GLEISSTOPFMASCHINE ZUM VERDICHTEN DER SCHOTTERBETTUNG EINES GLEISES

    公开(公告)号:EP3204557A1

    公开(公告)日:2017-08-16

    申请号:EP15793677.4

    申请日:2015-10-06

    IPC分类号: E01B27/17

    CPC分类号: E01B27/17

    摘要: The invention relates to a tamping machine (22) for compacting the ballast bed of a track, said machine comprising at least two tamping units (37, 38, 41) for each side of the tamping machine, which units can be displaced transversely relative to the longitudinal direction of the tamping machine by means of a transversal displacement device. At least two guides, in particular motion bars or sliding tubes (2, 3) are associated with both tamping units (37, 38) of each side of the tamping machine, said guides being offset in relation to one another with respect to their height and in the longitudinal direction of the tamping machine. Each outer tamping unit (37) and its associated guides can be displaced transversely to the longitudinal direction of the tamping machine using an adjusting drive (21) and the inner tamping unit (38) can be displaced on the same guides, independently of the outer tamping unit (37), transversely to the longitudinal direction of the tamping machine using an adjusting drive (21).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于压实轨道的道碴床的捣固机(22),所述机器包括用于捣固机的每一侧的至少两个捣固单元(37,38,41),这些单元可相对于 夯实机的纵向方向借助于横向位移装置。 至少两个导向装置,特别是运动杆或滑动管(2,3)与捣固机每侧的两个捣固单元(37,38)相关联,所述导向装置相对于它们的高度相对于彼此偏移 和捣固机的纵向方向上。 每个外部捣固单元(37)及其相关的引导件可以使用调节驱动器(21)横向于捣固机的纵向方向移位,并且内部捣固单元(38)可以在相同的引导件上独立于外部 使用调节驱动器(21)横向于捣固机的纵向方向移动捣固单元(37)。

    Verfahren zum Betreiben einer auf einer Gleisanlage verfahrbaren Oberbaumaschine
    2.
    发明公开
    Verfahren zum Betreiben einer auf einer Gleisanlage verfahrbaren Oberbaumaschine 有权
    对于轨道系统上部结构的机器上运行的移动方法

    公开(公告)号:EP2957674A1

    公开(公告)日:2015-12-23

    申请号:EP14172959.0

    申请日:2014-06-18

    IPC分类号: E01B27/17

    CPC分类号: E01B27/17

    摘要: Es wird ein Gleisjustiersystem zum Betreiben einer auf einer Gleisanlage (1) verfahrbaren Oberbaumaschine (17), mit rechnergesteuerten Hebe- Richteinrichtungen zum justieren der Gleislage, mit einer Steuermessanlage zum Messen der Gleislage im Bereich der Hebe- Richteinrichtungen (14), mit einer Abnahmemessanlage zum Vermessen der korrigierten Gleislage und mit einem Stopfaggregat (24) zum Verdichten eines Schotteroberbaus der Gleisanlage (1) beschrieben. Zwecks erzielung eines verbesserten Richtergebnisses wird vorgeschlagen, dass der von einer auf das Gleis einwirkenden Richtkraft (F) resultierende Betrag der elastischen Rückfederung (Δc w ) des Gleisrostes berechnet wird und dass diese elastischen Rückfederung (Δc w ) bei der Sollwert-Richtvorgabe derart berücksichtigt wird dass das Gleis mit den Hebe- Richteinrichtungen um den Betrag der elastischen Rückfederung (Δc w ) über die Soll-Lage (0) hinaus verlagert wird.

    摘要翻译: 用于操作的永久方式机(17),所有这些是在轨道系统上移动的的轨道的调整系统(1)包括计算机控制的升降和衬里装置调节轨道的位置,控制测量系统测量的该区域中的轨道位置 起拨道装置(14)上接受测量系统测量所述校正的光道的位置,和一个捣固单元(24)的捣固的轨道系统(1)的碴轨道。 在改进的轨道衬里结果实现的目的,这是作用在轨道上的衬里力(F)的结果磁道面板的弹性回弹(Δcw),所有的量,计算并且所述弹性回弹(Δcw) 考虑的是在目标值衬里说明书中寻求的方式并在轨道通过弹性弹簧的背面(Δcw)超出(0)目标位置的量与起拨道装置被移位。

