摘要:
The invention concerns a rotation control sensor (10) delivering a binary output signal (15) and comprising a signalling LED (16) whereof the state depends, in a frequency-based operating mode (30), on the passage frequency of a target (20) in front of the sensor (10). The sensor (10) is provided with a static operating mode (35) wherein the state of the signalling LED (16) depends on the distance (D) between the target (20) and the sensor (10). The sensor comprises a selecting member (13) arranged in a first position or in a second position, enabling to select the static mode (35) and the frequency-based mode (30). The selecting member (13) is also used for the learning functions of the sensor (10).
摘要:
The invention relates to a cooling arrangement for an electric appliance unit. The electric appliance unit (1) comprises a housing (2), inside which there area arranged electric and/or electronic components, such as relays, semiconductors and resistors, as well as their wiring and support structures. The electric appliance unit (1) can be attached by suitable fastening elements (3) to an electric control center together with other corresponding units. According to the invention, the cooling arrangement comprises a vertical cooling channel (5) fitted through the housing (2), through which cooling channel the cooling air is arranged to flow (a, b); in connection with said cooling channel (5), there is installed at least one device, device element or component with a high cooling demand, such as a high-power semiconductor (P).
摘要:
Procédé de configuration du mode de fonctionnement d'un détecteur optique, par reconnaissance, suite à une émission dans un premier mode de fonctionnement (M1), au moyen du système de réception (13). Celui-ci confirme alors le détecteur dans le premier mode de fonctionnement ou le commute dans un deuxième mode de fonctionnement (M2) selon qu'il y a ou non reconnaissance du premier mode. Une validation automatique ou effectuée par l'opérateur confirme le mode de fonctionnement reconnu. Application à des détecteurs optiques multimodes capables de fonctionner dans les modes barrage, reflex, proximité, proximité avec effacement d'arrière plan.
摘要:
La présente invention concerne un capteur de courant pour appareil électrique comportant un circuit primaire dans lequel circule un courant primaire Ip, un circuit magnétique et un circuit secondaire. Le circuit magnétique comprend deux éléments identiques 21,22 en forme de U, réalisés à partir d'un profilé étiré de section circulaire d'un matériau ferromagnétique, entre lesquels se situent deux pastilles d'entrefers 25,26. Le circuit secondaire comporte deux bobines similaires 32,33, de forme cylindrique, montées en série et entourant les entrefers, ces deux bobines étant réalisées en continu par une seule opération de bobinage sans connexion électrique entre les deux bobines. L'enroulement 11 du circuit primaire entoure une des deux bobines 32,33. Le capteur est conçu pour pouvoir s'adapter à plusieurs calibres de courant primaire Ip en faisant varier le nombre Np de passages du circuit primaire entre les bobines 32,33, le nombre Ns de spires du circuit secondaire et l'épaisseur E des entrefers.
摘要:
The invention concerns an electromechanical protective relay comprising deformable bimetal switches in the event of overload in power lines. A triggering mechanism acts on a flexible blistering segment (20) which can pivot by means of a support (30) on a fixed rest (17) and whereof the stem (21) has an extension (27) formed along the length of the segment and folded back in U- or V-shape to press elastically against a bearing surface (36) of the box so as to cause the segment to exert pressure on the pivot.
摘要:
La présente invention concerne un électro-aimant à courant continu pour appareil interrupteur, comprenant une bobine d'induction (4) coopérant avec un circuit magnétique constitué d'une partie fixe (11, 12) et d'une partie mobile (5) et caractérisé par le fait que l'une au moins des parties (11, 12, 5) du circuit magnétique est constituée par un empilage de tôles découpées (111, 112, 531, 521, 512) et assemblées les unes aux autres et présentant une hauteur variable, par endroits faible, plus forte au niveau de moyens d'assemblage mécanique (112, 512, 522).