A device for collecting and removal of condensation liquids
    2.
    发明公开
    A device for collecting and removal of condensation liquids 有权
    Vorrichtung zum Sammeln und Entfernen vonKondensierflüssigkeiten

    公开(公告)号:EP2384681A2

    公开(公告)日:2011-11-09

    申请号:EP11157802.7

    申请日:2011-03-11

    申请人: Vikan A/S

    IPC分类号: A47L13/11 A47L1/06

    摘要: The invention relates to a device for collecting and removal of condensation liquids from ceilings, tubings and the like (13), said device in the orientation intended for use comprising: a lower base part (3) and an upper compartment (2) for receiving the liquids; wherein said upper compartment (2) is elongated and having a first end (6) and a second end (6') and said upper compartment (2) comprises a first side (4), a second side (5) and a bottom part (9), said bottom part (9) connecting the first side (4) and the second side (5); and wherein said bottom part (9) of the upper compartment (2) comprises one or more drain holes (10) for draining the liquid out of the upper compartment (2); wherein said lower base part (3) comprises an elongated part and a pipe connection (7); and wherein said elongated part of said lower base part (3) comprises a lower compartment (16) for receiving the liquid originating from said one or more drain holes (10) in the bottom part (9) of the upper compartment (2); and wherein the inner of said pipe connection (7) is in liquid connection with said lower compartment (16) of said elongated part of said lower base part (3); and wherein said pipe connection (7) comprises means for connecting a pipe (12), a handle or a hose; characterised in that said elongated part of said lower base part (3) and said elongated upper compartment (2) for the liquids are releasable connected; and that at least one of said first side (4) or said second side of said upper compartment (2) is flexible so as to enable adaptation to the contour of a tube (13). Furthermore, the invention relates to use of such a device.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于从天花板,管子等收集和去除冷凝液的装置(13),所述装置以所用的方向使用,包括:下基部(3)和上隔室(2),用于接收 液体; 其中所述上隔室(2)是细长的并且具有第一端(6)和第二端(6'),并且所述上隔室(2)包括第一侧(4),第二侧(5)和底部 (9),所述底部(9)连接所述第一侧(4)和所述第二侧(5); 并且其中所述上隔室(2)的所述底部部分(9)包括用于将液体排出所述上隔室(2)的一个或多个排放孔(10)。 其中所述下基部(3)包括细长部分和管连接部(7); 并且其中所述下基部部分(3)的所述细长部分包括用于接收源自所述上隔室(2)的底部(9)中的所述一个或多个排放孔(10)的液体的下隔室(16)。 并且其中所述管连接件(7)的内部与所述下基部(3)的所述细长部分的所述下隔室(16)液体连接; 并且其中所述管道连接件(7)包括用于连接管道(12),手柄或软管的装置; 其特征在于,用于液体的所述下基部(3)和所述细长上隔室(2)的所述细长部分可释放地连接; 并且所述上隔室(2)的所述第一侧(4)或所述第二侧中的至少一个是柔性的,从而能够适应管(13)的轮廓。 此外,本发明涉及这种装置的使用。

    A device for dismounting a mop
    3.
    发明公开
    A device for dismounting a mop 有权
    一种用于拆卸拖把的装置

    公开(公告)号:EP1849393A3

    公开(公告)日:2007-11-28

    申请号:EP07388018.9

    申请日:2007-03-30

    申请人: Vikan A/S

    发明人: Florvik, Anders

    IPC分类号: A47L13/258 A47L13/50

    CPC分类号: A47L13/258 A47L13/50

    摘要: The invention relates to a mop release (101) for use in connection with a mop from a cleaning unit (201), wherein the cleaning unit comprises a shaft portion (203) and a mop frame with end flaps (204) that are, in a collapsed state, tilted at an angle, and wherein the end flaps (204) can, by a locking device (205), be securely locked in succession of each other in a stretch-mounted state. The end flaps (204) can be brought from the stretch-mounted state to the collapsed state by deactivation of the locking device (205). The mop frame is of the type that secures the mop (206) in that the end flaps (204) of the mop frame engage in pockets (207) on the mop and secure the mop when the mop frame is in the stretch-mounted state. The mop release (101) comprises a slot (103) delimited by two sides and adapted for introduction of the shaft portion (203) and swivel unit (202) of the cleaning unit (201) and between said two sides; said mop release (101) further comprising deactivation means (104) adapted for deactivation of the locking device (205) of the mop frame when the locking device is brought into contact with said deactivation means following introduction of the shaft portion of said cleaning unit into said slot.

