Vehicle seat and split console assembly
    4.
    发明授权
    Vehicle seat and split console assembly 有权
    汽车座椅和拆分控制台组件

    公开(公告)号:EP2143624B1

    公开(公告)日:2017-05-31

    申请号:EP09165114.1

    申请日:2009-07-10

    摘要: A vehicle seat assembly comprises a base; a seat (12) mounted to swivel relative to the base; and a console (14) having first (16) and second segments (18), the first segment mounted to swivel with the seat relative to the base and the second segment being mounted to remain in fixed position as the seat and first console segment swivel. The console's two segments lie in a generally common horizontal plane and are separated by an arcuate spacing so that the first segment is located proximate the operator and the second segment is located distally of the operator. This arrangement of the seat assembly components allows the seated operator to rotate in the seat through a substantial arc, with the first console segment rotating as well while the second console segment remains stationary. In a second embodiment, the first and second console segments move with the seat as it swivels through a first rotational increment, but the second console segment remains stationary while the seat and first console segment swivel through a second rotational increment.

    摘要翻译: 一种交通工具座椅组件,包括基座; 座(12),其安装成相对于所述基座旋转; 和具有第一部分(16)和第二部分(18)的控制台(14),第一部分安装成与座位相对于基座旋转,第二部分安装成当座位和第一控制台部分旋转时保持在固定位置 。 控制台的两个部分位于通常共同的水平面内并且由弧形间隔分开,使得第一部分位于操作员附近并且第二部分位于操作员的远侧。 座椅组件部件的这种布置允许坐着的操作者在座椅中旋转通过实质的弧形,同时第一控制台部分也旋转,同时第二控制台部分保持静止。 在第二实施例中,第一和第二控制台部分随着其旋转通过第一旋转增量而与座椅一起移动,但是当座椅和第一控制台部分旋转通过第二旋转增量时,第二控制台部分保持静止。

    USB CABLE AND METHOD FOR PRODUCING SAME
    8.
    发明公开
    USB CABLE AND METHOD FOR PRODUCING SAME 审中-公开
    USB-KABEL UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DAVON

    公开(公告)号:EP3091625A1

    公开(公告)日:2016-11-09

    申请号:EP16170101.6

    申请日:2010-04-01

    申请人: Telefonix, Inc.

    IPC分类号: H02G11/02

    CPC分类号: H02G11/02 Y10T29/49201

    摘要: A method and apparatus 99 for producing a USB cable 36 capable of being fed out of and returned to a cable reel 34 is disclosed along with a cable reel 34 that houses the cable 36 and provides connectivity for the cable 36.

    摘要翻译: 公开了一种用于产生能够馈送并返回到电缆卷轴34的USB电缆36的方法和装置99,其中电缆卷轴34容纳电缆36并为电缆36提供连接。