    FAHRBARE, HÖHENVERSTELLBARE UND HORIZONTAL VERSCHWENKBARE FÖRDERBANDANORDNUNG FÜR DEN GLEISBAU
    3.
    发明公开
    FAHRBARE, HÖHENVERSTELLBARE UND HORIZONTAL VERSCHWENKBARE FÖRDERBANDANORDNUNG FÜR DEN GLEISBAU 有权
    FAHRBARE,HÖHENVERSTELLBAREUND HORIZONTALVERSCHWENKBAREFÖRDERBANDANORDNUNGFÜRDEN GLEISBAU

    公开(公告)号:EP3015601A1

    公开(公告)日:2016-05-04

    申请号:EP15189958.0

    申请日:2015-10-15

    IPC分类号: E01B27/00 B65G41/00

    摘要: Es wird eine Vorrichtung zur Materialförderung für den Gleisbau, mit einer auf einem Fahrwerk, insbesondere einem Raupenfahrwerk (2), verfahrbaren Materialverladeeinrichtung mit je wenigstens einem Übernahmeförderband (17) zur Übernahme von Material und mit einem Übergabeförderband (9, 12) zur Übergabe von Material beschrieben. Um vorteilhafte Übergabeverhältnisse zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass das Übergabeförderband (9, 12) um eine Fahrwerkhochachse mit einem Drehantrieb drehbar und entlang der Fahrwerkhochachse mit einem Hubtrieb (4) höhenverstellbar ist.

    摘要翻译: 用于输送铁路建筑材料的装置包括可在底架上移动的材料装载装置,特别是具有至少一个接收传送带(17)的履带式底架(2),每个用于容纳材料并具有转印输送带(9 ,12)用于转移材料。 转印输送带(9,12)可以使用旋转驱动器围绕底盘垂直轴线旋转,并且可以通过使用升降驱动器(4)沿底盘垂直轴线调节高度。

    Anlage zur Gefahrenbereichsüberwachung einer Eisenbahnmaschine
    4.
    发明公开
    Anlage zur Gefahrenbereichsüberwachung einer Eisenbahnmaschine 审中-公开
    工厂监控火车头的危险区

    公开(公告)号:EP2808224A1

    公开(公告)日:2014-12-03

    申请号:EP13169322.8

    申请日:2013-05-27

    IPC分类号: B61L23/04

    CPC分类号: B61L23/041

    摘要: Es wird eine Anlage zur Gefahrenbereichsüberwachung einer Eisenbahnmaschine mit einer Erfassungseinrichtung zum Erkennen von in einem Überwachungsbereich befindlichen Objekten vorgeschlagen, insbesondere zur Überwachung mittelbar einsehbarer Bereiche, mit einer Auswerteeinrichtung welche eine Kollisionswarneinrichtung in Abhängigkeit der von der Erfassungseinrichtung aufgenommenen Daten ansteuert, wenn wenigstens ein Objekt in einen Gefahrenbereich der Eisenbahnmaschine eindringt. Zur Realisierung einer hohen Sicherheitsstufe wird vorgeschlagen, dass die Auswerteeinrichtung die Lage und den Verlauf der Schienen wenigstens im Überwachungsbereich aus den von der Erfassungseinrichtung aufgenommenen Daten erfasst, dass die Auswerteeinrichtung den Schienen ein Lichtraumprofil, insbesondere das Lichtraumprofil der Eisenbahnmaschine zuordnet, welches den Überwachungsbereich um den Schienenstrang vorzugsweise dynamisch begrenzt und dass die Auswerteeinrichtung die Lage von Objekten im Überwachungsbereich erfasst und bei Eindringen wenigstens eines Objektes in den Gefahrenbereich eine Meldung absetzt.

