30)相对于膜材料(10)的面积范围,至少一个切割区域(50)被限定,并且还包括一个 制造这种薄膜材料的方法,由所述薄膜材料制成的容器,以及这种用于制造容器的薄膜材料的使用。

    Geräuscharme Flow-Pack-Verpackung, insbesondere zur Verpackung medizinischer Geräte
    4.
    发明公开
    Geräuscharme Flow-Pack-Verpackung, insbesondere zur Verpackung medizinischer Geräte 审中-公开
    GeräuscharmeFlow-Pack-Verpackung,insbesondere zur Verpackung medizinischerGeräte

    公开(公告)号:EP2703155A1

    公开(公告)日:2014-03-05

    申请号:EP13180306.6

    申请日:2013-08-13

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft Flow-Pack-Verpackung (30) aus einem Fo-lienlaminatstück, insbesondere zur Verpackung von medizinischen Geräten, bevorzugt von Kathetern, mit einer in Längsrichtung (L) verlaufenden Längssiegelnaht, welche entgegengesetzte Ränder des Folienlaminatstücks zu einem Folienlaminatschlauch verbindet, und mit je einer in einer zur Längsrichtung (L) orthogonalen Querrichtung (Q) verlaufenden Quersiegelnaht (32, 34) an jedem ihrer Längsenden (30a, 30b), welche Quersiegelnähte (32, 34) den Folienlaminatschlauch an seinen beiden Längsenden (30a, 30b) unter Bildung eines in Längsrichtung (L) zwischen den Quersiegelnähten (32, 34) gelegenen, vom Folienlaminatschlauch umgebenen Verpackungsraums (36) verschließen, wobei das Folienlaminat (10) eine bedruckbare äußere Lage (20), eine Barrierelage (16) und eine heißsiegelfähige Innenlage (12) umfasst, wobei die Flow-Pack-Verpackung (30) zu einem Öffnen durch Aufreißen in Längsrichtung (L) längs einer vorbestimmten Aufreißbahn ausgebildet ist, wobei die äußere Lage (20) aus monoaxial orientiertem Polyolefin, insbesondere monoaxial orientiertem Polypropylen, dessen Orientierungsrichtung (O) in Längsrichtung (L) der Verpackung (30) verläuft, gebildet ist und die siegelfähige Innenlage (12) Polyethylen umfasst, vorzugsweise aus Polyethylen gebildet ist.

    摘要翻译: 包装(30)具有层压薄膜管,其具有薄膜层叠体,可印刷外层,阻挡层和可热封内层。 设置在层叠薄膜管的相对纵向端部(30a,30b)处的密封接缝(32,34)沿着与横向(Q)正交的纵向方向(L)延伸。 在密封缝之间设置包装空间(36)。 外层由单轴取向聚丙烯制成,内层由聚乙烯制成。