VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM TRANSPORTIEREN VON FLACHKANNEN ZWISCHEN FASERBÄNDER BE- ODER VERARBEITENDEN MASCHINEN ODER VORRICHTUNGEN
    3.
    发明授权
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM TRANSPORTIEREN VON FLACHKANNEN ZWISCHEN FASERBÄNDER BE- ODER VERARBEITENDEN MASCHINEN ODER VORRICHTUNGEN 失效
    方法和设备之间传送的带状光纤FLAT JUGS或加工机器或装置

    公开(公告)号:EP0528907B2

    公开(公告)日:2002-08-14

    申请号:EP91909388.0

    申请日:1991-05-17

    IPC分类号: D01H9/00 B65H67/02

    摘要: In order to transport cans (44) between machines (30, 11, 110) treating or processing fiber webs by means of a can transport device (26), the latter is loaded and unloaded at the same time in a position on a machine (30) or a store (5). During their transport between two such machines (30, 11, 110), the cans (44) are checked. Here, the cans (44) still containing the remains of fiber webs are emptied. The path (901, 902, 903) of the can transport device (26) forms a track system consisting of three interconnected can circuits, where a first circuit comprises two such machines (11, 110, 30) and the other two one of these machines (11, 110, 30) each and the can store. The can shifting device for loading and unloading the can transport device (26) is fitted with a grip to grasp the can (44) and a lifting device to raise the grasped can (44). The grip (72) is arranged on a slide movable transversely to the longitudinal extension of the can transport device (26) which in turn is arranged on a carrier slide movable transversely to the longitudinal extension of the can transport device.

    Riemchen für Doppelriemchenstreckwerke
    4.
    发明公开
    Riemchen für Doppelriemchenstreckwerke 失效
    双皮圈牵伸系统的皮带

    公开(公告)号:EP1191134A2

    公开(公告)日:2002-03-27

    申请号:EP01129184.6

    申请日:1998-02-16

    IPC分类号: D01H5/86 D01H5/72

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Doppelriemchenstreckwerke für Spinnereimaschinen mit einer Faserbündelungszone, die sich dem Ausgangswalzenpaar des Hauptverzugfeldes anschließt und der eine Liefervorrichtung folgt, wobei zwischen dem Ausgangswalzenpaar und dem Lieferwalzenpaar eine pneumatische Verdichtungseinrichtung angeordnet ist. Die pneumatische Verdichtungseinrichtung weist eine Absaugvorrichtung auf, die als Riemchenkäfig ausgebildet ist. Gegenüber der Mündung der Saugluftleitung, an die die Absaugvorrichtung angeschlossen ist, mündet in dem als Gehäuse ausgebildeten Riemchenkäfig eine Blasluftleitung.

    摘要翻译: 本发明涉及一种Doppelriemchenstreckwerke用于与它连接的对主牵伸区的输出滚筒和之后是输送装置,其中气动压缩装置布置在一对输出辊和一对输送辊之间的纤维集束区纺纱机。 气动压缩装置具有抽吸装置,其被设计为Riemchenkäfig。 与抽吸装置所连接的抽吸空气管路的口相对,以Riemchenkäfig外壳的形式打开吹气管路。

    Schmelzspinnvorrichtung
    5.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1122343A1