    摘要翻译: 它提出了一种用于危险区域监视铁路机,包括检测装置,用于检测设在监控区域中的物体,特别是用于监测间接看到的区域,具有分析装置,其包括碰撞报警装置的系统控制的来自感测装置记录的数据的功能,当在所述至少一个对象 进入火车头的危险区域。 为了实现高的安全级别,所以建议的评估装置的位置和轨道的过程中检测到至少在所述受监控区域从从感测所捕获的装置,所述评估单元分配轨道的间隙轮廓,特别是铁路发动机的量隙规数据,其周围的监视区域 轨道优选动态地限制,并且该分析装置检测在监视区域内的对象的位置和至少一个对象进入危险区的消息的渗透沉降。

    Stopfaggregat für eine Gleisstopfmaschine
    5.
    发明公开
    Stopfaggregat für eine Gleisstopfmaschine 审中-公开
    Stopfaggregatfüreine Gleisstopfmaschine

    公开(公告)号:EP2770108A1

    公开(公告)日:2014-08-27

    申请号:EP13160788.9

    申请日:2013-03-25

    IPC分类号: E01B27/16

    CPC分类号: E01B27/16

    摘要: Es wird ein Stopfaggregat (1) für eine Gleisstopfmaschine mit auf einem, in einem Stopfaggregatrahmen höhenverstellbar geführten, Träger (2) angeordneten, als Schwinghebel ausgebildeten Stopfwerkzeugpaaren vorgeschlagen, deren zum Eintauchen in ein Schotterbett (4) bestimmte untere Stopfpickelenden (5) mit einem Schwingungsantrieb (6) gegenläufig antreibbar und hydraulisch zueinander beistellbar sind. Um die Standfestigkeit des Stopfaggregates zu erhöhen, wird vorgeschlagen, dass jedem der Stopfwerkzeuge (3) eines Stopfwerkzeugpaares ein Hydraulikzylinder (11) und ein Wegsensor (12) zur Bestimmung der Hydraulikzylinderstellung zugeordnet sind, wobei die Hydraulikzylinder (11) den Beistellantrieb als auch den Schwingungsantrieb (6) der Stopfwerkzeuge (3) bilden und die Ansteuerung der Hydraulikzylinder (11) wegsensorsignalabhängig erfolgt.

    摘要翻译: 捣固单元(1)具有高度可调导向架(2),其设置在捣固单元主体部分中,并被设计为摇臂。 捣实单元的下端(5)被砸入砾石床(4),通过振动驱动(6)沿相反方向驱动,并被液压地彼此相邻。 捣固工具(3)与液压缸(11)和位移传感器(12)相关联。 基于位移传感器信号控制捣固工具和液压缸的振动驱动。

    STOPFMASCHINE ZUM VERDICHTEN DER SCHOTTERBETTUNG EINES GLEISES
    8.
    发明公开
    STOPFMASCHINE ZUM VERDICHTEN DER SCHOTTERBETTUNG EINES GLEISES 有权
    捣固机压实镇流器的轨道

    公开(公告)号:EP3009564A1

    公开(公告)日:2016-04-20

    申请号:EP15189328.6

    申请日:2015-10-12

    IPC分类号: E01B27/17

    CPC分类号: E01B27/17

    摘要: Es wird eine Stopfmaschine (2) zum Verdichten der Schotterbettung eines Gleises (13), mit Stopfaggregaten (11) zum Unterstopfen des Gleises (13), mit einer zwischen Laufwerken (12), in Arbeitsrichtung (6) vorzugsweise vor den Stopfaggregaten (11), angeordneten Hauptheberichteinrichtung (4) zum Nivellieren und Richten des Gleises (13) und mit einer Zusatzheberichteinrichtung (3) zum Nivellieren und Richten eines vom Gleis (13) abzweigenden Gleises (31) im Bereich einer Weiche vorgeschlagen. Um verbesserte Gleislageergebnisse zu erzielen, wird vorgeschlagen, dass die Zusatzheberichteinrichtung (3) einen teleskopierbaren Tragarm (10, 20) umfasst, der einerends eine Schienenaufnahme, insbesondere mit Führungsrolle (21) und Rollzange (22), aufweist und der andernends um eine zur Stopfmaschinenlängsachse parallele Achse (28) drehbar an der Hauptheberichteinrichtung (4) gelagert ist, wobei zur Einstellung des Schwenkwinkels des Tragarms (10, 20) gegenüber der Hauptheberichteinrichtung (4) ein Hebeantrieb (16) vorgesehen ist.