    摘要翻译: 本发明涉及一种与来自清洁单元(201)的拖把一起使用的拖把释放件(101),其中清洁单元包括轴部分(203)和具有端盖(204)的拖把框架, 以一定角度倾斜的折叠状态,并且其中端盖(204)能够通过锁定装置(205)以拉伸安装状态彼此连续地锁定。 通过锁定装置(205)的停用,端翼(204)可以从拉伸安装状态进入折叠状态。 拖把框架是将拖把(206)固定的类型,其中拖把框架的端部折板(204)接合拖把上的袋(207),并且当拖把框架处于拉伸安装状态时固定拖把 。 拖把释放件101包括由两侧限定并适于引入清洁单元201的轴部203和旋转单元202并且在所述两侧之间的狭槽103。 所述拖把释放件(101)还包括去激活装置(104),所述去激活装置适于在所述清洁单元的所述轴部分被引入所述清洁单元的所述轴部分后使所述锁定装置与所述去激活装置接触时停用所述拖把框架的锁定装置(205) 所述槽。

    A device for collecting and removal of condensation liquids
    5.
    发明公开
    A device for collecting and removal of condensation liquids 有权
    用于收集和去除Kondensierflüssigkeiten的装置

    公开(公告)号:EP2384681A3

    公开(公告)日:2014-03-05

    申请号:EP11157802.7

    申请日:2011-03-11

    申请人: Vikan A/S

    IPC分类号: A47L13/11 A47L1/06 A47L7/00

    摘要: The invention relates to a device for collecting and removal of condensation liquids from ceilings, tubings and the like (13), said device in the orientation intended for use comprising: a lower base part (3) and an upper compartment (2) for receiving the liquids; wherein said upper compartment (2) is elongated and having a first end (6) and a second end (6') and said upper compartment (2) comprises a first side (4), a second side (5) and a bottom part (9), said bottom part (9) connecting the first side (4) and the second side (5); and wherein said bottom part (9) of the upper compartment (2) comprises one or more drain holes (10) for draining the liquid out of the upper compartment (2); wherein said lower base part (3) comprises an elongated part and a pipe connection (7); and wherein said elongated part of said lower base part (3) comprises a lower compartment (16) for receiving the liquid originating from said one or more drain holes (10) in the bottom part (9) of the upper compartment (2); and wherein the inner of said pipe connection (7) is in liquid connection with said lower compartment (16) of said elongated part of said lower base part (3); and wherein said pipe connection (7) comprises means for connecting a pipe (12), a handle or a hose; characterised in that said elongated part of said lower base part (3) and said elongated upper compartment (2) for the liquids are releasable connected; and that at least one of said first side (4) or said second side of said upper compartment (2) is flexible so as to enable adaptation to the contour of a tube (13). Furthermore, the invention relates to use of such a device.

    CLEANING TOOL
    6.
    发明公开
    CLEANING TOOL 有权
    清洁工具

    公开(公告)号:EP2227129A1

    公开(公告)日:2010-09-15

    申请号:EP08845398.0

    申请日:2008-10-30

    申请人: Vikan A/S

    发明人: RASMUSSEN, Börge

    IPC分类号: A47L13/46 F16B2/22

    CPC分类号: A47L13/42 A47L13/11

    摘要: Coupling for the releasable interconnection of a cleaning tool and a cleaning instrument, the cleaning tool having a rectangular head, said head having an upper coupling element and the cleaning instrument having a lower coupling element, said coupling elements having a locating arrangement via which the coupling elements, when interconnected, are shape-dependently locked in several first directions in relation to each other, one of the coupling elements having one locking surface and the other of the coupling elements having a second locking surface, the normals (perpendiculars) of said locking surfaces being aligned in a second direction that deviates considerably from the previously mentioned first directions, these locking surfaces, in the interconnected state, being engaged with each other, the locking surfaces being moved, on the application of pressure to an operating member, to a position relative to each other and in which they are released from each other, it then being possible to pull the upper coupling element apart from the lower coupling element.

    TOOL AND METHOD OF MANUFACTURING SAME
    9.
    发明公开
    TOOL AND METHOD OF MANUFACTURING SAME 审中-公开
    装置及其制造方法

    公开(公告)号:EP1011303A1

    公开(公告)日:2000-06-28

    申请号:EP98937418.6

    申请日:1998-08-10

    申请人: Vikan A/S

    发明人: TOFT, Poul

    IPC分类号: A01B1/22 B25G3/34 B25G1/10

    CPC分类号: A01B1/00 A01B1/02 B25G3/34

    摘要: Tool, e.g. a scoop, a spade, a pitch fork, a broom handle or the like, and a method of manufacturing the same. The tool comprises a shaft (2) a tool part (4) and a handle (3), which tool part (4) and handle (3) are produced of the same form materials. The shaft (2) comprises a metal pipe (8), which metal pipe (8) has at least one curve (12) in the area between the handle (3) and the tool part (4), and is encircled by form materials (7) of the same composition as the handle (12) and the tool part (4). A first joint (5) between the handle (3) and the form materials (7) that encircle the metal pipe (8) and a second joint (6) between the tool part (4) and the form materials that encircle the metal pipe (8) constitute a tight joint of the same form materials. The method includes a rotation of the shaft (2) to achieve friction welding between the encircling form materials (7) of the shaft (2) and the handle (3), and between said encircling form materials (7) and the tool part (4).