    公开(公告)日:2001-08-08

    申请号:EP01103488.1

    申请日:1996-11-21

    IPC分类号: D01D5/088 D01D4/06 D01D5/08

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Schmelzespinnvorrichtung, bei welcher polymeres Material zu einer Vielzahl von Fäden extrudiert wird. Um die Temperaturverhältnisse sowohl bis zum Austritt aus den Düsenbohrungen als auch beim nachfolgenden Abkühlen der extrudierten Filamente zu verbessern, werden verschiedene Maßnahmen getroffen, die zusammen oder auch jeweils für sich die Qualität des Spinnproduktes verbessern. Es wird eine Kühleinrichtung mit einer Blasdüse mit schlitzförmiger Mündungsöffnung verwendet, die auf die aus den Spinndüsen austretenden Fäden gerichtet ist, wobei die Blasdüse unmittelbar vor ihrer Mündungsöffnung eine Krümmung aufweist, durch die die Luftströmung zum Austritt der Fäden aus den Spinndüsen hingelenkt wird. Die Krümmung ist so gestaltet, daß eine rasche und wirkungsvolle Abkühlung aller extrudierten Filamente auch bei Düsenpaketen mit großen Lochzahlen erfolgt, ohne mehrere Blasdüsen vorsehen zu müssen. Eine Verengung in einem bestimmten Abstand vor der Mündungsöffnung sorgt für eine gleichmäßige Verteilung des erzeugten Strömungsprofiles über en gesamten Mündungsquerschnitt der Blasdüse. Desweiteren wird den Spinndüsen eine Induktionsheizung zugeordnet, bei welcher Induktionsspulen über den Bereich angeordnet sind, über den sich die Spinndüsen erstrecken.

    摘要翻译: 用于将熔融聚合物通过喷丝头开口挤出成长丝的熔融纺丝组件具有直接在其开口接口(16)的前方具有曲率(61)的鼓风机喷嘴(70),以将气流偏转到 来自纺纱喷嘴的细丝(9)。 曲率(61)的峰值位于远离纺纱喷嘴的一侧。

    WIEGEEINRICHTUNG
    6.
    发明公开
    WIEGEEINRICHTUNG 有权
    称重装置

    公开(公告)号:EP1108077A1

    公开(公告)日:2001-06-20

    申请号:EP00941915.1

    申请日:2000-05-16

    IPC分类号: D01G23/04

    CPC分类号: G01G11/04 D01G23/04 G01G17/00

    摘要: The invention relates to a weighing device for the continuous determination of the mass per unit area of fibre material in the form of a band or web which is supplied from a fibre-processing machine or a fibre material container positioned upstream of the weighing device to same and after weighing evacuated from the weighing device to a fibre-processing machine or a fibre material delivery section positioned downstream of the weighing device. Said weighing device comprises two weighing arms (2, 2') of which one (2) is assigned to the supply device and the other (2') to the output device. At the ends of both the supply side and the output side the weighing arms (2, 2') are mounted such that they can be pivoted about a fixed axle (21, 21'), the other end of the weighing arms (2, 2') being supported on a weighing element (3, 3').

    Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen prothetischen Zahnersatzes durch Giessen
    7.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen prothetischen Zahnersatzes durch Giessen 审中-公开
    用于通过模制制造假牙的方法和装置

    公开(公告)号:EP1027869A3

    公开(公告)日:2001-05-23

    申请号:EP00102742.4

    申请日:2000-02-10

    申请人: Sabath-Dental

    发明人: Sabath, Andreas

    CPC分类号: A61C13/20 B22D18/04

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen von prothetischem Zahnersatz durch Vergießen von Metall-Legierungen in Gießformen, die einen Hohlraum zur Aufnahme der Schmelze für den prothetischen Zahnersatz aufweisen sowie jeweils mindestens einen Einfülltrichter, von dem aus die Schmelze in Gießkanälen an verschiedene Stellen des zu gießenden prothetischen Zahnersatzes geleitet wird. Die im Hohlraum der Form eingeschlosssene Luft wird durch das Einschießen der Schmelze in geschlossene Zusatzhohlräume gedrückt, die außerhalb des für den prothetischen Zahnersatz vorgesehenen Hohlraumes liegen. An mindestens einem Zahn des zahnprothetischen Hohlraumes ist ein Zusatzhohlraum angeschlossen zur Aufnahme der durch das Einschießen der Schmelze in den zahnprothetischen Hohlraum verdrängten Luft.