    摘要翻译: 它是具有用于捣固轨道(13),优选地具有在捣固机组的前部在工作方向(6)的中间驱动器(12)的捣固机组(11)压紧在轨道(13)的压载床的捣固机(2)(11) 布置的轨道(13)的流平性和对准主升力光的装置(4)中,用在一个开关的区域中提出了一个附加插孔层的装置(3)的轨道(13)的流平性和矫直分支轨道(31)。 为了实现改进的轨道质量结果,建议的是,额外的插孔层装置(3)具有在一端的导轨插座中的伸缩臂(10,20),以及特别是与导辊(21)和活动夹具(22),以及关于Stopfmaschinenlängsachse另一端 被安装平行于可旋转地安装在主插口光的装置(4),用于调节所述支撑臂的枢轴角(10,20)相对于所述主升降光的装置,升降驱动器(16)提供(4)的轴线(28)。

    Räum- und Förderkette für eine Gleisbaumaschine
    9.
    发明公开
    Räum- und Förderkette für eine Gleisbaumaschine 有权
    清算和传送链用于铺轨机

    公开(公告)号:EP2848735A1

    公开(公告)日:2015-03-18

    申请号:EP13184761.8

    申请日:2013-09-17

    IPC分类号: E01B27/04 E01B27/10

    CPC分类号: E01B27/04 E21C35/18

    摘要: Es wird eine Räum- und Förderkette für eine Gleisbaumaschine zum Transport von Bettungsschotter eines Gleises, mit gegebenenfalls über Zwischenglieder (5) gelenkig miteinander verbundenen Räumschaufeln (3) aufweisenden Kettengliedern vorgeschlagen, die im Bereich des vom Kettenglied auskragenden Schaufelendes vorzugsweise mit über den Schaufelrand vorragenden Kratzerfingern (4) ausgestattet sind. Um die Standzeit der Kette zu erhöhen wird vorgeschlagen, dass die besonders dem Verschleiß ausgesetzten Schaufelhauptarbeitsflächen (H) mit auswechselbaren Verschleißblechen (9) ausgestattet sind.

    摘要翻译: 它是一个轨道维护机用于输送轨道的寝具镇流器一个交换和传送链,任选经由中间构件(5)铰接到一个提出了另一种扩孔叶片具有(3)在从所述链节铲斗前端优选约刀刃突出刮刀手指悬臂的区域的链节 (4)配备。 到链,增加的寿命,所以建议将最容易受到磨损的叶片主工作表面(H)装有可更换的耐磨板(9)。

    Vorrichtung zum Vermessen von Gleisen

    公开(公告)号:EP2960371A1

    公开(公告)日:2015-12-30

    申请号:EP14174674.3

    申请日:2014-06-27

    IPC分类号: E01B35/00 G01B11/00

    摘要: Es wird eine Vorrichtung zum Vermessen von Gleisen, insbesondere für Gleisbaumaschinen, mit zwei äußeren, einem vorderen und einem hinteren, gleisfahrbaren Messwagen (15, 21) und einem dazwischen angeordneten mittleren gleisfahrbaren Messwagen (22) vorgeschlagen. Um vorteilhafte Messungen zu erlauben, wird vorgeschlagen, dass den äußeren Messwagen (15, 21) je wenigstens ein zum mittleren Messwagen (22) weisender Positionsgeber (14, 20) zugeordnet ist und dass am mittleren Messwagen (22) wenigstens zwei optische Sensoren, insbesondere Kameras (16, 17), derart auf einer optischen Achse (34) angeordnet sind, dass wenigstens ein optischer Sensor zum hinteren Messwagen (15) und wenigstens ein anderer optischer Sensor zum vorderen Messwagen (21) gerichtet ist.

    摘要翻译: 提出了一种用于测量轨道的设备,特别是用于轨道铺设机,具有布置在其间的两个外部,一个前部和一个后部轨道行进测量滑架(15,21)和中间轨道行进测量滑架(22)。 为了有利的测量,提出指向中间测量滑架(22)的至少一个位置编码器(14,20)与每个外测量滑架(15,21)和至少两个光学传感器( 16,17),特别是照相机,在光轴(34)上布置在中间测量滑架(22)上,使得至少一个光学传感器朝向后测量滑架(15)并且至少一个其它光学传感器 朝向前测量托架(21)。