    Ballenöffner
    8.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0959155A3

    公开(公告)日:2001-03-28

    申请号:EP99108069.8

    申请日:1999-04-23

    IPC分类号: D01G7/08

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Ballenöffner sowie ein Verfahren zum Öffnen von Ballen aus Flachs- oder Hanfstroh, insbesondere von Rundballen, wobei der Ballenöffner einen im wesentlichen horizontal ausgerichteten Vorlagetisch mit einem Endlosförderband sowie eines sich daran anschließenden Zuführtisch (5) aufweist, der abwärts gegen ein Steiglattentuch (7) geneigt ist. Eine mit des Steiglattentuch(7) zusammenarbeitende Rückstreifvorrichtung (8, 81) besteht aus eines oder mehreren Rückstreifrechen (8), die eine Rückstreifbewegung entlang dem Steiglattentuch (7) und entgegen dessen Förderrichtung und entfernt vom Steiglattentuch (7) eine Rückwärtsbewegung in dessen Förderrichtung ausführen. Dem Steiglattentuch (7) ist ein Lieferwalzenpaar (10, 10') nachgeordnet.

    Wärmekabine
    9.
    发明公开
    Wärmekabine 审中-公开

    公开(公告)号:EP1038550A2

    公开(公告)日:2000-09-27

    申请号:EP00105693.6

    申请日:2000-03-17

    发明人: Gesierich, Roland

    IPC分类号: A61N5/06

    CPC分类号: A61N5/06

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Wärmekabine zum Bestrahlen des menschlichen Körpers mit Infrarotstrahlen, in welcher eine Sitz- oder Liegeeinrichtung sowie mindestens ein Infrarotstrahler angeordnet sind. Die Infrarotstrahler sind in einem definierten Abstand zu dem zu bestrahlenden Patienten angeordnet und in ihrer Strahlungsleistung auf diesen Abstand abgestimmt, wobei der Kopfbereich von der Bestrahlung ausgespart ist. Der Infrarotstrahler hat vorzugsweise eine Wellenlänge von 1,5 bis 3,5 µm.

    摘要翻译: 所述热室具有座位或躺卧装置(20),其具有面向患者身体的坐或躺的表面和至少一个安装在距离患者的限定距离(A',A“)处的红外辐射器(43,44),并且 其功率匹配这个距离。 对于给定的辐射角度,可以在患者身体上均匀地实现期望的辐射强度,而不暴露头部区域。

    Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen prothetischen Zahnersatzes durch Giessen

    公开(公告)号:EP1027869A2

    公开(公告)日:2000-08-16

    申请号:EP00102742.4

    申请日:2000-02-10

    申请人: Sabath-Dental

    发明人: Sabath, Andreas

    IPC分类号: A61C13/08 B22D18/04 B22D21/00

    CPC分类号: A61C13/20 B22D18/04

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen von prothetischem Zahnersatz durch Vergießen von Metall-Legierungen in Gießformen, die einen Hohlraum zur Aufnahme der Schmelze für den prothetischen Zahnersatz aufweisen sowie jeweils mindestens einen Einfülltrichter, von dem aus die Schmelze in Gießkanälen an verschiedene Stellen des zu gießenden prothetischen Zahnersatzes geleitet wird. Die im Hohlraum der Form eingeschlosssene Luft wird durch das Einschießen der Schmelze in geschlossene Zusatzhohlräume gedrückt, die außerhalb des für den prothetischen Zahnersatz vorgesehenen Hohlraumes liegen. An mindestens einem Zahn des zahnprothetischen Hohlraumes ist ein Zusatzhohlraum angeschlossen zur Aufnahme der durch das Einschießen der Schmelze in den zahnprothetischen Hohlraum verdrängten Luft.

    摘要翻译: 为了产生牙科修复牙齿,通过在模具中铸造金属合金,当熔融金属被迫进入模具时,被捕获在模具的中空内部的空气被压入另外的闭合中空区域(7)中。 用于容纳被捕获的空气的空腔(7)在用于替换齿(5)的成型区域的外侧,并且抵抗重力对准。 熔融金属在两个额外的空气保持区域(7)之间被迫进入模具。